自譯白化文《子不語》卷二之夏侯惇墓

本朝松江提督張勇在出生時，他父親夢到一個身披金甲氣度不凡的神衹，自稱是漢將軍夏侯氏，當金甲神衹剛一進門，張勇便出生了。

後來張勇死後封侯，回鄉安葬，在挖掘墓地的時候發現一塊古碑，只見古碑上用隸書寫的“魏將軍夏侯惇墓”，字如碗一樣大。

如此來說，經過二千年而骨肉又迴歸原處，也是奇談。