张岱《夜航船》读书笔记（83）无为而治，最高境界

无为而治，最高境界 【原文】
《列子》：太宰嚭（pǐ）问孔子：“孰为圣人？”子曰：“西方有圣人，不治而不乱，不言而自信，不化而自行，荡荡乎民无能名焉。”
【译文】
《列子》记载：太宰嚭问孔子：“谁是圣人？”孔子说：“西方有圣人，不治理天下但天下也不混乱，不说话但人们都相信他，不施教化但人民却自己开化了，恩义浩荡，人们无法为他命名。” 《夜航船》中这段话，以“西方圣人”为小标题，我看，应该以“无为胜有为”或是“无为而治”来做标题。无为而治，是孔子所追求的理想状态，最高境界。我们知道，在我们几千年历史中，各朝各代，各种统治术层出不穷，而实际效果怎样？恐怕不是一句两句话能够评说的。但历史有杆秤，我们每个人心里也都明白，离那“ 不治而不乱，不言而自信，不化而自行”还差得很远。 “治大国如烹小鲜”，这又是一种境界。只有治理过大国的人，才会有这样的体验。