人生到處何所似?應似飛鴻踏雪泥。
泥上偶然留指爪,鴻飛那復計東西。
老僧已死成新塔,壞壁無由見舊題;
往日崎嶇還記否?路長人困蹇驢嘶。
蘇東坡那時候不過24歲,但好像第一次感受到了時間的殘酷。正好蘇轍寫了一首詩給他,他就一口氣寫了一首和詩:
這首詩的前半段寫了一個感觸,什麼感觸呢?就是覺得人生所到之處,好像飛翔的鳥兒偶然停下來,停在雪地上,很偶然的留下了一些痕跡,但馬上又要飛走,連他自己也不知道會飛到東邊還是西邊。而雪地上留下的痕跡,不久也會完全消失。
後半段寫了一個現實的經驗,舊地重逢的經驗。舊地重逢,是一種更深刻的離別,更能感覺到時間的鋒利。
過去的不在了,在的,是時間流過的迴響。四年前艱難的旅行,四年前的朋友卻已經不在了,題寫過的詩也不見了。