閱讀《百年孤獨》第十六章內容梳理與思考

一、閱讀基礎—人物介紹

①赫裏內勒多•馬爾克斯上校死了,他是阿瑪蘭妲的追求者,是奧雷里亞諾•布恩迪亞上校的戰友。

②佩德羅妮拉•伊瓜蘭—烏爾蘇拉的曾祖母,已經去世一個多世紀了。

二、故事簡介

馬孔多的雨下了四年十一個月零兩天。

①令人煩躁的暴雨持續不斷,奧雷里亞諾第二與費爾南大的矛盾開始激化,終於一天徹底爆發了。

奧雷里亞諾第二在布朗先生引發暴雨的當晚爲一件小事回到家裏,費爾南達以爲他還要回到情婦佩特拉•科特斯那裏,於是給他一把快要散架的雨傘,可沒想到奧雷里亞諾第二回答說他要等到雨停了再走。

於是,奧雷里亞諾第二就在下雨的這幾年裏待在家裏。他爲了不覺無聊,投入到家裏各處的修繕活計中。把合頁調好,給鎖孔上油,擰緊門環,校正插銷,修鐘錶……他想死情婦佩特拉•科特斯已經毫不動情了,但他這時可以順勢重拾對費爾南達乏味的愛情,但雨水令他遠離一切情慾的衝動,代之於清心寡慾的平和。

他自豪自己早於香蕉公司引進馬孔多鋅板屋頂,但卻把這給了情婦佩特拉•科特斯的臥室屋頂。

他發現了小奧雷里亞諾的身世,於是把那套丟在梅梅以前臥室裏再也沒人動過的英語百科全書,他開始把書上的插圖,地圖、異國風情和知名人物的照片翻給小奧雷里亞諾與正在換牙的阿瑪蘭妲•烏爾蘇拉看。由於他不懂英語,只能勉強認出那些最出名的城市和最常見的人物,他就編造出人名和傳說來滿足孩子們無窮的好奇心。

而費爾南達看到奧雷里亞諾第二那麼喜歡外孫,後悔自己沒有早一年告訴他小奧雷里亞諾的真實身世。她因不能與丈夫過夫妻生活而依舊與隱身的醫生溝通。她喫飯依舊講究規矩,不忘鋪上亞麻桌布,擺設中國瓷器和點亮燭臺。她發現了悽慘的送葬隊伍,赫裏內勒多•馬爾克斯上校死了。烏爾蘇拉得知後,對奧雷里亞諾第二說,自己等雨停就死。

不停下着的雨令奧雷里亞諾第二警醒起來,他開始爲牲畜擔憂,他趕去佩特拉•科特斯處,果然暴雨無情地摧毀了當初在馬孔多眼中最穩固、最雄厚的家業,馬廄只有頭瘦骨嶙峋的母騾了。

奧雷里亞諾第二在佩特拉•科特斯處待了三個多月,發現佩特拉•科特斯也失去了與自己的激情,都老了。於是又把衣箱帶回家裏。他感覺到馬孔多的居民與烏爾蘇拉一樣都在等待雨停後死去。

小奧雷里亞諾與阿瑪蘭妲•烏爾蘇拉嬉笑着迎接奧雷里亞諾第二,他爲他們拉手風琴,但百科全書更受歡迎。他對百科全書的興趣多過家庭用度,以至於費爾南達告訴他家中食物所剩無幾後不被理睬而怨氣日益增長。

奧雷里亞諾第二終於被吵得頭昏腦脹了,費爾南大痛訴滿腹哀怨,說自己是照着女王的模子受的培養,結果卻淪落成瘋人院的女傭,有個遊手好閒、崇拜偶像、放蕩不羈、整天仰面躺着等天上掉麪包的丈夫……一整天過去了,她依舊沒完沒了地刺激折磨,圍着奧雷里亞諾第二又嗡嗡叫了兩個多小時,她那聒噪的轟響令他頭痛不己,到黃昏時再也無法忍受。

然後奧雷里亞諾第二開始怒火發作,他把家裏從客廳到穀倉一切可以打碎的東西,能砸碎的全砸了,最後一聲巨響在院子中央摔碎廚房裏的大翁告終。隨後它將手洗淨,披上油布出了門,午夜歸來,從那以後,家裏再沒缺過食物。

②小奧雷里亞諾與阿瑪蘭妲•烏爾蘇拉後來追憶下大雨的日子,都會覺得那是一段美好時光。

他倆經常惡作劇,把烏爾蘇拉當做他倆的玩具。烏爾蘇拉從那時起漸漸失去了對現實的意識,把當下錯認爲久遠的往昔,有一次甚至爲已經下葬了一個多世紀的曾祖母佩德羅妮拉•伊瓜蘭的去世痛哭三天。她把小奧雷里亞諾當做是上校,是被領去見識冰塊的孩子,把正在神學院學習的何塞•阿爾卡蒂奧當做跟吉普賽人出走的長子。

烏爾蘇拉一次次說起家人,孩子們便學會爲她安排想象中的造訪,她坐在牀上很是幸福。由於烏爾蘇拉經常與亡靈說起聖約瑟石膏雕像,奧雷里亞諾第二想起這筆只有烏爾蘇拉知曉埋葬地點的財富,可就是從烏爾蘇拉處問不出。

奧雷里亞諾第二認定烏爾蘇拉會把祕密帶進墳墓,於是開始了挖掘工作。經過三個月的勘探卻沒找到類似金子的東西。他挖掘了所有能想象到的地點,甚至感覺房子在顫動,地下還傳來可怕的吱吱聲。三件屋子正搖搖欲墜,大裂縫從長廊直延伸到費爾南達的臥室。

③雨後的馬孔多。

次年六月第二個星期,雨水開始減弱,雲層漸漸消散,看上去隨時會雨霽天晴。果然如此,此後十年中滴雨未降。

馬孔多滿目瘡痍。街巷間的泥潭中殘留着破爛傢俱,被紅色百合覆蓋的動物骨架,都是外來人潮留下的最後遺物,他們一擁而至又一鬨而散。香蕉熱潮其間匆忙蓋起的房子都已廢棄。香蕉公司撤走了一切設施。當初電網包圍的城市只剩下一地瓦礫。那些木屋,那些午後常有輕鬆牌戲的清涼露臺,都被颶風颳走,彷彿是多年後馬孔多必將從世間被抹去的預演。

雨後的第一個星期天,奧雷里亞諾第二穿上乾衣服出門,故園面目全非的景象令他心痛不已。

那些倖存者,在風暴席捲之前就生活在馬孔多的老住戶,都在街頭享受初晴的陽光。黴味漸漸散去,土耳其大街又恢復了昔日景象,就像當年阿拉伯人到來時一樣。

佩特拉•科斯特仍努力撐死門戶。最近一年,她託人給奧雷里亞諾第二帶去緊迫的消息,而他回答說何時回去不得而知,但一定會爲她帶去一箱金幣鋪滿臥室的地面。

她深思熟慮,滿懷怨氣,直到奧雷里亞諾第二接到口信八個月後回到她家。他的消瘦讓佩特拉•科斯特以爲回來找她的是他的孿生兄弟。她打算繼續賣彩票。

而那頭母騾,則是佩特拉•科斯特用怒氣一直培育着,沒有草料,沒有玉米也沒有樹根時便把它安置在臥室,餵它棉布牀單、波斯地毯、長毛絨牀罩、天鵝絨窗簾,以及主教式大牀上用的金線刺繡、帶真絲流蘇的華蓋。

三、描寫精華提煉

①對雨下了四年十一個月零兩天的描寫破壞始終貫穿在本章。破空而降,掀瓴破瓦,推牆倒垣,將種植園的殘秼連根拔起。(這描寫很像是狂風,但恰恰寫的是雨。妙!)

而我在這段文字描寫裏理解的是:工人罷工潮後,傑克•布朗先生依然與政府勾結對工人大大小小反抗運動的鎮壓。

②費爾南達因家中缺少食物而憂心忡忡,於是不停在奧雷里亞諾第二跟前抱怨,這一節寫得非常真實,把費爾南大作爲女性的性格與心理,描寫得出神入化,把一個女性能激怒丈夫的本事全表現了出來。

③暴雨連續下了四年十一個月零兩天後滴雨未降連續十年,這裏描寫的也是隱喻,說明運動過去了,各地村鎮抵抗香蕉公司的風暴過去了,但馬孔多的發展也基本停滯了。

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章