從如下兩個地方下載gftp和它的補丁：
然後運行#tar jxvf gftp-2.0.18.tar.bz2
#patch -p0 < gftp_remote_charsets.patch
#cd gftp-2.0.18
#./configure
#make
#make install
如果在configure出現缺少庫文件錯誤，則安裝相應的glib，以ubuntu爲例，
#apt-get install gnome-devel build-essential
然後更改遠程字符設置，
#cd ~/.gftp
#vi gftprc
找到remote_charsets=一項，加入cp936,gb18303,gbk,gb2312,utf8,gb18030,euc-tw,zh_CN
一切ok,可以開始了：
#gftp
試試吧！