創作出《當你老了》的愛爾蘭詩人葉芝，曾經也爲貓寫過一首詩——《貓與月光》
貓四處遊走
月如陀螺旋轉
月的近親
這隻潛伏的貓，擡起頭
黑色的Minnaloushe凝視那月
隨心所欲地悠遊，悲嘆
天空中清冷的月光
攪擾着它野性的血液
Minnaloushe在草地上奔跑着
擡起它靈巧的爪
跳舞麼，Minnaloushe，跳舞麼？
當你與月邂逅
還有什麼比邀舞更好？
也許月
厭倦了宮廷的浮華
學會了一種新的旋舞
Minnaloushe在草叢裏玩着
在月光照耀的地方，這裏，那裏
頭頂上，一輪聖潔的月
不斷變換月相
Minnaloushe可知道麼
它的瞳孔也在這樣變化
由缺而圓
由圓而缺
Minnaloushe在草地裏潛行
孤獨，矜持，狡黠
對着天上那輪變幻着的月亮
擡起它變幻着的眼睛