原创 [翻譯] Effective C++, 3rd Edition, Chapter 1. 習慣於 C++

Chapter 1. 習慣於 C++ 作者:Scott Meyers 譯者:fatalerror99 (iTePub's Nirvana) 發佈:http://blog.csdn.net/fatalerror99/ 無論你的編程背景如何

原创 [n年以前的詩] 懷念中XXXX年5月的泰山二首

前言 懷念中XXXX年5月的泰山 (一) 我站在高處看遠處煙塵瀰漫覆蓋中的城市我常默默地想不知道你在哪裏 夢醒時分黑暗中漂浮着你模糊的影子一瞬間的顫抖擊中我冰冷的心 燈紅酒綠我在笑容中穿梭一顆高傲的心在孤獨中沉默在孤獨中走遠 隨手關上黑暗

原创 [n年以前的詩] 思想的長度

前言 思想的長度 用最後的力量站在一排臺階上搖搖欲墜像每日的寒冷以普遍真理作爲支撐接住許多下落的種子 臺階總是不停地顫抖不停地爲我製造幻想它把死描繪得神奇而浪漫並給我一張上帝簽發的通行證 爲了多數人的幸福生活我有理由去重複一次偉大爲許多曾

原创 [翻譯] Effective C++, 3rd Edition, Item 47: 爲類型信息使用 traits classes(特徵類)(下)

(點擊此處,接上篇) iterator_traits 通過兩部分實現這一點。首先,它強制要求任何 user-defined iterator(用戶定義迭代器)類型必須包含一個名爲 iterator_category 的嵌套 typedef

原创 [n年以前的詩] 你別這樣

前言 你別這樣 靠在我懷裏你陣陣抽泣我拍拍你的肩膀說你別這樣 坐在我對面你默默注視我我的心裏輕輕說你別這樣 當一切都已註定你越走越遠我不知該對誰說你別這樣 終於不見往日的你我在暮色中苦笑自己對着自己說你別這樣

原创 [翻譯] Effective C++, 3rd Edition, Item 47: 爲類型信息使用 traits classes(特徵類)(上)

Item 47: 爲類型信息使用 traits classes(特徵類) 作者:Scott Meyers 譯者:fatalerror99 (iTePub's Nirvana) 發佈:http://blog.csdn.net/fataler

原创 [n年以前的詩] 牀

前言 牀 冰冷的鐵 刺痛壓抑 狂暴的風世界盡頭的血征服 敲打 注視 列祖列宗我的頭顱 下沉撕裂 衝撞太陽上的行走 存在 承受從下面 孔洞蹂躪的手煩躁 死亡萬歲 旋轉 恐懼無邊的嚎叫赤身裸體 融化堅硬的嘴 垮掉

原创 [翻譯] Effective C++, 3rd Edition, Item 43: 瞭解如何訪問 templatized base classes(模板化基類)中的名字(上)

Item 43: 瞭解如何訪問 templatized base classes(模板化基類)中的名字 作者:Scott Meyers 譯者:fatalerror99 (iTePub's Nirvana) 發佈:http://blog.

原创 [翻譯] Effective C++, 3rd Edition, Item 43: 瞭解如何訪問 templatized base classes(模板化基類)中的名字(下)

(點擊此處,接上篇) 已知 MsgSender 針對 CompanyZ 被特化,再次考慮 derived class(派生類)LoggingMsgSender: template<typename Company>class Loggi

原创 [n年以前的詩] 前言——兼談程序與詩之美

前言——兼談程序與詩之美本來翻譯 Effective C++ 的 BLog 突然貼出詩來,可能會讓人覺得有些怪怪的。主要是最近忙工作忙得四腳朝天,每天都要到晚上 10 點多,還要花 1 個多小時的時間趕回家,即使打車也要四五十分鐘。週末也

原创 [n年以前的詩] 爲什麼是在三年前

前言 爲什麼是在三年前 三年前我口袋裏的鑰匙插在一把鎖上要把門打開 三年前碎葉落在階前一顆石子在你的腳旁跳動 三年前我匆匆忙忙的身形在人羣中穿行只留下一個背影 三年前你無意中說過的一句話現在還在我的窗臺上曬着 三年前你我在街上相遇一次偶然

原创 [n年以前的詩] 回想那一次

前言 回想那一次 總在匆促中開始天花板伸出幾條纖弱的絲牀在我身下漸漸遠離充滿了性感的誘惑 淡化一種感覺抑制一種衝動我張開雙臂煞有介事地擁抱 可是,可是一雙苦澀的眼穿過幾個世紀帶着一次牽掛落在唐朝 每一次的夢還在那裏若有若無地繼續着而一條白

原创 [n年以前的詩] 換種說法

前言 換種說法 笑比哭好是一種說法換種說法哭比笑好換湯 換藥換湯不換藥或兩者都不換水被溶解溶解於藥於湯湯被蒸發蒸發於水於藥藥藥比哭好湯比笑好換哭 換笑不換水換藥 換湯換一張臉就是換種說法 點贊 收藏 分享

原创 [n年以前的詩] 被風吹過的天空

前言 被風吹過的天空 被一陣突如其來的風吹倒風站在我的影子上有一種充實的感覺 與風對抗或者隨風而去突然就失掉了身份在空虛的黑暗中用嘴脣感受冰冷 天空這樣慢慢壓下來 就把你託付給靈魂在拒絕接受中上升 風已經過去消失在河的那邊清醒過來的河邊青

原创 [n年以前的詩] 漂亮姑娘

前言 漂亮姑娘 街上的漂亮姑娘很多不知你們都來自哪邊我不英俊,也不瀟灑你們都不拿正眼瞧我 我沒時間陪你們玩兒明天是我的外文考試鬼子的話比中文重要因爲我們要賺鬼子的錢 我也想,摟着你們的肩,在馬路上走我也想,抱着你們的腰,在舞池裏轉但你們的