出現中文橫着顯示的情況，多半是因爲字體選擇有誤，可按以下步驟進行操作：
步驟一：單擊標準欄的文字按鈕。該軟件中特地增加了標準欄，將一些常用的按鈕放在上面，便於更快地進行操作。
步驟二：單擊文字按鈕後，會彈出字體選擇框，在下拉框下選擇不帶@的字體(帶@的是橫着顯示的)，就可以將橫着的中文顯示正常了。比如選擇黑體，就可以使輸入的中文豎着顯示。
另外，還可以對輸入的中文設置字體色和背景色，具體可參考：Xshell如何設置字體色和背景色。
經過以上設置後，中文就可以正常顯示了，如下圖所示：
按照上面的方法操作後，就可以解決中文橫着顯示的問題了，以後遇到這樣問題，就可以採取以上方法進行解決了。更多使用技巧可以關注Xshell中文官網。
轉載的,稍作修改,這裏使用的Xshell5