《天才神秘会社》46摩斯密码和秘密消息

代码和历史

凯特韦瑟罗尔用了大概三秒钟来拥抱她的新角色,一个秘密代理人。当其他孩子们叹气,眨眼,拧自己来确信这不是在做梦时(事实上,康斯坦丝拧了史迪奇,史迪奇拧回去了)—简短地说,当其他孩子还在消化消息时,凯特已经开始问本内特先生问题了:他们的任务是什么?他们需要代号名吗?他们能用一个比较长的代码名吗?

本内特先生等他们冷静下来。接着解释他们的任务:他们怎么被学院录取,他们怎么签署所有需要的文件,他们无需用代号名(凯特对此很失望)。他们必须做他们自己,本内特先生说。他们要保守秘密。

”那我们究竟做些什么呢?“史迪奇问。

”就做他们想让你们做的事情,“本内特先生说。”学习,你们必须成为最出色的学生。我们知道在学院里有些特定的特权只授予学习顶尖的学生们。毫无疑问那些隐藏的信息就是这些孩子们传送的。“

”所以你是希望我们能获取一些秘密消息,“雷尼说。

”确实。传送者是怎么样传递消息取得如此好的效果的,他们具体的计划是怎么样的—任何你们发现的能帮咱们找到一种对付他的方法。

”就是这样吗?“史迪奇说。”你只是希望我们成为学生?“

”远不止这样,“本内特先生说。”因为你们不仅要学习他们教授的知识,你们还必须学习他们没有教的。一切奇怪的细节,一切学院可疑的方面—一切不正常的地方,你们都必须报告给我。你们不会知道哪个奇怪的小道消息可能是整个传送者计划的关键。你们注意到的任何事情都可能有用。“

凯特搓了搓手。“所以你想我们到处窥探,也许闯入几间办公室,然后—“

本内特先生摇摇头说。“当然不。“

凯特停下搓着的手问。“不用?“

”你们必须竭尽所能去找,“本内特先生坚定地说,”你们必须跟我汇报,但你们绝不能冒不必要的险。你们的任务已经够危险了。”

凯特看起来垂头丧气的。另外的孩子们如释重负。

“现在,“本内特先生继续道,“我们必须时常秘密地通消息。因此我们可以用摩斯密码。”

“摩斯密码!“雷尼叫道,吃了一惊。

“没人再使用莫斯密码了,“凯特说。

“正是因为没人用我们才用,“本内特先生说。“你也许知道,学院坐落在诺曼岛上,离石头镇港口一英里那。在岸边一个隐蔽的地方,我们会秘密地监视那个岛。每天晚上定点观察你们的信号。时间点由你们来选择最安全的时候。我们会为此做好准备的。”

“但我们明天就离开了,并且我们甚至都不知道摩斯密码!“康斯坦丝抱怨道。

“事实上,我会,“史迪奇说。“你要是愿意我可以教你。”

康斯坦丝朝他吐了吐舌头。

“你们都是快速学习者,“本内特先生说。“我一点儿也不担心这点。康斯坦丝,”他说,擡起了他的眉毛,“我建议你接受史迪奇的帮助。因为这是我想讨论的一点:你们现在是一个团队了。无论你们是否总意见一致,这无关紧要,但你们必须互相照顾,必须在所有事情上互相依靠。我不想夸张说每个人对于团队的成功都是至关重要的。事实如此,对我们所有人的命运来说都是至关重要的。你必须记住这点。”

声明:本故事是正在热播的迪士尼美剧《天才神秘会社》原著《The Mysterious Benedict  Society》的翻译练习(大陆未出版中文版),仅供学习交流之用,欢迎注明出处直接转发链接,严禁商用、盗用,必究!!! 欢迎交流:微信号:EFCoco13720263528 (加好友注明来意,感谢~)

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章