原创 崇禎測字

相傳,明朝末年李自成兵抵京師,崇禎皇帝十分惶恐,卻又束手無策。一日,他喬裝成平民,出宮來到街上,讓一個測字先生爲他測個吉凶。他開始不願開口,只用腳在地上劃了一下。那測字先生早已看出是聖上微服來此,立即跪下,連呼“萬歲”。崇禎大爲驚奇,忙問何

原创 竹苞

紀昀,字曉嵐,諡文達公,性格機警敏捷,好滑稽。與和珅同朝,時常用隱語相嘲謔,而和卻不解。一日和請紀書寫亭額,紀爲他寫了“竹苞”兩個大字。和很高興地張掛起來。偶然趕上乾隆皇帝臨幸見到,笑着對和珅說:“此紀昀罵你之詞。是說你家‘個個草包’啊。”

原创 籌安

有一次,數學家華羅庚給一位朋友寫信,最後的祝頌語獨出心裁地用上“籌安”一詞。友人初讀不解,經反覆琢磨,才恍然大悟,乃“個個壽安”也。解說華羅庚是否受到清代才子紀昀的影響,不能起逝者而問之。但是“拆字法”的運用,卻同出一轍。“籌”字拆開,是“

原创 牛不出頭

有個叫李安義的去拜訪富人鄭生,鄭生推說外出不肯迎客,李安義便在他家門上寫了個大大的“午”字,就離去了。別人問這是爲何,李安義答道:“牛不出頭罷了。”這也是昔人題鳳之意。解說:據範正敏《遁齋閒覽》。以“午”字寓“牛不出頭”來嘲諷富人不肯出面迎

原创 三個牛頭

彭而述家居,幼時,他父親的好友朱青雷來會見他父親,不巧他父親外出,沒能見到。朱青雷早知彭而述聰明伶俐,就出了一句上聯,讓他屬對,語曰:彭老者一身土氣。彭而述應聲對道:朱先生三個牛頭。解說:據《清稗類鈔》。“彭老者”字含三個“土”字形,“朱先

原创 玉兒談起名

李汝珍《鏡花緣》第八十六回載:玉兒道:“就以我的姓上說罷:有一家姓王,弟兄八個,求人替起名字,並求替起綽號。所起名字,還要形象不離本姓。一日,有人替他起道:第一個,王字頭上加一點,名喚王主,綽號叫作‘硬出頭的王大’;第二個,王字身旁加一點,

原创 嘲梁鼎芬聯

清代梁鼎芬在湖北任職的時候,聲名狼藉,早已爲輿論所不容。當地有人撰一額一聯相贈,額雲:樑上君子聯雲:一日難支,足下分開兩片;念頭太錯,頸上須防八刀。解說橫額嵌其姓“梁”字,用“鑲嵌法”;上聯“一日”下加“兩片”,拆“鼎”字;下聯“念(同“廿

原创 蜀吳相嘲

三國時,東吳朝中有個薛綜,機敏善辯,做導謁者僕射的官。有一次,西蜀派張奉出使東吳,張奉自恃有才,竟在吳主孫權面前以東吳尚書闞澤之名來嘲弄闞澤。薛綜見闞澤不能對,便上前去敬酒,對張奉說:“蜀者,何也?有犬爲獨(獨),無犬爲蜀,橫目勾身,蟲入其

原创 二沈縮頭不出

陳姓兄弟與沈姓兄弟相友善。一日,二陳出行遇雨,路過沈姓所居街巷,急忙叩門,想進去避避雨。正趕上二沈有要事,未能出見。二陳久坐書齋,雨止方歸。他日,與二沈在友人處相遇,陳姓作句嘲之曰:大雨沉沉,二沈縮頭不出。沈姓報之曰:狂風陣陣,兩陳拔腳難開

原创 唐伯虎拆字作巧聯

電影《三笑》中有一副拆字巧聯,表現出唐伯虎的敏捷才思:十口心思,思國思君思社稷;八目尚賞,賞風賞月賞秋香。解說此聯把“思”字拆成“十口心”,把“賞”(繁寫作“賞”,下面的“貝”是上“目”下“八”)字拆成“八目尚”,而且文意貫通,良多趣味。

原创 用字詩

王安石有《“用”字謎》詩:一月又一月,兩月共半邊,上有可耕之田,下有長流之川,一家有六口,兩口不團圓。解說據胡仔《苕溪漁隱叢話》。此謎是按筆形把“用”字拆成多個零部件,再以不同形式重複組合,修辭上是否可以稱作“拆形”呢?

原创 拆字鬥聯

有兩位秀才鬥聯。甲秀才以對方名字中的“溪”字爲題,出上聯曰:沒水念奚,有水念溪,溪字去水,添鳥變雞。語帶雙關,嘲弄對方。乙秀才也不示弱,即以對方名字中的“澆”字爲對,擬下聯曰:沒水讀堯,有水讀澆,澆字去水,添火變燒。解說此對特點有二:一是“

原创 “園”內爲何字?

清代江南才子袁枚隱居隨園時,曾餵養一頭山羊。一日,羊入鄰人園內吃了鄰家種的青菜。老菜農出來責問袁枚,袁枚對老農說:“你知道‘園’的寫法嗎?必須在外邊築上一圈籬笆纔可種菜。”豈知這老農並非一般村夫,也是個不滿現實隱居此地的飽學之士,便反戲道:

原创 戒賭詩

相傳,有一位教師嗜賭成性,親友屢勸不戒。其妻作了一首《戒賭詩》曰:貝者是鬼不是人,只因今貝起禍根。有朝一日分貝了,到頭成爲貝戎人。解說詩用的是“拆字法”,這位做妻子的還真有點學問。“貝”加“者”是“賭”,“今”加“貝”乃“貪”,“分”加“貝

原创 喫水·喫我

嘉靖乙巳年間,天下十荒八九。浙江一帶百物騰湧,米石一兩五錢。時瘟疫大行,餓殍橫道。有個叫金玉泉的文人寫了兩首詩,“詞雖淺近,事則實焉”。第一首:年去年來來去忙,不飲千觴飲百觴。今年若還要酒喫,除卻酒邊酉字旁。第二首:年去年來來去忙,不殺鵝時