不要嘲弄外國人多事，細想一下，生日樹的說法和對生日樹文化的推廣還是非常有意義的。試一試，在別人生日時送一棵生日樹作爲禮物該是多麼地別緻！在生日當天收到並親手栽植一棵生日樹並在今後的日日夜夜裏看到小樹和自己一起長大又該是多麼地讓人激動和開心？！看看下面的文字，找到你的生日所在，發現了什麼？再看下去，看看你的生日樹所代表的含義，你會有再次發現自我的感覺嗎？
December 23 to January 1 ........... Apple Tree(蘋果樹)
January 2 to January 11 .............. Fir Tree(冷杉、杉木)
January 12 to January 24 ............ Elm Tree(榆樹)
January 25 to February 3 ............. Cypress Tree(柏樹)
February 4 to February 8 ............. Poplar Tree(白楊)
February 9 to February 18 ............ Cedar Tree(雪松)
February 19 to February 28 .......... Pine Tree(松樹)
March 1 to March 10 .............. Weeping Willow Tree(垂柳)
March 11 to March 20 ............. Lime Tree(歐椴樹、酸橙樹)
March 21 ......................... Oak Tree(橡樹)
March 22 to March 31 ............. Hazelnut Tree(榛樹)
April 1 to April 10 .............. Rowan Tree(花楸樹)
April 11 to April 20 ............. Maple Tree(楓樹)
April 21 to April 30 ............. Walnut Tree(胡桃樹)
May 1 to May 14 .................. Poplar Tree(白楊)
May 15 to May 24 ................. Chestnut Tree(栗子樹)
May 25 to June 3 ................. Ash Tree(?樹)
June 4 to June 13 ................ Hornbeam Tree(角樹)
June 14 to June 23 ............... Fig Tree(無花果樹)
June 24 .......................... Birch Tree(白樺樹)
June 25 to July 4 ................ Apple Tree(蘋果樹)
July 5 to July 14 ................ Fir Tree(冷杉、杉木)
July 15 to July 25 ............... Elm Tree(榆樹)
July 26 to August 4 .............. Cypress Tree(柏樹)
August 5 to August 13 ............ Poplar Tree(白楊)
August 14 to August 23 ........... Cedar Tree(雪松)
August 24 to September 2 ......... Pine Tree(松樹)
September 3 to September 12 ...... Weeping Willow Tree(垂柳)
September 13 to September 22 ..... Lime Tree(歐椴樹、酸橙樹)
September 23 ..................... Olive Tree(橄欖樹)
September 24 to October 3 ........ Hazelnut Tree(榛樹)
October 4 to October 13 .......... Rowan Tree(花楸樹)
October 14 to October 23 ......... Maple Tree(楓樹)
October 24 to November 11 ........ Walnut Tree(胡桃樹)
November 12 to November 21 ....... Chestnut Tree(栗子樹)
November 22 to December 1 ........ Ash Tree(?樹)
December 2 to December 11 ........ Hornbeam Tree(角樹)
December 12 to December 21 ....... Fig Tree(無花果樹)
December 22 ...................... Beech Tree(山毛櫸)
Apple
The Love. Of slight build, lots of charm, appeal and attraction, pleasant aura, flirtatious, adventurous, sensitive, always in love, wants to love and be loved, faithful and tender partner, very generous, scientific talents, lives for today, a carefree philosopher with imagination.
Ash
The Ambition. Uncommonly attractive, vivacious, impulsive, demanding, does not care for criticism, ambitious, intelligent, talented, likes to play with its fate, can be egoistic, very reliable and trust- worthy, faithful and prudent lover, sometimes brains rule over heart, but takes partnership very serious.
Beech
The Creative. Has good taste, concerned about its looks, materialist, good organization of life and career, economical, good leader, takes no unnecessary risks, reasonable, splendid lifetime companion, keen on keeping fit (diets, sports, etc.).
Birch
The Inspiration. Vivacious, attractive, elegant, friendly, unpretentious, modest, does not like anything in excess, abhors the vulgar, loves life in nature and in calm, not very passionate, full of imagination, little ambition, creates a calm and content atmosphere.
Cedar
The Confidence. Of rare beauty, knows how to adapt, likes luxury, of good health not in the least shy,tends to look down on others, self-confident, determined, impatient, wants to impress others, many talents, industrious, healthy optimism, waiting for the one true love, able to make quick decisions.
Chestnut
The Honesty. Of unusual beauty, does not want to impress, well-developed sense of justice, vivacious, interested, a born diplomat, but irritate and sensitive in company, often due to a lack of self-confidence, acts sometimes superior, feels not understood loves only once, has difficulties in finding a partner.
Cypress
The Faithfulness. Strong, muscular, adaptable, takes what life has to give, happy content, optimistic, needs enough money and acknowledgment, hates loneliness, passionate lover which cannot be satisfied, faithful, quick-tempered, unruly, pedantic and careless.
Elm
The Noble-Mindedness. Pleasant shape, tasteful clothes, modest demands, tends to not forgive mistakes, cheerful, likes to lead but not to obey, honest and faithful partner, tends to a know-all-attitude and making decisions for others, noble-minded, generous, good sense of humor, practical.
Fig
The Sensibility. Very strong, a bit self-willed, independent, does not allow contradiction or arguments, loves life, its family, children and animals, a bit of a butterfly, good sense of humor, likes idleness and laziness, of practical talent and intelligence.
Fir
The Mysterious. Extraordinary taste, dignity, cultivated airs, loves anything beautiful,moody, stubborn, tends to egoism but cares for those close to it,rather modest,very ambitious, talented, industrious uncontent lover, many friends,many foes, very reliable.
Hazelnut
The Extraordinary. Charming, undemanding, very understanding, knows how to make an impression, active fighter for social cause, popular, moody and capricious lover, honest and tolerant partner, precise sense of judgment.
Hornbeam
The Good Taste. Of cool beauty, cares for its looks and condition, good taste, tends to egoism, makes life as comfortable as possible, leads reasonable, disciplined life, looks for kindness, an emotional partner and acknowledgment, dreams of unusual lovers, is seldom happy with her feelings, mistrusts most people, is never sure of its decisions, very consciencious.
Lime
The Doubt. Accepts what life dishes out in a composed way, hates fighting, stress and labor, tends to laziness and idleness, soft and relenting, makes sacrifices for friends, many talents but not tenacious enough to make them blossom, often wailing and complaining, very jealous, loyal.
Maple
Independence of Mind. No ordinary person, full imagination and originality, shy and reserved, ambitious, proud, self-respect, hungers for new experiences, sometimes nervous, many complexes, good memory, learns easily, complicated love life, wants to impress.
Oak
Robust Nature. Courageous, strong, unrelenting, independent, sensible, does not love changes, keeps its feet on the ground, person of action.
Olive
The Wisdom. Loves sun, warmth and kind feelings, reasonable, balanced, avoids aggression and violence, tolerant, cheerful, calm, well-developed sense of justice, sensitive, empathic, free of jealousy, loves to read and the company of sophisticated people.
Pine
The Particularity. Loves agreeable company, very robust, knows how to make life comfortable, very active, natural, good companion, but seldom friendly, falls easily in love but its passion burns out quickly, gives up easily, many disappointments till it finds its ideal, trustworthy, practical.
Poplar
The Uncertainty. Looks very decorative, no self-confident behavior, only courageous if necessary, needs goodwill and pleasant surroundings, very choosy, often lonely, great animosity, artistic nature, good organizer, tends to philosophy, reliable in any situation, takes partnership serious.
Rowan
The Sensitivity. Full of charm, cheerful, gifted, without egoism, likes to draw attention, loves life, motion, unrest and even complications, is both dependent and independent, good taste, artistic, passionate, emotional, good company, does not forgive.
Walnut
The Passion. Unrelenting, strange and full of contrasts, often egoistic, aggressive, noble, broad horizon, unexpected reactions, spontaneous, unlimited ambition, no flexibility, difficult and uncommon partner, not always liked but often admired, ingenious strategist, very jealous and passionate, no compromises.
Weeping Willow
The Melancholy. Beautiful but full of melancholy, attractive, very empathic, loves anything beautiful and tasteful, loves to travel, dreamer, restless, capricious, honest, can be influenced but is not easy to live with, demanding, good intuition, suffers in love but finds sometimes an anchoring partner.