方法一：
创建全局字符串变量，追加文字到该变量中，使用SetWindowText更新控件。
示例
CxxxDlg.h中
class CxxxDlg : public CDialog
{
...
public:
CString m_csLogInfo;
...
}CxxxDlg.cpp中
m_csLogInfo += "hello world"; GetDlgItem(IDC_EDIT2)->SetWindowText(m_csLogInfo);
方法二：
先使用GetWindowText从控件中获取字符串，追加，再使用SetWindowText更新控件。
方法三：
使用CEidt的SetSel和ReplaceSel追加字符串。
示例：
在资源视图的IDC_EDIT2中添加变量，类型为CEdit，名称为m_editLogBox。
在CxxxDlg.cpp中
CString csLogInfoTmp = "hello world"; m_editLogBox.SetSel(-1); m_editLogBox.ReplaceSel(csLogInfoTmp);
说明：方法一是最开始自己想的，但是在项目中，因为一个不是很长的循环造成了控件文字不能及时刷新的情况，于是上网查找，根据资料，总结以上方法。方法二没有试过。方法三用在项目中正好解决了自己的问题。网友说"edit一直用CSTRING累加数据，其实是一个很浪费，很低效率的工作。"以此警戒自己。
下面是查找的资料：
[如何在Edit Box里面追加显示字符串呢？](http://bbs.csdn.net/topics/120053281)
[在编辑框(CEdit)控件上追加内容](http://blog.csdn.net/visualeleven/article/details/6214725)