SOFTWARE
(Published monthly since 1979)
Vol.32 No.8 Aug.2011
ISSN 1003-6970 CN12-1151/TP
Virtual Twin Turing Machine: Bilingual Information Processing as an Example
ZOU Xiaohui1,2, ZOU Shunpeng1
(1. China University of Geosciences (Beijing) Institute of Higher Education;2. SINO-US Project: Searle Research of Bilingual Information Processing Research Group)
【Abstract】 In this paper the authors describe a virtual twin Turing machines, namely: the twin parallel computer consisting of two parallel Turing machine, which is characterized by its limited and derived mode that can be illustrated as an example by that
the basic symbols object is the category Zi namely single syllable Yan and by that the symbols combination explained is ZiZu namely syllables Yu both in Chinese. Its role is that based on it the bilingual information processing systems can be constructed perfectly,
namely: the cointelligent computing systems; its applications include the parallel computing, distributed computing, grid computing, virtual computing and cloud computing as the super-computing. Its significance is that the Turing computability, computational
complexity (of these, it may reveal the basic principles - NP = P if and only if N is dispensable) and the Turing Test can be explained by using the nature of collaborative intelligence and the relationship between virtual and reality.
【Key words】 Turing machine; Human-Computer Interaction; Bilingual Information Processing
《軟件》雜誌首屆中文核心期刊，被《中國核心期刊（遴選）數據庫》、《中國學術期刊綜合評價數據庫來源期刊》、《萬方數據—數字化期刊羣全文收錄期刊》、《中文科技期刊數據庫（全文版）收錄期刊》、《中國知識資源總庫CNKI 源期刊》、美國《烏利希國際期刊指南》、波蘭《哥白尼索引》、美國《劍橋科學文摘》等國內外數據庫收錄
專家論壇
虛擬的孿生圖靈機——以雙語信息處理爲例*…………………………………………… 鄒曉輝 鄒順鵬 (1)
虛擬的孿生圖靈機——以雙語信息處理爲例*
鄒曉輝1,2 鄒順鵬1**
（1. 中國地質大學（北京）高等教育研究所；2. 中美合作項目：塞爾研究雙語信息處理課題組）
摘 要：本文闡述一種虛擬的孿生圖靈機，即：由兩個圖靈機組成的孿生並行計算機，其特徵是其受限模式與派生模式分別由漢語的言即單音節字的基本符號對象和語即雙音節多音節字組的符號組合解釋爲例加以說明。其作用在於基於它可建構理想的雙語信息處理系統，即：協同智能計算系統；應用它可形成並行計算、分佈計算、網格計算、虛擬計算和雲計算乃至超級計算。其意義在於藉助它蘊含的協同智能計算本質——虛擬與現實的關係，可把圖靈可計算性、計算複雜性（其中揭示了一個基本原理—— NP ＝ P 當且僅當N 可有可無）和圖靈測試連貫起來。
關鍵詞：圖靈機；人機交互；雙語信息處理
中圖分類號：TP18 文獻標識碼：A DOI: 10.3969/j.issn.1003-6970.2011.08.001
