原创 NO.60《額爾古納河右岸》遲子建

前言:在小說翻譯課上偶然得到一個靈感,通過閱讀中文小說來增加自己的中文預感,於是便開始看中國的“諾貝爾文學獎”,即矛盾文學獎作品。在翻看歷年獲獎作品的時候,偶然看見遲子建的《額爾古納河右岸》這本書,聽名字以爲這條河在新疆(實則在東北),正好

原创 NO.59《對僞心理學說不》【加拿大】基思·斯坦諾維奇

正文:《對“僞心理學”說不》是一本教你認識心理學,煉就一副火眼金睛辨別僞心理學的書籍。作者希望寫書能夠讓人們可以不受各種“僞心理學”的煩擾,真正科學地認識心理現象、分析心理問題的入門級書。書中的方法還可以幫我們識破絕大多數的僞科學。因此,這

原创 NO.58《蛤蟆先生去看心理醫生》【英國】羅伯特·戴博德

前言: 一次偶然的機會,看見了《蛤蟆先生去看心理醫生》這本書的推送,它被譽爲英國經典心理諮詢入門書籍。在百度上查了一下豆瓣評分,居然高達9.2分,又看見朋友圈幾個小夥伴的讀書筆記,於是便開始選擇拜讀。正文:書本藉助童話故事《柳林風聲》的人物

原创 NO.57《82年生的金智英》【韓國】趙南柱

前言:《82年生的金智英》是韓國作家趙南柱先生寫的書,雖然這個作家我是第一次聽說,但這本書是2019年豆瓣評分最高的書,根據小說改編的電影評分也是非常高,於是便買來拿來拜讀。正文:該小說以時間作爲敘述順序,分別講述金智英出生到上小學時、讀中

原创 NO.56《西西弗神話》【法國】加繆

前言:偶然在小紅書上看到加繆的三本書推薦,搜了一下豆瓣評分,本本8.5分以上,這一下子激起了我的閱讀興趣,於是在淘寶上買了一套三本書,讀完《局外人》、《鼠疫》之後,便開始最後一本《西西弗神話》的閱讀。正文:《西西弗神話》這本書是加繆的一本哲

原创 NO.55《鼠疫》【法國】加繆

前言:偶然在小紅書上看到加繆的三本書推薦,搜了一下豆瓣評分,本本8.5分以上,這一下子激起了我的閱讀興趣,於是在淘寶上買了一套三本書,讀完《局外人》後,開始拜讀《鼠疫》。正文; 小說的故事發生在1940年代阿爾及利亞的奧蘭。一開始,裏厄醫生

原创 NO.54《局外人》【法國】加繆

前言:偶然在小紅書上看到加繆的三本書推薦,搜了一下豆瓣評分,本本8.5分以上,這一下子激起了我的閱讀興趣,於是在淘寶上買了一套三本書,從《局外人》這本書開始拜讀。正文:加繆是1957年諾貝爾文學獎獲得者。百度搜了一下當年的頒獎詞:他(加繆)

原创 NO.53《東北遊記》【美國】邁克爾·麥爾

前言:2020年9月來到東北,開始兩年的學習生涯。本着應該對自己長時間停留地方多一些瞭解的想法,便開始輸入一些東北的關鍵詞,尋找一些相關書籍,從不同角度對這個帶有濃濃日俄風情的地區加以認識和了解。正文:《東北遊記》的作者是美國人Michae

原创 NO.52《穆斯林的葬禮》霍達

前言:兩年前在大理參加活動時,小夥伴向我推薦了這本書,但一直拖着沒有怎麼看。今年,翻照片時,偶然想起蘭州,想起了馬來西亞的日子,這些地方有大量的穆斯林,一下讓我想起了《穆斯林的葬禮》這本書,於是開始拜讀。正文:本書大概講了北京玉器老字號玉器

原创 NO.51《愛瑪》【英國】簡·奧斯丁

前言:很久之前看過簡·奧斯丁寫的《傲慢與偏見》,深深的被這種英式生活所吸引。於是決定拜讀她的其他作品。而“愛瑪”這個兩個字在英語文化中的出現頻率比較高,例如《包法利夫人》中的女主人公愛瑪,英國著名演員愛瑪·沃森特。基於此,決定首先拜讀她的作

原创 NO.50《納爾齊斯與歌爾德蒙》【德國】黑塞

前言:偶然間在小紅書上看見了《納爾齊斯與歌爾德蒙》這本書的推薦,該書作者黑塞是1946年諾貝爾文學獎獲得者,這本書豆瓣評分高達9.2分。封面上的一句話吸引了我“我之所以愛你,正因爲你是你自己”。這讓我想起林徽因之所以拒絕徐志摩的求愛,是因爲

原创 NO.48《旅行的藝術》【英國】阿蘭·德波頓

每年旅遊旺季,經常會聽到這樣的話語:“旅行就是從自己待膩的地方,去往別人待膩的地方”。對於旅行,基本以兩種方法爲主,一種跟隨旅遊團“上車睡覺,下車拍照”式的旅行,另一種以各種自由行爲主的自主旅行。無論選擇哪種旅行方式,我們都是以欣賞旅行景緻

原创 NO.49《葡萄牙的高山》【加拿大】揚·馬特爾

一開始看到書名《葡萄牙的高山》,以爲這寫的是發生在葡萄牙山區的故事。後來查了一下才知道,葡萄牙有個區域叫高山區,它的地理位置和西班牙接壤。此外,這個區域並沒有連綿的羣山,那裏只是一個丘陵地帶。那裏有着緩緩的山坡,山坡上長滿了草,偶爾還可以看

原创 NO.47《人間草木》汪曾祺

一提到汪曾祺,大家便會想到他是民國時期的作家、散文家、戲劇家、京派戲劇的代表人物。聽着這些如雷貫耳的稱謂,我們立馬就會從心中對他產生出一種無限的敬佩之情來。然而,在他的家裏,汪曾祺,汪老,卻是孩子們口中的“老頭”,一個普普通通的老人,有些像

原创 NO.46《鋼琴的重量》【美國】克麗絲·坎德

前言:在多抓魚上淘書偶然發現的這本書,看着豆瓣評分8.2分還挺高,自己又計劃下學期學鋼琴,就淘了這本書進行拜讀。正文:這本書主要圍繞卡佳和克拉拉兩個女性的故事展開,鋼琴的重量背後,是沉甸甸的人生故事。從列寧格勒的逃離,對猶太種族的歧視,從奧