中國程序員容易發音錯誤的單詞
(點擊喇叭可收聽正確讀音)
| 單詞 | 正確發音 | 錯誤發音 |
|---|---|---|
| access �� | ✅ [‘ækses] | ❌ [ək’ses] |
| analogy �� | ✅ [əˈnælədʒi] | ❌ [ænə’lɒdʒi] |
| Angular �� | ✅ [‘æŋgjʊlə] | ❌ [‘æŋɡələ; ‘æŋdʒʌlə] |
| AJAX �� | ✅ [‘eidʒæks] | ❌ [ə’dʒʌks] |
| Apache �� | ✅ [ə’pætʃɪ] | ❌ [ʌpʌtʃ] |
| app �� | ✅ [æp] | ❌ [eipi’pi] |
| archive �� | ✅ [‘ɑːkaɪv] | ❌ [‘ətʃɪv] |
| array �� | ✅ [ə’rei] | ❌ [æ’rei] |
| aspect �� | ✅ [‘æspekt] | ❌ [ə’spekt] |
| avatar �� | ✅ [‘ævətɑː] | ❌ [ə’vʌtɑ] |
| Azure �� | ✅ [‘æʒə] | ❌ [ˈæzʊʒə] |
| bind �� | ✅ [baɪnd] | ❌ [bɪnd] |
| cache �� | ✅ [kæʃ] | ❌ [kætʃ] |
| deque �� | ✅ [‘dek] | ❌ [di’kju] |
| digest �� | ✅ [‘dɑɪdʒɛst] | ❌ [‘dɪgɛst] |
| Django �� | ✅ [ˈdʒæŋɡoʊ] | ❌ [diˈdʒæŋɡoʊ] |
| doc �� | ✅ [dɒk] | ❌ [daʊk] |
| facade �� | ✅ [fə’sɑːd]] | ❌ [‘feikeid] |
| fedora �� | ✅ [fɪ’dɔːrə] | ❌ [‘fedərə] |
| Git �� | ✅ [ɡɪt] | ❌ [dʒɪt; jɪt] |
| GNU �� | ✅ [gnu:] | |
| GUI �� | ✅ [ˈɡui] | |
| height �� | ✅ [haɪt] | ❌ [heɪt] |
| hidden �� | ✅ [‘hɪdn] | ❌ [‘haɪdn] |
| image �� | ✅ [‘ɪmɪdʒ] | ❌ [ɪ’meɪdʒ] |
| integer �� | ✅ [‘ɪntɪdʒə] | ❌ [ˈɪntaɪgə] |
| issue �� | ✅ [‘ɪʃuː] | ❌ [ˈaɪʃuː] |
| Java �� | ✅ [‘dʒɑːvə] | ❌ [‘dʒɑːvɑː] |
| jpg(jpeg) �� | ✅ [‘dʒeɪpeɡ] | ❌ [ˈdʒeɪˈpi:ˈdʒiː] |
| linear �� | ✅ [‘lɪnɪə] | ❌ [‘laɪə] |
| Linux �� | ✅ [‘lɪnəks] | ❌ [ˈlɪnʌks; ˈlɪnjuːks] |
| main �� | ✅ [meɪn] | ❌ [mɪn] |
| margin �� | ✅ [‘mɑːdʒɪn] | ❌ [‘mʌgɪn] |
| matrix �� | ✅ [ˈmeɪtrɪks] | ❌ [ˈmɑ:trɪks] |
| maven �� | ✅ [‘meɪvn] | ❌ [‘maːvn] |
| module �� | ✅ [‘mɒdjuːl] | ❌ [‘məʊdl] |
| nginx | ✅ Engine X | |
| null �� | ✅ [nʌl] | ❌ [naʊ] |
| OS X | ✅ OS ten | |
| phantom �� | ✅ [‘fæntəm] | ❌ [‘pæntəm] |
| parameter �� | ✅ [pə’ræmɪtə] | ❌ [‘pærəmɪtə] |
| putty �� | ✅ [ˈpʌti] | ❌ [ˈpuːti] |
| query �� | ✅ [‘kwɪəri] | ❌ [‘kwaɪri] |
| Qt �� | ✅ [kjuːt] | |
| resolved �� | ✅ [rɪ’zɒlvd] | ❌ [rɪ’səʊvd] |
| resort �� | ✅ [rɪˈzɔ:t] | ❌ [rɪˈsɔ:t] |
| retina �� | ✅ [‘retɪnə] | ❌ [ri’tina] |
| san jose �� | ✅ [sænhəu’zei] | ❌ [sæn’ju:s] |
| safari �� | ✅ [sə’fɑːrɪ] | ❌ [sæfərɪ] |
| scheme �� | ✅ [skiːm] | ❌ [s’kæmə] |
| sudo | ✅ [‘suːduː] | |
| suite �� | ✅ [swiːt] | ❌ [sjuːt] |
| typical �� | ✅ [‘tɪpɪkl] | ❌ [‘taɪpɪkəl] |
| Ubuntu �� | ✅ [ʊ’bʊntʊ] | ❌ [juː’bʊntʊ] |
| variable �� | ✅ [‘veəriəbl] | ❌ [və’raiəbl] |
| vue �� | ✅ [v’ju:] | ❌ [v’ju:i] |
| width �� | ✅ [wɪdθ] | ❌ [waɪdθ] |
| YouTube �� | ✅ [‘juː’tjuːb] | ❌ [‘juː’tʊbɪ] |
本着簡單的原則, 又爲了避免程序猿們出現選擇困難症, ‘正確音標’採用了最接近有道詞典音頻的英式 DJ 音標, 不代表其唯一性.
專業在線英語詞典請參考知乎鏈接:在線英語詞典哪個比較好?
【轉載自】https://github.com/shimohq/chinese-programmer-wrong-pronunciation
原文參考資料
