[www.jb51.net@jb51 ~]$ top
top - 16:07:37 up 241 days, 20:11, 1 user, load average: 0.96, 1.13, 1.25
Tasks: 231 total, 1 running, 230 sleeping, 0 stopped, 0 zombie
Cpu(s): 12.7%us, 8.4%sy, 0.0%ni, 77.1%id, 0.0%wa, 0.0%hi, 1.8%si, 0.0%st
Mem: 12196436k total, 12056552k used, 139884k free, 64564k buffers
Swap: 2097144k total, 151016k used, 1946128k free, 3120236k cached
PID USER PR NI VIRT RES SHR S %CPU %MEM TIME+ COMMAND
18411 pplive 20 0 11.9g 7.8g 5372 S 220.2 67.1 16761:00 java
1875 pplive 20 0 3958m 127m 4564 S 4.6 1.1 12497:35 java
4 root 20 0 0 0 0 S 0.3 0.0 184:01.76 ksoftirqd/0
13 root 20 0 0 0 0 S 0.3 0.0 135:49.83 ksoftirqd/2
25 root 20 0 0 0 0 S 0.3 0.0 136:54.49 ksoftirqd/5
top命令的結果分爲兩個部分：
統計信息：前五行是系統整體的統計信息；
進程信息：統計信息下方類似表格區域顯示的是各個進程的詳細信息，默認5秒刷新一次。
統計信息說明：
第1行：Top 任務隊列信息(系統運行狀態及平均負載)，與uptime命令結果相同。
第1段：系統當前時間，例如：16:07:37
第2段：系統運行時間，未重啓的時間，時間越長系統越穩定。
格式：up xx days, HH:MM
例如：241 days, 20:11, 表示連續運行了241天20小時11分鐘
第3段：當前登錄用戶數，例如：1 user，表示當前只有1個用戶登錄
第4段：系統負載，即任務隊列的平均長度，3個數值分別統計最近1，5，15分鐘的系統平均負載
系統平均負載：單核CPU情況下，0.00 表示沒有任何負荷，1.00表示剛好滿負荷，超過1側表示超負荷，理想值是0.7；
多核CPU負載：CPU核數 * 理想值0.7 = 理想負荷，例如：4核CPU負載不超過2.8何表示沒有出現高負載。
第2行：Tasks 進程相關信息
第1段：進程總數，例如：Tasks: 231 total, 表示總共運行231個進程
第2段：正在運行的進程數，例如：1 running,
第3段：睡眠的進程數，例如：230 sleeping,
第4段：停止的進程數，例如：0 stopped,
第5段：殭屍進程數，例如：0 zombie
第3行：Cpus CPU相關信息，如果是多核CPU，按數字1可顯示各核CPU信息，此時1行將轉爲Cpu核數行，數字1可以來回切換。
第1段：us 用戶空間佔用CPU百分比，例如：Cpu(s): 12.7%us,
第2段：sy 內核空間佔用CPU百分比，例如：8.4%sy,
第3段：ni 用戶進程空間內改變過優先級的進程佔用CPU百分比，例如：0.0%ni,
第4段：id 空閒CPU百分比，例如：77.1%id,
第5段：wa 等待輸入輸出的CPU時間百分比，例如：0.0%wa,
第6段：hi CPU服務於硬件中斷所耗費的時間總額，例如：0.0%hi,
第7段：si CPU服務軟中斷所耗費的時間總額，例如：1.8%si,
第8段：st Steal time 虛擬機被hypervisor偷去的CPU時間（如果當前處於一個hypervisor下的vm，實際上hypervisor也是要消耗一部分CPU處理時間的）
第4行：Mem 內存相關信息（Mem: 12196436k total, 12056552k used, 139884k free, 64564k buffers）
第1段：物理內存總量，例如：Mem: 12196436k total,
第2段：使用的物理內存總量，例如：12056552k used,
第3段：空閒內存總量，例如：Mem: 139884k free,
第4段：用作內核緩存的內存量，例如：64564k buffers
第5行：Swap 交換分區相關信息（Swap: 2097144k total, 151016k used, 1946128k free, 3120236k cached）
第1段：交換區總量，例如：Swap: 2097144k total,
第2段：使用的交換區總量，例如：151016k used,
第3段：空閒交換區總量，例如：1946128k free,
第4段：緩衝的交換區總量，3120236k cached
進程信息：
在top命令中按f按可以查看顯示的列信息，按對應字母來開啓/關閉列，大寫字母表示開啓，小寫字母表示關閉。帶*號的是默認列。
A: PID = (Process Id) 進程Id；
E: USER = (User Name) 進程所有者的用戶名；
H: PR = (Priority) 優先級
I: NI = (Nice value) nice值。負值表示高優先級，正值表示低優先級
O: VIRT = (Virtual Image (kb)) 進程使用的虛擬內存總量，單位kb。VIRT=SWAP+RES
Q: RES = (Resident size (kb)) 進程使用的、未被換出的物理內存大小，單位kb。RES=CODE+DATA
T: SHR = (Shared Mem size (kb)) 共享內存大小，單位kb
W: S = (Process Status) 進程狀態。D=不可中斷的睡眠狀態,R=運行,S=睡眠,T=跟蹤/停止,Z=殭屍進程
K: %CPU = (CPU usage) 上次更新到現在的CPU時間佔用百分比
N: %MEM = (Memory usage (RES)) 進程使用的物理內存百分比
M: TIME+ = (CPU Time, hundredths) 進程使用的CPU時間總計，單位1/100秒
b: PPID = (Parent Process Pid) 父進程Id
c: RUSER = (Real user name)
d: UID = (User Id) 進程所有者的用戶id
f: GROUP = (Group Name) 進程所有者的組名
g: TTY = (Controlling Tty) 啓動進程的終端名。不是從終端啓動的進程則顯示爲 ?
j: P = (Last used cpu (SMP)) 最後使用的CPU，僅在多CPU環境下有意義
p: SWAP = (Swapped size (kb)) 進程使用的虛擬內存中，被換出的大小，單位kb
l: TIME = (CPU Time) 進程使用的CPU時間總計，單位秒
r: CODE = (Code size (kb)) 可執行代碼佔用的物理內存大小，單位kb
s: DATA = (Data+Stack size (kb)) 可執行代碼以外的部分(數據段+棧)佔用的物理內存大小，單位kb
u: nFLT = (Page Fault count) 頁面錯誤次數
v: nDRT = (Dirty Pages count) 最後一次寫入到現在，被修改過的頁面數
y: WCHAN = (Sleeping in Function) 若該進程在睡眠，則顯示睡眠中的系統函數名
z: Flags = (Task Flags <sched.h>) 任務標誌，參考 sched.h
X: COMMAND = (Command name/line) 命令名/命令行
top命令選項
-b：以批處理模式操作；
-c：顯示完整的治命令；
-d：屏幕刷新間隔時間；
-I：忽略失效過程；
-s：保密模式；
-S：累積模式；
-i<時間>：設置間隔時間；
-u<用戶名>：指定用戶名；
-p<進程號>：指定進程；
-n<次數>：循環顯示的次數。
top命令交互
常用交互操作
基礎操作
1：顯示CPU詳細信息，每核顯示一行
d / s ：修改刷新頻率，單位爲秒
h：可顯示幫助界面
n：指定進程列表顯示行數，默認爲滿屏行數
q：退出top
面板隱藏顯示
l：隱藏/顯示第1行負載信息；
t：隱藏/顯示第2~3行CPU信息；
m：隱藏/顯示第4~5行內存信息；
進程列表排序
M：根據駐留內存大小進行排序；
P：根據CPU使用百分比大小進行排序；
T：根據時間/累計時間進行排序；
詳細交互指令：h / ? 可顯示幫助界面，原始爲英文版，簡單翻譯如下：
Help for Interactive Commands - procps version 3.2.8
Window 1:Def: Cumulative mode Off. System: Delay 3.0 secs; Secure mode Off.
Z,B Global: 'Z' change color mappings; 'B' disable/enable bold
Z：修改顏色配置；B：關閉/開啓粗體
l,t,m Toggle Summaries: 'l' load avg; 't' task/cpu stats; 'm' mem info
l：隱藏/顯示第1行負載信息；t：隱藏/顯示第2~3行CPU信息；m：隱藏/顯示第4~5行內存信息；
1,I Toggle SMP view: '1' single/separate states; 'I' Irix/Solaris mode
1：單行/多行顯示CPU信息；I：Irix/Solaris模式切換
f,o . Fields/Columns: 'f' add or remove; 'o' change display order
f：列顯示控制；o：列排序控制，按字母進行調整
F or O . Select sort field 選擇排序列
<,> . Move sort field: '<' next col left; '>' next col right 上下移動內容
R,H . Toggle: 'R' normal/reverse sort; 'H' show threads
R：內容排序；H：顯示線程
c,i,S . Toggle: 'c' cmd name/line; 'i' idle tasks; 'S' cumulative time
c：COMMAND列命令名稱與完整命令行路徑切換；i：忽略閒置和僵死進程開關；S：累計模式切換
x,y . Toggle highlights: 'x' sort field; 'y' running tasks
x：列排序；y：運行任務
z,b . Toggle: 'z' color/mono; 'b' bold/reverse (only if 'x' or 'y')
z：顏色模式；b：粗體開關 僅適用於x，y模式中
u . Show specific user only 按用戶進行過濾，當輸入錯誤可按Ctrl + Backspace進行刪除
n or # . Set maximum tasks displayed 設置進程最大顯示條數
k,r Manipulate tasks: 'k' kill; 'r' renice
k：終止一個進程；r：重新設置一個進程的優先級別
d or s Set update interval 改變兩次刷新之間的延遲時間（單位爲s），如果有小數，就換算成ms。輸入0值則系統將不斷刷新，默認值是5s；
W Write configuration file 將當前設置寫入~/.toprc文件中
q Quit 退出
( commands shown with '.' require a visible task display window )
注意：帶.的命令需要一個可見的任務顯示窗口