女兒的起牀氣

上一篇《暖心媽媽》最後提到起牀氣,本次繼續。

作者 | 海外雙語媽咪
(於美國2021.10.18)

女兒長得太快了,高挑的個子,大長腿。可早上居然看到她穿了一條多年前的長褲,褲腿明顯很短。特別是穿了短上衣後,腰部也露出了,於是提醒她。

結果女兒說,“媽媽,別說了!你先管好自己的事兒吧!”

也對,好吧!各自管好自己的事當然最好,我樂得輕鬆,也不想做個嘮叨的媽媽。

我負責將早晨做好的飯菜裝入寬口保溫杯,裝好午餐包,再出門先將車掉個頭等她吧!

上車去學校途中,女兒向我道歉,並用英文和我解釋道,“媽媽,早晨看着你在刷牙,卻還在操心我穿褲子這點小事。其實我們每個人管好自己該做的事即可。”

“對的,說得沒錯。”

事實上,我沒說,她自己又換回了那條常穿的瑜伽運動褲。

“我先下樓啦!”我和女兒說了句,便開門準備充滿了。這時聽到她爸在問女兒,“你在找什麼呢?”原來她出發前,又在翻箱倒櫃地想找什麼東西,肯定老爸想幫閨女的忙。

結果聽到女兒說,“爸爸,你不用管。別和我說話了,沒時間。”

“沒事兒,女兒和我一樣有起牀氣。”我對她爸笑了笑說,讓他不要在意。

早晨女兒和我有起牀氣,一樣並不希望我和她爸對她多說一句話,我能理解。更何況她正處在青春期。

所謂的起牀氣,是一早醒來不願意多說話,最怕被打擾。女兒這點居然像我。

女兒不僅有很多方面像他爸爸,也有很多方面像我。這就是父母的言傳身教吧?不過沒想到,起牀氣也能傳代?我哭笑不得。

可是,我的媽媽好像沒有起牀氣。那我的起牀氣哪來的呢?


我是海外雙語媽咪 ,千帆過後,依舊少女心。10+年”雙語親子時尚圈“主編,旅美童書翻譯,已出版《本和我》等名家童書譯作;兼雙語親子老師,首創“雙語魔法”親子中英文……“雙語讀書”踐行者,前半生吃盡生活苦,後半生立志多讀書,助己助人!(公衆號:雙語親子時尚圈、海外雙語媽咪;圈子欄目公衆號:雙語讀書、雙語親子美食廚房)

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章