關於閱讀。
讀完作家茨威格的《人類羣星閃耀時》後，我並沒有把書立刻打包送上書架，而是又重新快速回顧了本書中的15個人物故事。
這15個人物故事裏，有令人驚訝的、讚歎的、觸動淚點的，還有激勵和振奮人心的情節。
讀完整本書後，不得不說《人類羣星閃耀時》確實是一本特別值得看的好書，可以作爲“好書推薦”，推薦給更多人看。
我所讀《人類羣星閃耀時》的譯者是亦言。第一次讀這位譯者的譯本的感受：每篇內容翻譯流暢，語句通順且優美，不乏金句。
個人覺得翻譯得非常好。當然，我還沒有讀過其他譯者的譯本。有機會一定去找其他譯本讀一讀，感受不同譯者的翻譯風格。
今天，開始讀小說2023年的第二本書《廊橋遺夢》。
這本小說的故事並不新鮮，但是角度卻很獨特。
在翻開本書的第一頁，資深翻譯家資中筠女士所寫的序言《熱潮退後話<廊橋>》。
這篇序言，剖析愛情故事背後，通過男主金凱德，他所展現出的人物思想。
“他的一切言論、行爲都在竭力掙脫市場化了的世俗的枷鎖，追求返璞歸真。”
序言的內容很豐富，信息量很大，單讀序言，就非常有收穫。
這本不厚的小書，值得深刻閱讀。