linux下總沒有一款辦公軟件能盡如人意。openoffice雖然功能強大，但跟微軟格式兼容性不好，而最重要的一點在於，二者的公式無法實現兼容。用word編寫的公式（不管是用ms公式3.0、mathtype還是office2007最新的公式編輯器）到openoffice下總不能很好的顯示，更不用說編輯了。openoffice的公式拿到word下也是一樣。這對於我們這種經常要寫包含大量公式的科技論文，並且需要與別人交流（比如投稿）的人來說，可能是從windows遷移到linux的最大障礙之一了。
最新的docx格式微軟已經將其開放了，它與openoffice的odt格式同樣是用xml語言表示的，並且docx的公式用的是mathml語言，而odt的公式雖然不是用mathml表示的，但能在內部轉換，所以理論上能夠實現一種方法，將兩種格式（包括其中的公式）相互轉換。sourceforge上已經有幾個項目在做這件事了，但目前只能做到文檔之間基本等價的轉換（事實上odt格式還不完善，docx的部分功能odt不能支持。二者的對比見http://office.microsoft.com/zh-cn/word-help/HA010355788.aspx），而公式目前仍然是通過轉換爲圖片來暫時實現顯示功能。
至於用mathtype等公式編輯軟件編寫的公式，在轉換時更是有難度。目前的做法是仍然保留爲ole對象，這樣做在windows下是沒有問題的，openoffice的windows版本也可以正確的調用mathtype來編輯ole對象；但在linux下可就沒有ole機制了，mathtype的公式顯示時變得混亂，試圖雙擊打開時，openoffice會無情的告訴你出現了“一般錯誤“（圖1）。可見兩種格式之間的完全轉換還是任重而道遠。
圖1 在openoffice中打開包含mathtype公式的doc文檔並雙擊公式
這篇文章主要分享一下我探索wine安裝msoffice2007和mathtype的經歷，成功和失敗。
今天偶然想到wine一個ms office，於是google一番，欣喜的發現wine已經能很好的運行ms office 2003和2007了。經過試驗之後，發現用playonlinux來安裝ms office 2007應該是最簡單的一種方法了。方法如下：
安裝playonlinux:
sudo apt-get install playonlinux -y --force-yes
然後打開playonlinux（應用程序-遊戲），選office類，裏面有ms office 2007，選中之，應用（見圖2）。然後按提示進行就好了，中間會讓插入ms office的安裝光盤（圖3）。在安裝過程中有一點必須注意，那就是一定不要安裝microsoft拼音輸入法，以及access和outlook（血淚經驗啊...，圖4）。playonlinux會自己完成其他事情，比如安裝必要的dll以及msxml等，不需要手動安裝任何dll文件。
圖2 playonlinux安裝windows軟件界面
圖3 選擇office2007安裝光盤位置
圖4 選擇office安裝組件
如果注意了上面提到的那點注意:-)，安裝應該是很順利的，安裝完成後playonlinux的主界面出現了安裝軟件的列表（圖5），word運行起來也很穩定（圖6）。於是開始考慮公式的問題，嘗試安裝mathtype。
圖5 playonlinux安裝軟件列表
圖6 word運行界面
還是在playonlinux中安裝mathtype（這次要點擊playonlinux界面左下角的文字鏈接了），安裝很順利。但打開word後卻並沒有識別出mathtype的宏，沒有出現mathtype的集成菜單，也沒有加載項。突然想到playonlinux對每個應用程序都使用一個單獨的wine配置(prefix，圖7)，也就是說相當於各個應用程序是安裝在不同的虛擬windows機器中的，那word當然不知道有mathtype的存在了。
圖7 playonlinux的wine prefix
爲了把mathtype安裝在office所在的prefix之下，複製mathtype的prefix下的C:\program files\mathtype目錄到office所在的prefix下，然後複製mathtype的prefix下mathtype安裝目錄下的mathpage\mathpage.wll和office support\mathtype commands 6 for word.dot複製到office的prefix下的C:\program files\microsoft office\office12\startup下，然後重新啓動word。這次能夠發現mathtype的宏，將其加爲信任的發佈者之後，在word的“加載項“標籤下能夠顯示mathtype的功能按鈕，但點擊mathtype的任何命令按鈕，都顯示“隱含模塊編譯錯誤“（圖8），嘗試了無數次也沒有解決。
圖8 mathtype加載項運行問題
考慮到mathtype安裝時，可能向系統註冊表中寫入了信息，而且也可能向系統的其他地方寫入了文件，而上面的做法僅僅複製了部分文件到office所在的prefix中。有沒有別的辦法能把兩個軟件安裝到同一個prefix下呢？糾結了很長時間，試驗了幾種想法都沒有實現。後來想到其實playonlinux安裝office，跟wine安裝完全一樣，僅僅是省去了手動配置wine和安裝附加dll的麻煩而已。打開office所在的prefix一看，果然是~/.wine/一樣的結構：dosdevice目錄、drive_c目錄、system.reg文件、user.reg文件、userdef.reg文件，完全一樣（圖9）。那麼完全可以將其複製到~/.wine/下，就相當於在wine中安裝了office。這樣再用wine安裝mathtype不就能安裝到同一個虛擬windows了嗎？趕快試試。
圖9 playonlinux prefix的文件結構
複製office所在的prefix（~/.PlayOnLinux/wineprefix/Office2007/）下的所有文件覆蓋~/.wine/下的內容，然後修改user.reg文件中出現的路徑~/.PlayOnLinux/wineprefix/Office2007爲~/.wine/，然後用wine安裝mathtype，這樣就把mathtype和office裝到同一個虛擬windows中了。打開word試驗一下。這次識別了mathype的宏，也出現了集成菜單。但杯具的是，點擊mathype的任何菜單命令時，還是顯示“隱含模塊編譯錯誤“（圖10）。
圖10 mathtype集成菜單運行問題
於是退而求其次，用“插入-對象“來插入mathtype公式。這種情況下mathype是能正常運行的（圖11），但一旦公式編輯完退出mathtype返回word時，就像任何事情都沒有發生一樣，並沒有公式插入文檔中。office自帶的公式編輯器也是一樣的情況。而當編輯文件中已有的公式時，返回word後公式仍是原樣，並沒有編輯過的痕跡。由此可見，wine對於com接口和ole對象的支持還是不完善，com組件無法啓動，而ole對象的退出操作也存在問題。看來只能等待wine的繼續發展了。
圖11 mathtype運行界面
可以預見，將來wine發展更加完善時，能很好的處理com組件和ole，那麼word和mathtype協同工作，將是一件振奮人心的好事。當然，也希望openoffice和odt格式在oracle和開源社區的努力下更加完善，從而把用wine運行msoffice變成一件多餘的事。
作爲沒有辦法的辦法，目前一種可行的解決辦法是在wine出來的word中使用2007新增的公式編輯器，文檔保存爲docx格式。如果與使用office2003的人交流，可以建議對方打上office2007格式兼容的補丁（http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=zh-cn&FamilyID=941b3470-3ae9-4aee-8f43-c6bb74cd1466）。另一種辦法就是使用mathtype編輯公式，但將其保存爲wmf圖元文件，然後在word裏導入這個圖元文件。