匈奴王眼含淚水
他要帶領部族前往草原更深處
冬天未央,老幼餓死過半
戰敗令肥土丟失
無以爲家,流浪像是一個詛咒
收起帳篷,拔下旗幟
驅趕牛羊,也如牛羊般被驅趕
天和原野並不美
熱暑滋生蚊蟲,酷寒凍裂大地
罕少水果和糧食
無以爲家,馬背上瞭望祁連山
匈奴王擦乾眼淚
淚水不能帶來勇敢和力量
敵人的盔甲組成了牆
勝者稱王,輸者爲奴
走吧,去把刀磨得再利些
斟三杯熱酒,挺起胸膛
獻天地,獻祖先,獻鬼神
匈奴王眼含淚水
他要帶領部族前往草原更深處
冬天未央,老幼餓死過半
戰敗令肥土丟失
無以爲家,流浪像是一個詛咒
收起帳篷,拔下旗幟
驅趕牛羊,也如牛羊般被驅趕
天和原野並不美
熱暑滋生蚊蟲,酷寒凍裂大地
罕少水果和糧食
無以爲家,馬背上瞭望祁連山
匈奴王擦乾眼淚
淚水不能帶來勇敢和力量
敵人的盔甲組成了牆
勝者稱王,輸者爲奴
走吧,去把刀磨得再利些
斟三杯熱酒,挺起胸膛
獻天地,獻祖先,獻鬼神