原创 NO.81《江城》【美國】彼得•海斯勒

前言:曾經在收聽樊登讀書會的時候,聽到樊登老師推薦一本國外漢學家寫的中國皇帝的傳記。他這麼說道:“中國學者和外國學者看同一個事件的角度是不一樣的,通過看漢學家寫的書籍我們往往能看到一個更加立體的形象。”正是這次視頻在我心中播下了一顆種子,有

原创 NO.80《霍亂時期的愛情》【哥倫比亞】馬爾克斯

前言:《霍亂時期的愛情》是耳熟能詳的一本書,雖然早已購買,但一直在書架上喫灰。恰逢國慶假期,也沒有什麼好的出行計劃,便決定花一天拜讀這本經典名著。正文:以前只聽書的名字,一直以爲《霍亂時期的愛情》講述的是霍亂時期男女主角之間的愛情故事,當我

原创 NO.79《維羅妮卡決定去死》【巴西】保羅·柯艾略

摘要: 保羅柯艾略被稱爲是本世紀最暢銷的作家之一,他的作品《牧羊少年奇幻之旅》在2009年打破世界紀錄成爲翻譯語種最多的書籍。正是這樣的原因,很多人往往忽略了他的其他作品,偶然間被這本書的名字吸引到,查了一下豆瓣評分居然超過了8分,於是開始

原创 NO.78《茶花女》【法國】小仲馬

前言:在進行翻譯碩士備考的時候學到過這麼一個知識點:“1897年,中國翻譯家林紓翻譯了中國的第一部外文小說《巴黎茶花女遺事》,今譯爲《茶花女》,橫空出世,備受國人追捧。”一次偶然的機會在多抓魚平臺上看到這本小說,價格不高,便早早下單。但由於

原创 NO.72《燦爛千陽》【美國】卡勒德·胡賽尼

前言:”喀布爾每條街道都令人目不轉睛,埃及來的商旅穿行過座座市場。人們數不清她的屋頂有多少輪皎潔明月,也數不清她的牆壁之後那一千個燦爛的太陽。當我們帶着最後的頑強和希望穿越冗長的黑暗,倖存下來的疲憊身軀會在陽光的照耀下變得溫暖而堅實。這是一

原创 NO.77《房思琪的初戀樂園》林奕含

前言:前段時間,在看小紅書上看《82年的金智英》書評的時候,偶然看見了《房思琪的初戀樂園》這本書的推送,出於對書名的好奇,便去查了一下這本書的豆瓣評分,一查居然高達9.2分,於是便進行拜讀。正文:書的標題叫初戀樂園,但其實根本不是講初戀愛情

原创 NO.76《了凡四訓》袁了凡

前言:可能是經常在小紅書上看一些書籍的推薦,前幾天給我推送了一本《了凡四訓》的家書。剛聽到名字感覺奇奇怪怪的,後來看了一些簡短的介紹,這是一本我命由我不由天的家書,主要講述了通過行善來改變自己的內心,進而戰勝命數。正文:《了凡四訓》又名《命

原创 NO.75《荒原狼》【德國】赫曼爾·黑塞

前言:偶然在小紅書看見一條推送“這個諾貝爾文學獎獲得者的作品普通人都可以讀”,一下子吸引了我的興趣。點開之後發現列出的四本書《悉達多》、《德米爾》、《在輪下》和《荒原狼》。在讀完了第一本《悉達多》之後,開始拜讀第二本《荒原狼》。正文:一個人

原创 NO.69《叛逆不是孩子的錯》【美國】傑弗裏·伯恩斯坦

前言:好久沒有看心理學方面的書,就想讀一讀相關的書籍。最近恰好要去商丘支教,接觸的羣體都是孩子,又偶然在多抓魚上看見這本書的推薦,於是便開始拜讀。正文:《叛逆不是孩子的錯》的英文是“10 Days to a less defiant chi

原创 NO.74《悉達多》【德國】赫爾曼·黑塞

前言:第一次看到《悉達多》書名的時候,以爲是佛祖釋迦牟尼的傳記,就潛意識裏感覺書裏會有很多的專業知識,於是這本書就一直擱置着。後來偶然看見了一條小紅書的書評,發現這本書豆瓣評分居然有9.4分,此外作者還是諾貝爾獎獲得者,於是便開始拜讀。正文

原创 NO.73《不能承受的生命之輕》【法國】米蘭·昆德拉

前言:《不能承受的生命之輕》這本書去年就已經買了,當時讀了幾頁以爲這是一本哲學隨筆,就放棄了深入的閱讀。這幾天偶然在小紅書上看見了這本書的推薦,才發現這是一本通過愛情故事來講述“人只有一次”這個哲學命題。正文:書的一開始闡述了尼采曾提出的“

原创 NO.71《樹猶如此》白先勇

前言:上學期在教室上自習寫畢業論文的時候,偶然跟同學閒聊,向我推薦了白先勇這位作家。那是我第一次得知白先勇先生的名字,回去搜了一下他的作品,本本書都是豆瓣評分8分以上,加上他竟然是白崇禧將軍的第八個孩子,一下子提起了興趣。於是便下單購買進行

原创 NO.70《項塔蘭》【澳大利亞】格里高利·大衛·羅伯茲

前言:逛小紅書找書的時候,偶然看見這麼一個標題:我花了很長的歲月,走過大半個世界,才真正學到什麼是愛與命運。《項塔蘭》這本書於是被我列入計劃,守望者夏令營結束後便下單來拜讀。正文:一本好的小說離不開作者豐富的人生,《項塔蘭》這本書作者的“真

原创 NO.68《山月記》【日本】中島敦

前言:偶然在小紅書上看見《山月記》這本書的推文,深深的被它的一句摘要所吸引。又看了下內容講的是不甘墮落又不思進取的故事,且選用的故事都來自中國,這一下子引起了我的興趣,於是便開始拜讀這本書。正文:《山月記》取材於唐傳奇《人虎傳》,講述了這樣

原创 NO.67《呼蘭河傳》蕭紅

前言:小說翻譯課上老師經常提到《呼蘭河傳》這本書,在多抓魚上買書時湊單正好遇到了這本書,價格很便宜,頁數也不多,內心就十分好奇這麼一本小書爲什麼這麼有名。抱着好奇的心態,開始拜讀這本經典的東北小說。正文:《呼蘭河傳》中的”呼蘭河”爲松花江支