木頭人の狂想

我看見太陽，它很熱
我看見天空，它很藍
我看見湖水，它很清
我看見風，它興高采烈
我看見垂柳，它正隨風一起跳舞

太陽問，
我如此絢爛，
爲何你卻感覺不到溫暖？
心在黑夜 你未曾照耀

天空問，
如此寧靜的藍也撫不平你的哀傷？
藍色於我 止於憂鬱

湖水問，
我如此澄澈，
爲何滌不去你的灰暗？
那是生命的基調

風兒問，
爲何不像我一樣簡單自由快樂？
我學不會你的透明

垂柳說，
來我們一起舞蹈
我想給它一個微笑
但茫然四顧
誰來爲我雕琢上揚的嘴角？

夜裏有星星和月亮，
天空不止藍一種顏色，
基調不能決定一切，
快樂有很多種，
笑可以只在心裏，
So why not smile,
why not dance,
even if a chump.