【Linux導論】圖形接口(Graphical Interface)

原文

LFS101x.2 Introduction to Linux (Linux Foundation)

Chapter 04: Graphical Interface

                -  Section 1: Session Management

                -  Section 2: Basic Operations

                -  Section 3: Graphical Desktop

1.會話管理 - (Session Management)

1.)簡介 - (Introduction)

當你使用Linux的時候，你可以使用命令行接口(Command Line Interface，CLI)，或者使用圖形用戶接口(Graphical User Interface，GUI)。如果你選擇使用CLI，你必須記住完成任務所需的程序和命令，同時要學會如何快速並準確地獲取更多關於使用和選項的信息。而另一方面，使用GUI常常快捷方便。它准許用戶通過圖標和界面與系統交互。對於重複的任務來說，CLI通常更有效率，但當你不能記住所有任務細節時，GUI更易於導航。

在這一節裏面，你將會學到如何在三個Linux發行版家族中管理會話。而這三個Linux代表的發行版分別是CentOS(Fedora家族)，openSUSE(SUSE家族)，Ubuntu(Debian家族)。openSUSE使用KDE而不是GNOME作爲默認桌面管理器，但本課程中爲了演示，仍然使用GNOME作爲桌面環境。

2.)GNOME桌面環境 - (GNOME Desktop Environment)

GNOME是一個非常流行的桌面環境，它擁有非常易用的圖形用戶接口。它對於一些發行版而言是捆綁安裝的默認桌面環境，例如：Red Hat Enterprise Linux，Fedora，CentOS，SUSE Linux Enterprise，Debian。GNOME具有基於菜單的導航軟件，以便於一些Windows用戶使用它。然後，對於不同的Linux版本，GNOME也存在着很多差異。

另一個在常用的Linux桌面環境叫做KDE，它在Linux歷史上很重要，並且是openSUSE的默認桌面環境。

其他的桌面環境有Unity(Ubuntu使用，基於GNOME)，Xfe和LXDE。大多數的桌面環境與GNOME很相似。

3.)GUI啓動 - (GUI Startup)

當你安裝了桌面環境，在系統引導的最後，會啓動X顯示管理器(X Display Management)。這個X顯示管理器負責開啓圖形系統，登陸用戶，打開用戶桌面環境。當你登陸系統時，你可以選擇需要的桌面環境。

默認的GNOME顯示管理器是gdm，其他流行的顯示管理器包括lightgdm(Ubuntu使用)和kdm(與KDE相關)。

4.)鎖屏 - (Locking the Screen)

當你不在電腦前時，鎖定屏幕可以讓他人不能訪問你的資料，注意，鎖屏不是待機，你的應用和進程還在繼續運行，只不過屏幕關閉了而已。有兩種方式可以鎖定屏幕。

• 使用圖形接口；
• 使用鍵盤快捷鍵CTRL-ALT-L。
  

NOTE

可以通過以下操作在三個發行版中更改鎖屏快捷鍵：

• CentOS：System -> References -> Keyboard Shortcuts
  
• openSUSE：Configure Desktop -> Shortcuts and Gestures
  
• Ubuntu：System Settings -> Keyboard -> Shortcuts
  

5.)切換用戶 - (Switching Users)

Linux是一個完全的多用戶操作系統，它允許多個用戶同時登陸系統。如果多個用戶要使用系統，最好讓每個用戶擁有自己的賬號的密碼。這需要系統保留不同的設置，home目錄，以及其他文件。用戶可以在保持其他用戶會話的同時，輪流使用機器；或者通過網絡同時登陸系統。

6.)關機和重啓 - (Shutting Down and Restarting)

除了每天正常的開啓或關閉系統，重啓操作也是一個重要操作，特別是在更新系統之後，因爲這涉及到安裝一個新的Linux內核(kernel)。

init進程負責完成重啓操作和關機操作。系統運行使用System V init，運行等級(run level) 0代表關閉計算機，運行等級6代表重啓計算機。(我們稍後討論運行等級)

7.)待機 - (Suspending)

當你一小段時間不用計算機時，大多數現代計算機都支持待機模式(suspend mode)或者睡眠模式(sleep mode)。待機模式可以保存系統的現有狀態，在繼續使用計算機時可以實現快速開機，並且消耗更少的電能。系統待機時，會將應用、桌面等保留在RAM中運行，但會關閉其他硬件。待機模式縮短了系統完全開機的時間，並且減少了功耗。

2.基礎操作 - (Basic Operations)

1.)基礎操作 - (Basic Operations)

即使是非常有經驗的用戶，都可能會忘記啓動一個應用的準確命令，或者這個命令所關聯的選項和參數。幸運的是，Linux准許用戶使用圖形接口快速打開應用程序。

可以在Linux(GNOME)的不同地方找到應用程序：

• 在CentOS中，應用程序可以在屏幕左上角的Application菜單中打開。
• 在openSUSE中，應用程序可以在屏幕左上角的Activities菜單中打開。
• 在Ubuntu中，應用程序可以在屏幕左上角的Dash按鈕中打開。
• 對於KDE，或者其他環境，應用可以在桌面左下角打開。

2.)子菜單 - (Submenus)

不同類型應用的子菜單包括：

• 輔助程序(Accessories)
• 遊戲(Games)
• 圖形(Graphics)
• 互聯網(Internet)
• 辦公(Office)
• 影音(Sound and Video)
• 系統工具(System Tools)
  

接下來，你將學到如何應用Linux圖形接口完成基本操作。

3.)定位應用程序 - (Locating Applications)

不像其他的操作系統，Linux在初始安裝之後，通常包含許多應用程序和軟件包。這些軟件包包含了上千個程序，可以確保你利用計算機完成許多任務。系統會安裝一個默認軟件用於完成大多數關鍵任務。然後，你永遠都可以安裝更多的軟件，或者設置不同的選項。

例如，Firefox是許多Linux應用程序默認的網頁瀏覽器，而Epiphany，Konqueror以及Chromium(基於Google Chrome的開源代碼)通常可以從軟件源中安裝。所有的網頁瀏覽器，例如Opera和Chrome也可以安裝。

通過GNOME或者KDE定位應用非常簡單，因爲它們按照功能歸類在子菜單中。

4.)默認應用 - (Default Application)

多種應用可以完成多種任務，並打開給定類型的文件。例如，你可以在閱讀E-mail時，點擊一個網頁地址，並且啓動一個瀏覽器，例如Firefox或者Chrome。

可以使用文件管理程序(file managing program)設置打開特定文件類型的默認應用。

5.)默認目錄 - (Default Directories)

每個擁有賬戶的用戶都在系統中有一個home目錄，通常在/home下面，並且以用戶名命名(例如/home/student)。在默認情況下，用戶保存的文件將會放置在始於home目錄的目錄樹中。用戶的創建（無論是在系統安裝階段還是在後期添加用戶），都伴隨着用戶默認目錄的創建，同時也包括Documents，Desktop和Downloads等。

6.)查看文件 - (Viewing Files)

Nautilus(文件管理器或者文件瀏覽器的名字)使你可以採用不同的格式查看文件和目錄。

以圖標(Icons)，列表(List)或者簡介(Compact)格式查看文件，你可以點擊視圖(View)按鈕，下拉並選擇你的視圖選項；或者分別按CTRL-1，CTRL-2和CTRL-3快捷鍵。

此外，你也可以通過名稱(Name)，大小(Size)，類型(Type)，更改日期(Modification Date)對文件和目錄進行排序。你可以點擊視圖(View)按鈕，選擇排序項目(Arrange Iterms)。

另一個非常有用的選項是“顯示隱藏文件(hidden files，有些時候稱爲系統文件)”，這些文件通常是配置文件，而且默認隱藏，它們的名字以一個點開頭。爲了顯示隱藏文件，點擊視圖(View)按鈕，並選擇顯示隱藏文件(Show Hidden Files)，或者按CTRL-H。

文件瀏覽器提供了定製窗口形式的多種方式，以便於方便地拖拽文件。你也可以通過視圖(View)菜單下面的放大(Zoom In)和縮小(Zoom Out)，改變文件的圖標大小。

7.)搜索文件 - (Searching for Files)

Nautilus在文件瀏覽器窗口中集成了強大的搜索工具。

1. 點擊工具欄的Search圖標(彈出一個搜索框)；
2. 在搜索框中輸入關鍵字。Nautilus將完成從當前目錄向下的遞歸搜索，搜索一切含有關鍵字的文件和目錄。
3. 在命令行中輸入nautilus命令打開Nautilus；
4. 按ALT-F2打開Nautilus圖形化界面，並在其中進行尋找Nautilus，並點擊圖標。
   

Note: 以上兩種方法，都會在程序中打開圖形接口。

打開搜索框(search text box)的快捷鍵爲CTRL-F，你可以通過再次點擊Search按鈕取消搜索框。

另一個快速訪問指定目錄的方法是按CTRL-L，這將會提供一個地址框(Location text box)，以便於輸入目錄的路徑。

Nautilus除了能搜索關鍵字，還允許你細化搜索，你可以通過下拉菜單來進一步過濾你的搜索結果。

1. 基於Location或者File Type，在下拉菜單選擇附加的搜索條件；
2. 重新產生搜索結果，點擊Reload按鈕；
3. 增加多重搜索條件，點擊+按鈕選擇additional search criteria。
   

例如，你想在home目錄下尋找一個PDF文件，且文件名中含有“Linux“，導航至home目錄，並且搜索“Linux“。你會發現默認的搜索條件會限制你對home目錄的搜索。爲了完成任務，你需要點擊+按鈕增加另一個搜索條件，條件類型選擇File Type，在下拉菜單中選擇PDF。

8.)編輯文件 - (Editing a File)

在GNOME桌面環境下，通過圖形接口編輯任何一個文本文件都是很簡單的。只要在桌面或者Nautilus文件瀏覽器窗口雙擊文件，通過默認的文本編輯器打開即可。

GNOME下面默認的文本編輯器是gedit，它很簡單，但是很強大，是編輯文檔、快速筆記和編程的理想選擇。儘管gedit本身是一個通用的文本編輯器，但它提供額外的附加特性，例如拼寫檢查，高亮，文件清單和統計。

9.)移除文件 - (Removing a File)

在Nautilus裏面刪除一個文件，會自動將此文件移動到用戶HOME目錄下的.local/share/Trash/files/目錄(一個垃圾筒)中。使用Nautilus刪除文件和目錄有幾種方式。

1. 選擇所有你希望刪除的文件和目錄；
2. 按Delete鍵(在Unity/KDE中)或者CTRL-Delete鍵(在GNOME中)，或者右鍵點擊文件；
3. 選擇Move to Trash，或者高亮文件。
4. 通過圖形接口點擊Edit並且Move to Trash。
   

想要永遠刪除一個文件：

1. 在Nautilus文件瀏覽器的左邊面板，右擊Trash目錄。
2. 選擇Empty Trash。
   

或者選擇你要永遠刪除的文件，並按Shift-Delete鍵。

需要預防的是，你永遠都不要刪除自己的home目錄，因爲這樣很可能會刪除你的所有GNOME配置文件，並且你很可能無法登陸系統。許多私人的系統配置和程序配置都存儲在你的home目錄下。

3.圖形桌面 - (Graphical Desktop)

1.)圖形桌面 - (Graphical Desktop)

每一種Linux發行版，都有它自己的一套桌面背景。你可以選擇一個新的壁紙，或者選擇一個自定義的圖片來更改系統桌面。如果你不想使用一張圖片作爲桌面，你可以選擇一種單色作爲桌面顯示顏色。

另外，你也可以改變桌面主題，這將會改變系統外觀和使用體驗。這個主題同時也會定義應用窗口的外觀。

在本節中，你將學會如何更改桌面背景和主題。

2.)桌面背景 - (Desktop Background)

如果你不喜歡默認安裝的壁紙，你可以在Colors and Gradients(Appearance窗口的下拉菜單)中使用不同類型的顏色做爲背景。

有三種顏色的種類，單色(solid)，水平漸變(horizontal gradient)和垂直漸變(vertical gradient)。點擊下方的選擇欄，並選擇單色或者兩種漸變。另外，你也可以安裝包含壁紙的軟件包，通過搜索wallpaper作爲軟件包的關鍵字。

3.)更改主題 - (Changing the Theme)

應用的視覺外觀(按鍵、滾動條、小部件或者其他圖形化組件)由系統主題控制。GNOME自帶了一系列不同的主題，以滿足不同的視覺體驗。改變主題確切的方式，取決於你的Linux發行版。例如，對於Ubuntu你可以在桌面任何地方右擊並在Theme下拉菜單中選擇不同的主題。

除了默認的選項，你有其他方式來獲取附加主題，你可以從http://art.gnome.org/themes/下載並安裝主題。

對於CentOS，你需要點擊System -> Preferences -> Appearance。

對於Ubuntu，你需要點擊System -> Settings -> Appearance。

對於openSUSE，你需要安裝gnome-tweak-tool程序來改變主題。

Translated by Timely~

如對上述翻譯有疑問，可以聯繫我一起討論。