兩個月亮

Two moons I see,

The same shape, yet different shadow.

塵埃佈滿秋色

拉扯開千絲萬縷的顏色

無數次，在虛無中構建

又在虛無中崩潰

天上的月，懸掛好荒涼

象一株火把，映入殘夜

點亮懸浮的路

我們拉長身影

從這端走向那端

---

前兩句是變革了一下Hsu Chih-Mo譯的徐志摩《兩個月亮》。

“Two moons I see,

The same in shape, yet different in feature.”