<string name="test">    test</string>   表示空格
<string name="test">test\ntest</string> \n 表示換行
<string name="test">test \t test</string> \t 表示tab
輸入特殊字符如@ %等會報錯,有兩種解決辦法
1.添加轉意符號 \ . 2.如果你的字符串不需要格式化，可以在你的<string 標籤上增加一個屬性:formatted="false"例如 <string name="test" formatted="false">% test %</string> 即可.
%1$s,%1$d等的用法
%n$ms：代表輸出的是字符串，n代表是第幾個參數，設置m的值可以在輸出之前放置空格
%n$md：代表輸出的是整數，n代表是第幾個參數，設置m的值可以在輸出之前放置空格，也可以設爲0m,在輸出之前放置m個0
%n$mf：代表輸出的是浮點數，n代表是第幾個參數，設置m的值可以控制小數位數，如m=2.2時，輸出格式爲00.00
也可簡單寫成：
%d （表示整數）
%f （表示浮點數）
%s （表示字符串）
使用步驟舉例：
1.記得要在字符文件中加上這些：
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
2.
<string name="test_xliff">小姐今年<xliff:g id="xxx">%1d</xliff:g>歲了，上<xliff:g id="yyy">%2s</xliff:g>年級！</string>
或者
<string name="test_xliff">小姐今年<xliff:g id="xxx">%d</xliff:g>歲了，上<xliff:g id="yyy">%s</xliff:g>年級！</string>
加上參數和空格的寫法是：
<string name="test_xliff">小姐今年<xliff:g id="xxx">%1$3d</xliff:g>歲了，上<xliff:g id="yyy">%2$5s</xliff:g>年級！</string>
3.
String test = String.format(getResources().getString(R.string.test_xliff), 7, "二");
輸出：
小姐今年7歲了，上二年級！
加上參數和空格的輸出：
小姐今年 7歲了，上 二年級！