如何翻譯SAP事務代碼描述
在日常工作中,如果新建的SAP事務代碼描述沒有在特定的語言環境下被翻譯,會顯示如下圖所示的效果,對判斷事務代碼的功能非常不便。
而在標準的事務代碼維護(Tcode:SE93)界面並沒有找到相應的“翻譯”功能。
其實這部分功能我們需要用到“SE63”這個事務代碼。
選擇菜單“翻譯”-“ABAP對象”-“短文本”。
進入到“對象類型選擇”畫面,依次點開“A5用戶界面文本”-“TRAN事務”。
輸入“對象名稱”(即事務代碼名稱),選擇正確的源語言和目標語言,回車(或者點擊“編輯”按鈕)進入進行維護,維護完成後記得需要保存。
這裏值得注意的是,通過事務代碼SE63翻譯後需要手動通過事務代碼SLXT添加到傳輸請求(TR)上。進入“SLXT”界面後記得勾選“准許非SLXT請求”選項,輸入“傳輸請求”及相應的日期和處理人。
執行後顯示如下畫面,則說明已經成功掛到相應請求下面。
之後我們進入到不同語言環境下,會顯示不同的事務代碼描述。