ApacheCN 活動彙總 2019.2

• 【主頁】 apachecn.org
• 【Github】@ApacheCN
• 暫時下線: 社區
• 暫時下線: cwiki 知識庫

• 自媒體平臺

  • 微博：@ApacheCN
  • 知乎：@ApacheCN
  • CSDN
  • 簡書
  • OSChina
  • 博客園
• 我們不是 Apache 的官方組織/機構/團體，只是 Apache 技術棧（以及 AI）的愛好者！
• 合作or侵權，請聯繫【fonttian】<[email protected]> | 請抄送一份到 <[email protected]>

招賢納士

• 徵集網站設計人員（設計網站整體佈局和未來）
• 踊躍號召敢興趣參與項目維護的負責人（各個學習領域）
• 歡迎做實事的人蔘與到組織建設中來（開源不是一個人的事，一起來做對開源有價值的社區吧！）
• 聯繫方式 QQ: 529815144 （權利分配靈活：能者居之！歡迎你們的到來）

翻譯徵集

要求：

• 機器學習/數據科學相關
• 或者編程相關
• 原文必須在互聯網上開放
• 不能只提供 PDF 格式（我們實在不想把精力都花在排版上）
• 請先搜索有沒有人翻譯過

【請在這裏留言】

翻譯活動

PyTorch 1.0 文檔翻譯活動

參與方式：https://github.com/apachecn/p...

整體進度：https://github.com/apachecn/p...

項目倉庫：https://github.com/apachecn/p...

進度：教程部分：認領 35/37，翻譯 26/37；文檔部分：16/39，翻譯 8/39

章節	貢獻者	進度
教程部分	-	-
Deep Learning with PyTorch: A 60 Minute Blitz	@bat67	100%
What is PyTorch?	@bat67	100%
Autograd: Automatic Differentiation	@bat67	100%
Neural Networks	@bat67	100%
Training a Classifier	@bat67	100%
Optional: Data Parallelism	@bat67	100%
Data Loading and Processing Tutorial	@yportne13	100%
Learning PyTorch with Examples	@bat67	100%
Transfer Learning Tutorial	@jiangzhonglian	100%
Deploying a Seq2Seq Model with the Hybrid Frontend	@cangyunye	100%
Saving and Loading Models	@sfyumi
What is <cite>torch.nn</cite> _really_?	@lhc741
Finetuning Torchvision Models	@ZHHAYO	100%
Spatial Transformer Networks Tutorial	@PEGASUS1993	100%
Neural Transfer Using PyTorch	@bdqfork	100%
Adversarial Example Generation	@cangyunye	100%
Transfering a Model from PyTorch to Caffe2 and Mobile using ONNX	@PEGASUS1993	100%
Chatbot Tutorial	@a625687551	100%
Generating Names with a Character-Level RNN	@hhxx2015	100%
Classifying Names with a Character-Level RNN	@hhxx2015	100%
Deep Learning for NLP with Pytorch	@BreezeHavana
Introduction to PyTorch	@guobaoyo	100%
Deep Learning with PyTorch	@bdqfork	100%
Word Embeddings: Encoding Lexical Semantics	@sight007
Sequence Models and Long-Short Term Memory Networks	@ETCartman	100%
Advanced: Making Dynamic Decisions and the Bi-LSTM CRF	@JohnJiangLA
Translation with a Sequence to Sequence Network and Attention	@mengfu188	100%
DCGAN Tutorial	@wangshuai9517
Reinforcement Learning (DQN) Tutorial	@BreezeHavana
Creating Extensions Using numpy and scipy
Custom C++ and CUDA Extensions	@Lotayou
Extending TorchScript with Custom C++ Operators
Writing Distributed Applications with PyTorch	@firdameng
PyTorch 1.0 Distributed Trainer with Amazon AWS	@yportne13	100%
ONNX Live Tutorial	@PEGASUS1993	100%
Loading a PyTorch Model in C++	@talengu	100%
Using the PyTorch C++ Frontend	@solerji	100%
文檔部分	-	-
Autograd mechanics	@PEGASUS1993	100%
Broadcasting semantics	@PEGASUS1993	100%
CUDA semantics	@jiangzhonglian	100%
Extending PyTorch	@PEGASUS1993
Frequently Asked Questions	@PEGASUS1993
Multiprocessing best practices	@cvley
Reproducibility	@WyattHuang1
Serialization semantics
Windows FAQ	@PEGASUS1993
torch
torch.Tensor	@hijkzzz	100%
Tensor Attributes
Type Info	@PEGASUS1993	100%
torch.sparse
torch.cuda	@bdqfork	100%
torch.Storage
torch.nn
torch.nn.functional	@hijkzzz
torch.nn.init	@GeneZC
torch.optim	@qiaokuoyuan
Automatic differentiation package - torch.autograd
Distributed communication package - torch.distributed
Probability distributions - torch.distributions
Torch Script
Multiprocessing package - torch.multiprocessing	@hijkzzz	100%
torch.utils.bottleneck
torch.utils.checkpoint
torch.utils.cpp_extension
torch.utils.data
torch.utils.dlpack
torch.hub
torch.utils.model_zoo
torch.onnx	@guobaoyo	100%
Distributed communication package (deprecated) - torch.distributed.deprecated
torchvision Reference
torchvision.datasets
torchvision.models
torchvision.transforms
torchvision.utils

HBase 參考指南 3.0 翻譯活動

參與方式：https://github.com/apachecn/h...

整體進度：https://github.com/apachecn/h...

項目倉庫：https://github.com/apachecn/h...

進度：認領 1/31，翻譯 0/31

章節	譯者	進度
Preface
Getting Started
Apache HBase Configuration
Upgrading
The Apache HBase Shell
Data Model
HBase and Schema Design
RegionServer Sizing Rules of Thumb
HBase and MapReduce
Securing Apache HBase
Architecture
In-memory Compaction
Backup and Restore
Synchronous Replication
Apache HBase APIs
Apache HBase External APIs
Thrift API and Filter Language
HBase and Spark	@TsingJyujing
Apache HBase Coprocessors
Apache HBase Performance Tuning
Troubleshooting and Debugging Apache HBase
Apache HBase Case Studies
Apache HBase Operational Management
Building and Developing Apache HBase
Unit Testing HBase Applications
Protobuf in HBase
Procedure Framework (Pv2): HBASE-12439
AMv2 Description for Devs
ZooKeeper
Community
Appendix

比賽組隊

（暫無）

圖書捐贈

捐贈不只是眼前的物質和現金，還有書和智慧

【點擊參與】

學習活動

深度學習 TensorFlow - 第1期

• 【推薦】深度學習 TensorFlow 從0～1入門
• TensorFlow 文檔: https://tensorflow.google.cn/...
• TensorFlow 視頻: https://developers.google.com...

參與

• QQ羣: 809872385
• 時間週期: 2018-12-10～2018-12-21 （共 14 天）
• 學習方式: 自主留言進度，無監督模式（主要是先過一遍，然後實現文檔中的代碼效果，有問題留言）

內容

1. 安裝

2. 學習（教程）

   1. 開始使用 TensorFlow

   2. 學習和使用機器學習

      • 概述
      • 基本分類
      • 文本分類
      • 迴歸
      • 過擬合和欠擬合
      • 保存和恢復模型
3. 學習快的，可以幫助協助回答問題
4. 學習快的，可以繼續往下預習後面內容

諮詢

學習路線

• 【機器學習】: https://github.com/apachecn/A...
• 【Kaggle項目實戰】: https://github.com/apachecn/k...
• 【LeetCode面試必備】: https://github.com/apachecn/a...

個性化服務（輔助：學習）

• 基礎算法、數據平臺、面試、機器學習、DL、NLP， 其他的可以留言（目前暫付費: 50元 - 直接付費，留言QQ）
• 針對.. 找對象，也可以諮詢（目前免費.. 哈哈，可以聊聊自己的心得分享給大家）
• 聯繫QQ: 529815144
• 社區福利羣: 724187166

贊助我們