Create创建
What to do first? 首先应该做什么呢？
Choose a room选择一个房间
From the Room List, click the title of the room you'd like to visit first. 从Room列表中，单击你想要第一个访问的房间标题
Use the tabs at the top of the page to sort rooms by most popular, most visitors, or newest. 使用在网页上方的最受欢迎，最游客，或最新标签来分类。
Once you've added friends or created a room, the My Rooms and Friends' Rooms tabs will also be handy. 一旦你添加朋友或创建了一个房间，也将获得我的房间(My Rooms)和朋友房间(Friends' Rooms)的标签。
Choose your avatar选择你的化身
1. Click on the right sidebar. 在右侧栏点击键
2. Click the avatar you like and choose Select Avatar (your avatar changes instantly). 点击你喜欢的化身和选择Select Avatar（您的化身会立刻产生变化）
3. Once you've chosen the one you want, click the X to hide the menu. 当您已经选好您想要的，按一下X隐藏菜单。
Change your avatar's clothing改变你化身的服装
To change your outfit, check out the styles available in the wardrobe picker. Here's how: 要改变你的服装，可在衣橱的可获得风格里挑选。下面是如何改变：
- Click my wardrobe on the right sidebar to open your wardrobe.在右侧栏点击我的衣柜,以打开它.
- Browse or search the options in your wardrobe inventory and select items to wear. When you double-click an item, it'll appear on your avatar instantly. You don't have to close the window to find out if you like the look. 在你的衣柜里浏览或搜索物品,并且选择穿上物品。当您双击一个物品时，它会即时出现在您的化身上。因此,你不必关窗口就能知道是否喜欢。
If you don't like how something looks on your avatar, go back to your wardrobe, left-click on the item, and choose Remove Item. 如果你不喜欢你化身上的某件东西，返回到你的衣柜，左键单击在物品上，选择移去项目。
If you want more wardrobe options, add new stuff to your inventory by clicking如果你想有更多的衣柜选择，可通过单击把新的素材添加进去
.
To quickly change your entire outfit, click and choose I'm Feeling Lucky. You'll see the new duds on your avatar instantly. 要尽快改变您的整个装备，单击并选择I'm Feeling Lucky。您会立即在你的化身上看到新衣服。
Create your own room创建你自己的房间 1. Click and choose Create New Room to start the process. 单击并选择创造新的空间，开始这一进程
2. Look over each tab and choose what you want your room to look like, the permissions you want to grant visitors, and whether you'd like to play music in your room. 看看每个标签并选择你想要的你的房间样子，授权你想要的访客，以及你是否想要在你的房间里播放音乐。
Name名字 Give your room a name. 给你房间一个名称。
Description描述
Enter a description of your room to show potential visitors. 输入一个你房间的描述，以显示潜在的游客。
Sharing分享
Choose whether your room is listed in the public directory, and select access levels for your visitors -- decide if you'll allow visitors to add furniture, move existing furniture around your room, or just hang out and leave everything as it is. 选择你的房间是否在公众的目录中被列出，并选择访客的进入等级-决定如果你允许访问者添加家具，在你房间中移动现有家具，或者只是挂起来并远离一切。
Web Pages网页 Get the code you use to embed your room in a blog or web page. 获得你用来将你的房间嵌入到博客或者网页的代码。
Sounds声音 Choose whether you'd like music to play in your room. Upload a music file from your computer or select from your inventory. 选择你是否想要在方建立播放音乐。从您的计算机上传一个音乐文件或选择从目录中选择一个。
Shells外壳
Select from a list of shapes and floor plans for your room. 为你的聊天室从清单中选取形状及平面图做外壳。
3. Click Create Room when you're ready to go. 单击创建房间,当你准备好继续
Add furniture to rooms在房间中添加家具
1. Click to open the furniture picker 单击以打开家具挑选
Note: If the button is grayed out the owner doesn't allow you to add furniture to this room. 注意：如果按钮是灰色的表示所有者不容许你添加家具到这个房间
2. Browse your inventory for items to add. If you see something you like, click on the item and choose Add to Room. You'll see a number that indicates how many of each item are still available in your inventory. 浏览您的库存用来添加家具。如果你看到你喜欢的东西，单击该物品，并选择添加到房间。您将会看到一个数字表明有多少可用项目仍然在您的库存里。
3. Click Shop For More to search the catalog and add new items to your inventory. 点击Shop For More来搜索目录并添加新项目到您的库存。
4. Click to move the furniture around to your liking. Next, click on the object you'd like to move and drag it to the place of your choice. 点移动家具。接着，按住你想要移动对象并将它拖曳到你选择的地方。 Note: If the button is grayed out, the owner doesn't allow you to move furniture in this room.
注意：如果按钮是灰色，业主不允许您移动的家具在这个房间。
Explore! 探索
Some objects are more than what they seem! You can try to find them on your own, or hover over Room Info to highlight objects that have hyperlinks, animations, or comments.
· Click on an object to leave a comment, or to find that item in the catalog.
· Double-click on an object to see if it comes to life.
一些物体比他们可见部分要多！你可以尝试自己找出他们，或盘旋超过Room Info，以突出有超级连接，动画或评论的物体。