《天才神秘会社》71双子座?

他们尽量简单和隐晦,以防万一被管理员检查到信号。接着,当他们一分钟一分钟等待着回复时,他们担心信息有没有被理解。或者更糟糕:他们根本没看到信息。

“那儿一个人都没有,”康斯坦丝大声说。其他三人嘘她小声点。她伸了伸舌头继续悄声说:这就证明这是个阴谋。其他人都知道,他们想让我们留在岛上,现在我们再也不能离开岛了。”

“我们耐心等待下,”雷尼说。“他们如果没有很快回应,我们再次发送一遍信息。如果他们再不回复,那时我就必须同意康斯坦丝的想法了:我们被耍了,或者那里很不对劲,我们最好开始想如何离开这儿了。”

“等等!”史迪奇说。“我看到树林中有光!他们在回传信息。”

其他人屏住呼吸很长时间。接着。史迪奇悄声说,:天哪,当荣达说他们必须隐晦,她是认真的。“

”所以她说了什么?“凯特问。

”类似个谜语,“史迪奇说。他背给他们听:

“当你看我的眼镜时,我看到一张可信的脸。唉,我不会被当作是他。因此,注意,双子座。”

“噢,这肯定能解开我们的疑团,”康斯坦丝说,翻了翻白眼。

“听起来他像在镜子里看自己,接着觉得那不是自己,”凯特说。“我觉得这事情明了了—本内特先生确实疯狂。”

史迪奇摇了摇头。“不是本内特先生传递的信息,记得吗?我刚才看到他在广场上。”

“噢,对,”凯特说。“那这必定是另一个人。但是他到底想告诉我们什么?”

雷尼咬着嘴唇思考着。“让我们再听听信息,史迪奇。”

史迪奇重复了一遍。

“什么是双子座啊?”康斯坦丝问。

“一个星座,十二星座的一种,或者那个星座的人,”史迪奇说。

“你说这没什么帮助啊,乔治华盛顿,”康斯坦丝说。“谁是双子座?他们为什么这么热衷于打哑谜?”

“十二星座更像一与星星和星球有关的图表,”雷尼说,试着将它简单化。“你的星座和你什么时候出生有关。如果你是四月末出生,你就是金牛座,牛的标志。你也可能是鲸鱼座,以鱼为标志或魔羯座,额——“

“以羊为标志,”史迪奇说。

“对,以羊为标志,依此类推—对。你的星座取决于你的生日。”

”所以我们现在是需要找到某人的出生日期了?谁呢?这太荒谬了!“康斯坦丝说。

”我想我懂了信息的意思了,“凯特突然用一种令人很不舒服的语气说。”意思是有些人不是和他们看起来一样,因此我们不能信任我们以为可以信任的人。也就是说,康斯坦丝是对的—我们被耍了。给我们传递信息的人也被骗了。这时荣达或者二号想警告我们的。“

”现在警告我们有点晚了,不是吗?雷尼指出来。“那这和双子座有什么关系呢?”

声明:本故事是正在热播的迪士尼美剧《天才神秘会社》原著《The Mysterious Benedict  Society》的翻译练习(大陆未出版中文版),仅供学习交流之用,欢迎注明出处直接转发链接,严禁商用、盗用,必究!!! 欢迎交流:微信号:EFCoco13720263528 (加好友注明来意,感谢~)

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章