原创 妙!學名著的同時,又提高了英文能力

文/吳呱呱嗨,你好啊,我是吳呱呱。不知道,你有沒有聽過一句很有名的唱詞:“俺曾見,金陵玉殿鶯啼曉,秦淮水榭花開早,誰知道,容易冰消,眼看他起朱樓,眼看他宴賓客,眼看他樓塌了,這青苔碧瓦堆,俺曾睡風流覺,將五十年年興亡看飽。”這一句很有名的唱

原创 跟着許老先生的美譯,一起閱讀《長生殿》

文/吳呱呱你好啊,我是吳呱呱。自從大學畢業後,因爲沒有從事任何和英語相關的工作,所以,也沒有再閱讀過任何英語版本的書。直到,前段時間,無意間發現許淵衝老先生翻譯了《長生殿》後,我纔開始一邊看着中文,一邊閱讀英文,重新找回閱讀英文,朗讀英文那

原创 在《我的靈魂騎在紙背上》裏,看到不一樣的三毛

文/吳呱呱嗨,你好啊,我是吳呱呱。說到三毛,可謂是無人不知無人不曉。我們總是能在她書寫的散文裏,看到她生活裏的影子,但卻極少知道她私底下與家人、朋友、讀者是如何相處的。最近,新上市的《我的靈魂騎在紙背上》,便記錄了三毛與家人、朋友、讀者的書

原创 你知道《小矮人》的世界是什麼樣的嗎?

文/吳呱呱相信大家都聽過《白雪公子和7個小矮人》的故事,也對白雪公主的故事瞭如指掌。但你知道小矮人的故事嗎?知道小矮人的歷史背景、種類、喜好、如何戀愛、結婚、生子、以及它們的傳說。我也不知道。直到,我最近閱讀了治癒到我的繪本《小矮人》後,才

原创 再也不用擔心寶寶問我奇怪的問題了

文/吳呱呱你好啊,我是吳呱呱。前幾天,在網上看到這樣一個視頻:一位年輕的媽媽被7歲的兒子問了一些問題,“爲什麼爸爸會吻媽媽?爲什麼好朋友的爸爸媽媽會離婚?”這些問題,都讓她無法回答。她常常因此感到苦惱不已。一開始,我也能感受到這位媽媽滿屏的

原创 每個小孩子都需要一本神祕動物圖鑑

文/吳呱呱嗨,你好啊,我是吳呱呱。最近,對動物世界充滿了好奇心。所以,當我看到了《小博物學家的神祕動物圖鑑》後,忍不住翻開一睹爲快。這本繪本的作者是俄國曆史學家葉卡捷琳娜 · 斯捷潘年科。沒想到,這本繪本竟然出自90後插畫師波利婭·普拉文斯

原创 那些藏在《論語》背後的故事,原來這麼有趣

文/吳呱呱嗨,你好啊,我是吳呱呱。國學大師錢穆先生曾說過:”《論語》應該是一部國人人人必讀的書。“而錢穆先生本人也是對《論語》愛不釋手,哪怕他九十多歲時,也不忘記讀《論語》。他不僅自己讀,也奉勸周遭的所有人每天讀一次《論語》。樊登讀書創始人

原创 你只看見會畫畫的梵高,卻不曾走進他的心田,去傾聽他的心聲

文/吳呱呱嗨,你好啊,我是吳呱呱。梵高說過:“一件好作品也許不能永恆,但他表達的思想和作品本身肯定會在很長一段時間內流存於世,即使有後來者脫穎而出,他們能做的也只是沿着前輩的足跡,用同樣的方式來創作自己的作品。”也許,梵高在說這句話時,並沒

原创 《人間清醒》:人到中年,要學會這幾件事

文/吳呱呱嗨,你好啊,我是吳呱呱。曾在網上看過這樣一個問題:“你覺得什麼樣子,纔算是人間清醒?”底下,有個高贊說:“最好的人間清醒便是學會和解、做減法、自我救續。”細想之下,確實如此。最近,剛好有幸閱讀了梁曉聲老師的《人間清醒》,起先吸引我

原创 《別的國家沒有》:那些藏匿在人間煙火裏的小祕密

文/吳呱呱嗨,你好啊,我是吳呱呱。前幾天,無意間發現《別的國 家沒有》再版了,心裏便開始暗自竊喜。竊喜的原因有二,一是因爲之前就被朋友安利了好幾次,卻一直沒機遇閱讀。二是因爲這本書的標題,爲什麼是別的國 家沒有?是什麼稀奇的東西嗎?“國 家

原创 《古瓷之光》:不同時期的古瓷裏,暗藏了一個朝代的興衰

文/吳呱呱嗨,你好啊,我是吳呱呱。曾在網上看過這樣一句話說:“陶瓷,無人不知無人不曉,天底下沒有人會不喜歡如此美而端莊的瓷器,但是能欣賞陶瓷之美的人,卻少之又少。”對此,我深表認同。但是,就像有的人懂得欣賞名畫,對名畫有所研究,有的人懂得如

原创 愛孩子,就給ta看看全世界的動物

文/吳呱呱你好啊,我是吳呱呱。前段時間,在商場逛街等電梯時,無意間聽到兩位帶着孩子的寶媽在聊天。其中,有一位寶媽問另一位寶媽:“暑假去哪玩了,曬得這麼黑?”寶媽搖頭說:“動物園,一個星期去了好幾次,讓他多認識一些小動物。”聽到這裏,我差點笑

原创 讀《希臘神話全書(典藏版)》,瞭解真實的古希臘文化

文/吳呱呱嗨,你好啊,我是吳呱呱。上個月,日本東京奧運會剛剛結束不久,但是熱度卻一直在,回想起奧運健兒在賽場上馳騁的英姿,不由得想起早在公元前776年就創辦奧運會的古希臘。其實,作爲西方文明的源頭,古希臘對我們的影響遠遠不止於此。它對我們的

原创 《今天也要重新出發》:人,最終的歸宿是自己

文/吳呱呱嗨,你好啊,我是吳呱呱。美國研究人員曾經做過一份有意思的調查。他們對700名百歲老人進行了3年的跟蹤研究,研究發現這些老人之所以能夠長壽皆因他們擁有一個好心態。而且,長壽和飲食、習慣、養生無關。不僅如此,根據現代醫學研究發現:人類

原创 生活要有花,也要有罈罈罐罐

文/吳呱呱你好啊,我是吳呱呱。有人說:“一個真正厲害的人,知道自己要什麼,不會給自己的人生設限,不會讓自己的人生只有一種可能,能坦然地活成自己想要的樣子。”對此,我深表認同,就像魯迅先生、冰心奶奶、郭沫若、毛姆、渡邊淳一等等,他們原本都是從