Windows Server 2008中文版遲遲不肯發佈，這讓等着用中文版升級Windows Server 2003的我很無奈，雖然可以先安裝英文版，再安裝多語言包，但這樣未免麻煩，而且，也可能會有其他問題—-Windows 2008不知是不是支持從中文的Windows 2003升級到英文的Windows 2008.
可以使用Microsoft提供的AIK工具包，自己製作中文的Windows Server 2008.下面介紹主要步驟。在AIK工具包中有中文幫助。
（1）、準備Windows Server 2008 32位英文版、32位簡體中文語言包，AIK工具。
可以從
[url]http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=zh-cn&FamilyID=94bb6e34-d890-4932-81a5-5b50c657de08[/url]下載“Automated Installation Kit (AIK) for Windows Vista SP1 and Windows Server 2008 - 簡體中文”工具。
從
下載Windows Server 2008中文語言包。
在下載的過程中，使用虛擬光驅加載Windows Server 2008英文版，並且找一個空間比較大的分區，將Windows Server 2008安裝程序複製到一個文件夾中，本例爲E:\win2008-aik，另外再創建一個文件夾，本例爲e:\w2008cn，保證所在分區有至少6GB空間。
（2）下載之後，安裝AIK工具，安裝之前，先安裝“MSXML 6.0”與“Microsoft .Net Framework”程序，如圖1所示。
（3）在“Microsoft Windows AIK”程序組中運行“Windows系統映像管理器”，在“Windows映像”中用鼠標右鍵單擊“選擇Windows映像”如圖2所示，選擇Windows Server 2008安裝程序中的“install.wim”文件（在e:\w2008-aik\sources目錄中），在彈出的“選擇映像”中選擇一個，例如“Windows Longhorn Server Enterprise”，表示選擇企業版。
（4）在“應答文件”下面用鼠標右鍵單擊，選擇“新建應答文件”，在左側“Windows映像”下面展開“Packages→LanguagePack”，用鼠標右鍵單擊選中兩個英文語言包，選中“添加到應答文件”，如圖3所示。
然後在右側，分別選中每一個語言包（x86_Microsoft-Windows…等），在右側“設置→Action”選擇“Remove”，這項操作是將英文語言包刪除，如圖4所示。
然後關閉AIK程序，並保存配置文件到E盤根目錄，默認文件名爲untitled.xml。
（5）從“Microsoft Windows AIK”程序組中運行“Windows PE工具命令提示”，進入命令提示符，執行：
imagex /mountrw e:\w2008-aik\sources\install.wim 1 e:\w2008cn
這一部的意思是將install.wim文件映像到e:\w2008cn文件夾中，執行之後，可以看到e:\w2008cn裏面有許多文件，實際上這就是install.wim展開後的文件，實際上只是“虛擬並映射的”，相當於daemon虛擬光驅將光驅鏡像映射成一個盤符，而imagex，是將一個鏡像映射到一個文件夾中。如圖5所示。
之後執行
start /w pkgmgr /o:"e:\w2008cn;e:\w2008cn\windows" /n:"e:\untitled.xml"
如果提示找不到pkgmgr文件，則可以在命令提示符下執行
dir c:\pkgmgr.exe /s
搜索到並拷貝到當前目錄即可
之後執行
peimg /list e:\w2008cn\windows
顯示e:\w2008cn目錄中是否包括英文的語言包，如果仍然顯示EN-US語言包，可能是在執行Start命令時，配置文件名不對，請檢查或重執行下列命令：
start /w pkgmgr /o:"e:\w2008cn;e:\w2008cn\windows" /n:"e:\untitled.xml"
直接顯示“8個程序包”爲止，如圖7所示。
之後執行
imagex /unmount /commit e:\w2008cn
更新install.wim映像。
（6）安裝中文語言包：運行AIK映像管理器，通過管理器打開剛纔的install.wim，與以前的方法相似，在應答文件欄用鼠標右鍵單擊“Packages項→插入數據包”選擇Windows Server 2008中文語言包，然後保存應答文件並退出AIK。如圖8所示。
圖8
（7）將語言包添加到鏡像中：切換到“Windows PE工具命令提示”，繼續執行下面的命令。
imagex /mountrw e:\w2008-aik\sources\install.wim 1 e:\w2008cn
start /w pkgmgr /o:"e:\w2008cn;e:\w2008cn\windows" /n:"e:\ untitled.xml "
peimg /list e:\w2008cn\windows
修改lang.ini文件:
intlcfg -genlangini -dist:e:\w2008-aik -image:e:\w2008cn -all:zh-cn
imagex /unmount /commit e:\w2008cn
如圖9所示。
（8）解壓縮中文語言包lp.cab到一個目錄中，拷貝\zh-cn\setup\sources\目錄下的zh-cn文件夾到e:\w2008-aik\vista\sources\根目錄下， 把\zh-cn\sources\license\目錄下的zh-cn文件夾複製到e:\w2008-aik\sources\license\目錄下。
（9）更新BOOT.wim文件：
imagex /mountrw e:\w2008-aik\sources\boot.wim 2 e:\w2008cn
然後把e:\w2008-aik\sources\下的除了兩個WIM文件的所有文件都複製到e:\w2008cn\sources文件夾內，替換裏面所有文件。然後執行：
imagex /unmount /commit e:\w2008cn
（10）
imagex /mountrw e:\w2008-aik\sources\install.wim 1 e:\w2008cn
然後打開e:\w2008cn\windows\system32\oobe\zh-cn文件夾，把裏面的五個rtf文件複製到f:\w2008-aik\sources\zh-cn文件夾裏。
imagex /unmount /commit e:\w2008cn
（11）最後，執行：
oscdimg -n -be:\w2008-aik\boot\etfsboot.com e:\w2008-aik e:\w2008entcn2.iso -o –m
打包成ISO鏡像。
（12）在VMware 虛擬機中測試，在安裝的前幾步是英文，在重啓一次之後，再進入安裝界面時將會顯示中文，並且之後將是中文。
在安裝的時候，只能選擇“企業版”，因爲我們製作的就是“企業版”，雖然顯示了好幾個版本，但安裝其他版本時會出現問題。
在重啓一次之後，再次進入將顯示中文，以後所有的顯示、幫助等，都是中文。
在進入系統之前還有一個圖是中文的，沒有抓好，現在就這一個圖了，這是第一次登錄之前的
