《簡愛》的經典語句:
Do you think I am an automaton? a machine without feelings?...Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless andheartless? You think wrong — I have as much soul as you, — and full as muchheart...I am not talking to you now through the medium of custom,conventionalities, nor even of mortal flesh; — it is my spirit that addressesyour spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood atGod's feet, equal, — as we are (252)
我是一個一個單詞打出來的,太喜歡這句話了。