首先解題：題目中的“足陽明”，指的是足陽明胃經；“足太陰”，指的是足太陰脾經；此二經所對應的，恰好是人體互爲表裏的一對臟器。至於其中的“正”，就是指正經；其意思是說，這條經脈並非支絡，而是十二經脈在其主要循行通路之外的那些別道而行的部分。雖然它們和其經脈的主要循行路線略有不同，但仍屬於正經，只不過是別行的正經罷了。而其中的“三合”，則是指足陽明胃經與足足太陰脾經這兩條互爲表裏的經脈，在人體“六合”之中，是所形成的第三組相“合”的經別。
關於足陽明胃經之經別和足厥陰肝經之經別的循行路線，經文描述如下：“足陽明之正，上至髀，入於腹裏，屬胃，散之脾，上通於心，上循咽出於口，上還系目系，合於陽明也。足太陰之正，上至髀，合於陽明，與別俱行，上結於咽，貫舌中，此爲三合也。”
此段經文翻譯過來意思是說：足陽明胃經別行的正經，上行至髀部，再向上進入腹中，而聯屬於本經所屬的臟腑——胃腑。然後由此再散行至脾臟；並上行連通於心；此後再沿着咽喉部向上走行，從口部出來，上行到鼻樑和眼眶部；環繞聯繫於眼球內連於腦的脈絡，然後再與足陽明胃經的本經相會合。至於足太陰脾經別行的正經，也上行至髀部，而與足陽明胃經的經脈相會合；此後，它即與足陽明胃經之別行的正經一同向上走行，並最終結絡於咽喉部，貫穿於舌中。以上就是足陽明胃經和足太陰脾經這兩條互爲表裏的經脈，在六合之中所形成的第三合。