沉默與眼淚

我看到了我的愛戀

我飛到她的身邊

我捧出給她的禮物

那是一小塊凝固的時間

時間上有美麗的條紋

摸起來像淺海的泥一樣柔軟

她把時間塗滿全身

然後拉起我飛向存在的邊緣

這是靈態的飛行

我們眼中的星星像幽靈

星星眼中的我們也像幽靈


If I should meet thee

After long years,

How should I greet thee?-

With silence and tears.

如果我遇見你

在漫長的歲月之後,

我該如何問候你呢?

以沉默和眼淚。


若翌日重逢,我該以何賀你?以沉默,以眼淚。

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章