Harry Potter and the Half-Blood Prince

書名:Harry Potter and the Half-Blood Prince  作者:J.K. Rowling

篇幅: 671頁

藍思值:1030L

用時:    16天


工具:  有道詞典

【透析成果】 這是我讀完的第6本英文原著,用詞典查了159個單詞。


1, dismal  ['dɪzməl]
adj. 淒涼的,憂鬱的;陰沉的,沉悶的;
n. 低落的情緒
2, predecessor  ['prɛdəsɛsɚ]
n. 前任,前輩
3, whiskey  ['hwɪski]
n. 威士忌酒;
adj. 威士忌酒的
4, sphinx  [sfɪŋks]
n. (古埃及)獅身人面像;難於理解的人;天蛾
5, blackmail  ['blækmel]
n. 勒索,敲詐;勒索所得之款;
vt. 勒索,敲詐
6, hysteria  [hɪ'stɪrɪə]
n. 癔病,歇斯底里;不正常的興奮
7, leverage  ['lɛvərɪdʒ]
n. 手段,影響力;槓桿作用;槓桿效率;
v. 利用;舉債經營
8, timespan  []
n. 時間間隔
9, traverse  [trə'vɝs]
n. 穿過;橫貫;橫木;
vt. 穿過;反對;詳細研究;在…來回移動;
;遍歷
vi. 橫越;旋轉;來回移動;
adj. 橫貫的;
n. (Traverse)人名;(英)特拉弗斯;(法)特拉韋爾斯
10, astray  [ə'stre]
adv. 誤入歧途地;迷途地;迷路;
adj. 迷路的;離開正道的;不對頭的;
n. (Astray)人名;(西)阿斯特賴
11, clarify  ['klærəfaɪ]
vt. 澄清;闡明;
vi. 得到澄清;變得明晰;得到淨化
12, reluct  [rɪ'lʌkt]
vi. 反抗;不同意
13, rightful  ['raɪtfʊl; -f(ə)l]
adj. 合法的;正當的;公正的;正直的
14, dictate  ['dɪktet]
vt. 命令;口述;使聽寫;
vi. 口述;聽寫;
n. 命令;指示
15, leaflet  ['liflət]
n. 小葉;傳單
16, fatigue  [fə'tig]
n. 疲勞,疲乏;雜役;
vt. 使疲勞;使心智衰弱;
vi. 疲勞;
adj. 疲勞的
17, footstool  ['fʊt'stʊl]
n. 腳凳
18, intestine  [ɪn'tɛstɪn]
adj. 內部的;國內的;
n. 腸
19, run-down  ['rʌn'daun]
adj. 破敗的;衰弱的;
n. 刺殺出局;總結
20, cruel  ['kruəl]
adj. 殘酷的,殘忍的;使人痛苦的,讓人受難的;無情的,嚴酷的
21, in favor of  []
有利於;支持;贊同
22, shut away  []
隔絕;把…藏起來;關起來
23, deprive  [dɪ'praɪv]
vt. 使喪失,剝奪
24, deplore  [dɪ'plɔr]
vt. 譴責;悲悼;哀嘆;對…深感遺憾
25, mortal danger  []
生命危險
26, get wind of  []
聽到…的風聲;風聞
27, down-to-earth  ['dauntə'ə:θ]
adj. 實際的;現實的
28, ballerina  [,bælə'rinə]
n. 芭蕾舞女演員,芭蕾舞女
29, pal  [pæl]
n. 朋友,夥伴;同志;
vi. 結爲朋友;
n. (Pal)人名;(西、意、羅、印、巴基、瑞典)帕爾;(柬)巴
30, sinister  ['sɪnɪstɚ]
adj. 陰險的;凶兆的;災難性的;左邊的
31, lame  [lem]
adj. 跛足的;僵痛的;不完全的;無說服力的;差勁的,蹩腳的;
vi. 變跛;
vt. 使跛;使成殘廢
32, spur  [spɝ]
n. 鼓舞,刺激;馬刺;山坡;
vi. 騎馬疾馳;給予刺激;
vt. 激勵,鞭策;給…裝踢馬刺;
n. (Spur)人名;(意)斯普爾;(德)施普爾
33, backbone  ['bæk'bon]
n. 支柱;主幹網;決心,毅力;脊椎
34, pheasant  ['fɛznt]
n. 野雞;雉科鳥;
n. (Pheasant)人名;(英)菲桑特
35, blinds  ['blaɪndz]
n. [建] 百葉窗;盲人(常用複數);
v. 使失明(blind的第三人稱單數)
36, padlock  ['pæd'lɑk]
n. 掛鎖;關閉;禁止進入;
vt. 用掛鎖鎖上;關閉
37, curtly  ['kə:tli]
adv. 簡略地;草率地
38, dignity  ['dɪɡnəti]
n. 尊嚴;高貴
39, reproachful  [rɪ'protʃfl]
adj. 責備的;申斥的;非難的
40, reproach  [rɪ'protʃ]
n. 責備;恥辱;
vt. 責備;申斥
41, implore  [ɪm'plɔr]
vt. 懇求或乞求;
vi. 懇求或乞求
42, gruesome  ['gruːs(ə)m]
adj. 可怕的;陰森的
43, crane  [kren]
n. 吊車,起重機;鶴;
vi. 伸着脖子看;遲疑,躊躇;
vt. 用起重機起吊;伸長脖子;
n. (Crane)人名;(意、葡)克拉內;(英、法、西)克蘭
44, nonverbal  [,nɑn'vɝbl]
adj. 不用語言的;不用動詞的
45, tart  [tɑrt]
adj. 酸的;鋒利的;尖刻的;
n. 果餡餅;妓女;
vt. 打扮;
n. (Tart)人名;(英)塔特
46, bemused  [bɪ'mjuzd]
adj. 困惑的;發呆的;
v. 使發呆(bemuse的過去式和過去分詞)
47, toxic  ['tɑksɪk]
adj. 有毒的;中毒的
48, dab hand  []
能手,內行
49, scribble  ['skrɪbl]
n. 潦草寫成的東西;潦草的寫法;雜文;
vt. 亂寫;濫寫;潦草地書寫;
vi. 亂寫;亂塗
50, squint  [skwɪnt]
vi. 眯眼看;斜視;窺視;偏移;
vt. 使斜眼;眯眼看;
n. 斜視;斜孔小窗;一瞥;
adj. 斜視的;斜的
51, summon  ['sʌmən]
vt. 召喚;召集;鼓起;振作
52, eyesore  ['aɪsɔr]
n. 眼中釘;難看的東西
53, annoy  [ə'nɔɪ]
vt. 騷擾;惹惱;打攪;
vi. 惹惱;令人討厭;打攪;
n. 煩惱(等於annoyance)
54, overcoat  ['ovɚkot]
n. 大衣,外套
55, anguish  ['æŋɡwɪʃ]
n. 痛苦;苦惱;
vt. 使極度痛苦;
vi. 感到極度的痛苦
56, thought-out  ['θɔ:t'aut]
adj. 慎重考慮後產生的
57, light-fingered  ['lait'fiŋɡəd]
adj. 手指靈巧的;善於扒竊的
58, heirloom  ['ɛrlum]
n. 傳家寶;祖傳遺物
59, gin  [dʒɪn]
n. 杜松子酒;網;[機] 三角起重機;
vi. 喝杜松子酒; 用陷阱(或網)捕捉,誘捕(獵物);
n. (Gin)人名;(朝)緊;(俄)吉恩;(英、緬)金;(日)誾(名)
60, asylum  [ə'saɪləm]
n. 庇護;收容所,救濟院
61, delude  [dɪ'l(j)uːd]
vt. 欺騙;哄騙;誘惑;【罕用】迷惑;逃避;使失望
62, mouth organ  []
(美)口琴
63, jelly  ['dʒɛli]
n. 果凍;膠狀物;
vi. 成膠狀;
vt. 使結凍;
n. (Jelly)人名;(英)傑利;(俄)葉利
64, snog  [snɑɡ]
n. 愛撫;接吻;
vi. 親吻擁抱
65, intrude  [ɪn'trʊd]
vt. 把…強加;把…硬擠;
vi. 闖入;侵入;侵擾
66, stray  [stre]
vi. 流浪;迷路;偏離;
adj. 迷路的;離羣的;偶遇的;
n. 走失的家畜;流浪者;
n. (Stray)人名;(挪)斯特雷
67, dudgeon  ['dʌdʒən]
n. 憤怒;生氣,不高興
68, be sick of  []
厭惡;厭倦
69, Lavender  ['lævəndɚ]
n. 薰衣草;淡紫色;
adj. 淡紫色的;
vt. 用熏衣草薰;
n. (Lavender)人名;(英)拉文德
70, sink to  []
墮落到
71, in short  []
總之;簡言之
72, butt in  []
插手;插嘴;闖進
73, confide  [kən'faɪd]
vt. 吐露;委託;
vi. 信賴;吐露祕密
74, confide in  []
信任,信賴;向…吐露祕密
75, embark on  []
從事,着手;登上船
76, maggot  ['mægət]
n. [無脊椎] 蛆;空想,狂想
77, mascot  ['mæskɑt]
n. 吉祥物;福神(等於mascotte);
n. (Mascot)人名;(法)馬斯科
78, eat one's word  []
收回說過的話
79, indicate  ['ɪndɪket]
vt. 表明;指出;預示;象徵
80, slut  [slʌt]
n. 蕩婦;懶婦;母狗
81, phial  ['faɪəl]
n. 小藥瓶;小玻璃瓶;管形瓶
82, gracious  ['ɡreʃəs]
adj. 親切的;高尚的;和藹的;雅緻的;
int. 天哪;哎呀
83, bezoar  ['bizor]
n. 胃石,牛黃(解毒劑)
84, mix  [mɪks]
vt. 配製;混淆;使混和;使結交;
vi. 參與;相混合;交往;
n. 混合;混合物;混亂;
n. (Mix)人名;(德、英)米克斯
85, scrutinize  ['skrutənaɪz]
vi. 細閱;作詳細檢查;
vt. 詳細檢查;細看;
n. 仔細或徹底檢查
86, poisoner  ['pɔɪzənɚ]
n. 投毒者;毒害者
87, croatia  [krəʊ'eɪʃjə]
n. 克羅地亞(南斯拉夫成員共和國名)
88, forgo  [fɔr'ɡo]
vt. 放棄;停止;對…斷念
89, locket  ['lɑkɪt]
n. 小盒;小盒式吊墜
90, pony  ['poni]
n. 矮種馬;小型馬;
adj. 小型的;每日摘要的;
vt. 付清;
vi. 付清
91, mistaken  [mɪ'stekən]
adj. 錯誤的;弄錯的;被誤解的;
v. 弄錯(mistake的過去分詞)
92, jigsaw  ['dʒɪɡsɔ]
n. 拼圖玩具;線鋸;鏤花鋸;
vt. 用線鋸鋸
93, ditch  [dɪtʃ]
vt. 在…上掘溝;把…開入溝裏;丟棄;
vi. 開溝;掘溝;
n. 溝渠;壕溝
94, puppet  ['pʌpɪt]
n. 木偶;傀儡;受他人操縱的人
95, venom  ['vɛnəm]
n. 毒液;惡意;
vt. 使有毒;放毒
96, pint  [paɪnt]
n. 品脫;一品脫的量;一品脫牛奶或啤酒;
n. (Pint)人名;(德、俄、匈)平特
97, blimey  ['blaɪmi]
int. 啊呀(等於blimy)
98, send-off  ['sendɔ(:)f]
n. 送行,送別
99, hopeless  ['hopləs]
adj. 絕望的;不可救藥的
100, highness  ['haɪnɪs]
n. 殿下,閣下;高度,高位;高尚,高貴
101, tangle  ['tæŋɡl]
n. 糾紛;混亂狀態;
vt. 使糾纏;處於混亂狀態;
vi. 纏結;亂作一團
102, revere  [rɪ'vɪr]
vt. 敬畏;尊敬;崇敬
103, hiccup  ['hɪkəp]
n. 打嗝;
vi. 打嗝;
vt. 呃逆着(或間斷地)說出
104, noble  ['nobl]
adj. 高尚的;貴族的;惰性的;宏偉的;
n. 貴族;
vt. 抓住;逮捕;
n. (Noble)人名;(英、法、意)諾布爾;(西)諾夫萊;(阿拉伯)努布萊
105, by no means  []
決不
106, conceal  [kən'sil]
vt. 隱藏;隱瞞
107, realm  [rɛlm]
n. 領域,範圍;王國
108, vinegar  ['vɪnɪɡɚ]
n. 醋
109, smug  [smʌɡ]
adj. 自鳴得意的;自以爲是的;整潔的;
n. 書呆子;自命不凡的傢伙
110, eyeball  ['aɪbɔl]
n. 眼球;眼珠子;
vt. 盯住看;仔細對…打量;
vi. 仔細打量;盯着
111, dumb ass  []
笨蛋;傻子
112, she-wolf  ['ʃi:wulf]
n. 母狼
113, soaking  ['sokɪŋ]
n. 浸溼,浸透;
adj. 溼透的,極溼的;
adv. 溼透地
114, cathedral  [kə'θidrəl]
n. 大教堂
115, cover  ['kʌvɚ]
vt. 包括;採訪,報導;涉及;
n. 封面,封皮;蓋子;掩蔽物;
vi. 覆蓋;代替;
n. (Cover)人名;(英)科弗;(意)科韋爾
116, aura  ['ɔrə]
n. 光環;氣氛;(中風等的)預兆;氣味;
n. (Aura)人名;(芬、羅、阿拉伯、意、西、法、以)奧拉
117, stuff  [stʌf]
n. 東西;材料;填充物;素材資料;
vt. 塞滿;填塞;讓吃飽;
vi. 吃得過多
118, skinny  ['skɪnɪ]
n. 機密情報;內部消息;小道消息;
adj. 皮的;皮包骨的;緊身的;小氣的;
n. (Skinny)人名;(納米)斯金尼
119, bloke  [blok]
n. 傢伙;小子
120, curfew  ['kɝfju]
n. 宵禁;宵禁令;晚鐘;打晚鐘時刻
121, intimate  [ˈɪntəmɪt]
adj. 親密的;私人的;精通的;有性關係的;
n. 知己;至交;
vt. 暗示;通知;宣佈
122, hammer  ['hæmɚ]
vi. 錘擊;敲打;重複;
n. 鐵錘;鏈球;[解剖] 錘骨;音錘;
vt. 錘擊;錘打;
n. (Hammer)人名;(法)阿梅;(德、英、芬、捷、瑞典、荷、丹、挪)哈默
123, remorse  [rɪ'mɔrs]
n. 懊悔;同情
124, goose bump  []
雞皮疙瘩
125, breaststroke  ['brɛststrok]
n. 蛙式
126, crude  [krud]
adj. 粗糙的;天然的,未加工的;粗魯的;
n. 原油;天然的物質
127, distinctive  [dɪ'stɪŋktɪv]
adj. 有特色的,與衆不同的
128, conclude  [kən'klud]
vt. 推斷;決定,作結論;結束;
vi. 推斷;斷定;決定
129, lightning  ['laɪtnɪŋ]
adj. 閃電的;快速的;
n. 閃電;
vi. 閃電
130, prosecutor  ['prɑsɪ'kjʊtɚ]
n. 檢察官;公訴人;[法] 起訴人;實行者
131, take the stand  []
站在證人席上作證
132, burka  ['bɝkə]
n. 矇住全身的長袍
133, despite  [dɪ'spaɪt]
prep. 儘管,不管;
n. 輕視;憎恨;侮辱
134, sear  [sɪr]
vt. 烤焦;使…枯萎;
vi. 乾枯;燒焦;凋謝;
adj. 枯萎的;烤焦的;
n. 烙印;燒焦痕跡;
n. (Sear)人名;(英)西爾
135, searing  ['sɪrɪŋ]
adj. 灼熱的;
v. 使枯萎(sear的ing形式);
n. (Searing)人名;(英)西林
136, patrol  [pə'trol]
n. 巡邏;巡邏隊;偵察隊;
vt. 巡邏;巡查;
vi. 巡邏;巡查
137, thwart  [θwɔrt]
vt. 挫敗;反對;阻礙;橫過;
adj. 橫放的;固執的;
n. 劃手座;獨木舟的橫樑;
adv. 橫過;
prep. 橫過
138, mead  [miːd]
n. 蜂蜜酒;草地;
n. (Mead)人名;(英)米德
139, titter  ['tɪtɚ]
n. 竊笑;傻笑;嗤笑;
vi. 吃吃地笑;傻笑;偷笑
140, brutal  ['brutl]
adj. 殘忍的;野蠻的,不講理的
141, stumble  ['stʌmbl]
vi. 躊躇,蹣跚;失足;犯錯;
vt. 使…困惑;使…絆倒;
n. 絆倒;蹣跚而行
142, devastate  ['dɛvəstet]
vt. 毀滅;毀壞
143, devastated  ['dɛvəstetɪd]
adj. 毀壞的;極爲震驚的;
v. 毀壞;摧毀(devastate的過去式和過去分詞)
144, lament  [lə'mɛnt]
n. 輓歌;慟哭;悲痛之情;
vi. 哀悼;悲嘆;悔恨;
vt. 哀悼;痛惜;
n. (Lament)人名;(葡)拉門特;(法)拉芒
145, tiara  [tɪ'ɑrə]
n. 女式冕狀頭飾;(羅馬教皇的)三重冕
146, consult  [kən'sʌlt]
vt. 查閱;商量;向…請教;
vi. 請教;商議;當顧問
147, tribute  ['trɪbjut]
n. 禮物;[稅收] 貢物;頌詞;(尤指對死者的)致敬,悼念,弔唁禮物
148, pay tribute  
致敬;朝貢
149, pay silent tribute to  
靜默誌哀
150, excursion  [ɪk'skɝʒn]
n. 偏移;遠足;短程旅行;離題;遊覽,遊覽團
151, tavern  ['tævɚn]
n. 酒館;客棧
152, stowaway  ['stoə'we]
n. 匿身處;偷渡者
153, comp  [kɑmp]
n. 電腦及相關知識;DOS命令:比較兩個文件的內容;免費票;廣告樣稿;排字工人;
vt. 給…排字;作爲贈券或贈書送給;爲…伴奏;
vi. 排版;做伴奏;
n. (Comp)人名;(英、德)康普
154, mock  [mɑk]
vt. 嘲弄;模仿;使…失望;使…無效;
vi. 嘲弄,嘲笑;
n. 嘲弄;仿製品;嘲笑對象;
adj. 模擬的;假裝的;僞造的;
adv. 虛僞地;
n. (Mock)人名;(德、英、法、西、芬)莫克
155, parentage  ['pɛrəntɪdʒ]
n. 出身;親子關係;門第;起源
156, turn in  
交上;歸還;拐入;告發;上牀睡覺
157, subdue  [səb'du]
vt. 征服;抑制;減輕
158, embroider  [ɪm'brɔɪdɚ]
vt. 刺繡;裝飾;鑲邊;
vi. 繡花;刺繡
159, nobility  [no'bɪləti]
n. 貴族;高貴;高尚


【透析感悟】 Dumbledore 的隕落,神器尋找之旅即將開始。

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章