在防火牆之後使用Maven訪問Repository

因爲公司裏需要代理才能上網，不能直接上遠程的Repository，我自己搭建的私服還不怎麼會用，所以特別想了解如何通過代理訪問遠程Repository。
在Better Builds with Maven上看到的，留下做個記錄

在<your-home-directory>/.m2/settings.xml文件里加上

<settings>
    <proxies>
        <proxy>
            <active>true</active>
            <protocol>http</protocol>
            <host>proxy.mycompany.com</host>
            <port>8080</port>
            <username>username</username>
            <password>password</password>
        </proxy>    
    </proxies>
</settings>