日用品
跟帖補充一個單詞獎勵1Euro,請勿惡意灌水,以保持帖子的連貫.
鬧鐘 sveglia
手錶 orologio
裙子 gonna
褲子 pantaloni(一般用複數)
鞋子 scarpa(一般用複數scarpe)
帽子 cappello
靴子 stivare
衣服 abigliamento(“衣服”的統稱)
圍裙 grembiale
臉盆 catinella
浴衣 accappatoio
電池 batteria
窗簾 tendina
掃帚 scopa
吊燈 lampadario
筷子 bastoncini(一般用複數)
刀叉 posate(也可統稱“餐具”)
調羹 cucchiaio
餐巾紙 fazzoletto
梳子 pettine
電熨斗 ferro da stiro 鐵 ferro
玻璃杯 bicchiere 髮夾 molletta per capelli 打火機 accendio 洗潔精 detergente 火柴 fiammifero 小毛巾 asciugamani 領帶 cravatta 雨衣 impermeabile 地毯 tappeto 針線包 neccessario per il cucito 牀單 lenzuolo 肥皂 sapone k 口紅 rossetta 眼影 ombretto 粉餅 cipria 指甲油 smalto per unghie 洗衣粉 detersivo 熱水瓶 termos(外來詞) 溫度計 termosmetro 茶杯 tazza 香皂 sapone profumato 花露水 acqua di colonia 水 acqua
牙刷 spazzolino per denti
牙膏 pasta dentifricia
手電筒 torcia elettrica
花瓶 vaso
雨傘 umbrello
拉鍊 cerniera
香水 profumo
潤膚露 crema
桌子 tavolo(指比較大的桌子)
沙發 sofa
椅子 sedia
detergente 洗滌劑
sgampoo 洗髮劑
pantofole 拖鞋
rimorchio 拖車
sciarpa turbante 頭巾
panca 長凳
sgabello 方凳
cappotto soprabito大衣
bastone 柺杖
rasoio 刮鬍刀
termos 熱水瓶
cassa 箱子
acquario 魚缸
喝的
Caffe=咖啡
Marocchino=咖啡加可可加牛奶(摩洛哥人也是這麼叫的!) Caffe d'orzo=大麥咖啡
Caffe ginseng=這個真不知道,人蔘咖啡?
Decaffeinato=沒有咖啡因的咖啡
Caffe lungo=長咖啡(就是比較多一點的)
Latte=牛奶
Crema di caffe=咖啡泡沫?(不知道是不是這樣叫,很好喝不過)
Caffe e latte=牛奶咖啡
Caffe macchiato=咖啡加一點牛奶
Latte macchiato=牛奶加一點咖啡
Vetro=玻璃
Caffe/capuccino al vetro=放在玻璃杯裏的
Cappuccino=卡布奇諾
Cacao=可可粉
Cioccolata calda=熱巧克力
Tè al limone=檸檬茶
Camomilla=菊花茶
Aranciata=橙汁
Succo /spremuta(di banana香蕉,pera梨,mela蘋果,。。)=果汁
Acqua minerale/naturale/liscia=沒氣的水
Acqua frizzante/gassata=有氣的水
Granita=果汁碎冰
Birra=啤酒
Cocktail=雞尾酒
吃的
Dolci=甜品
Torta=蛋糕 (una fetta di torna=一塊蛋糕)
Ciambella=甜甜圈~
Crostatina=圓形的,裏面一個個小方格,一般有果醬味和巧克力味
Cornetto=羊角麪包 可以有這幾種常見的:
Integrale=全麥的
sempice=裏面什麼都沒有的
或者夾心:con cioccolato/nutella=巧克力, Marmellata=果醬 crema=黃奶油 panna=白奶油 miele=蜂蜜
Strudel=甜餡餅
Tramezzino=三明治
Panino=小麪包
piadina=燒餅一樣的...兩層,裏面夾東西
Toast=烤土司
以上的東西可以夾心:
Con insalata薩拉菜, uova雞蛋, wustel香腸, tonno e pomodoro魚肉和番茄, formaggio奶酪 prosciutto cotto/crudo熟/生火腿肉,salame=火腿腸
酒的種類很多,名字得自己背
Vino rosso/bianco=紅酒,白酒。。
Amaro=飯後酒、什麼lucano, 等等的。。。
詞彙懂了,句子就好明白了!
來一段小對話:
Buon giorno, un cappuccino con cacao per favore. =早上好,一杯cappuccino加可可粉 Ok,Subito。。好的 馬上。
。。。準備好了後端給客人說 : prego=請用
Come ce li ha i cornetti?羊角麪包都夾心什麼?
Ci sono con cioccolato, con miele...有巧克力夾心,蜂蜜夾心。。。
Allora un cornetto integrale semplice,grazie=那麼一個全麥簡單的羊角麪包,謝謝 Ecco a lei=給您
Bicchiere=杯子,
Un bicchiere di xxx= 一杯xxx
Un bicchiere di acqua/vino=一杯水/葡萄酒
bottiglia=瓶子, una bottiglia di xxx= 一瓶xxx
lattina=罐頭 , una lattina di xxx=一罐xxx
Una lattina di cocacola=一罐可樂
7.月份 / I mesi dell'anno
-------------------------------------------------------------
一月 Gennaio
二月 Febbraio
三月 Marzo
四月 Aprile
五月 Maggio
六月 Giugno
七月 Luglio
八月 Agosto
九月 Settembre
十月 Ottobre
十一月 Novembre
十二月 Dicembre
8星期 / I giorni della settimana
-------------------------------------------------------------
星期一 lunedi
星期二 martedi
星期三 mercoledi
星期四 giovedi
星期五 venerdi
星期六 sabato
星期天 domenica
5.里程碑 / Le tappe della vita
------------------------------------------------------------
出生 la nascita
小孩 il bambino piccolo
童年 l'infanzia
青春期 l'adolescenza
畢業 la laurea
生日 il compleanno
事業 la carriera
訂婚 il fidanzamento
婚姻 il matrimonio
離婚 il divorzio
中年 la mezza età
退休 il pensionamento andare in pensione 老年 la vecchiaia
死亡 la morte
學年 gli anni scolastici
6.身體1 / Il corpo umano
------------------------------------------------------------ 身體 il corpo
頭 la testa
耳朵 l'orecchio
鼻子 il naso
頭髮 i capelli
眼睛 l'occhio
嘴巴 la bocca
背部 la schiena
手 la mano
手指 il dito
腳 il piede
腳趾 il dito del piede
胳膊 il braccio
腿 la gamba
二.在家
================================
1.早餐 / colazione
------------------------------------------------------------- 早餐 la colazione
糖 lo zucchero
茶 il thé té
咖啡 il caffé
牛奶 il latte
麪包 il pane
黃油 il burro
果醬 la marmellata
乳酪 il formaggio
蛋 l'uovo
穀物 il cereale i cereali
蜂蜜 il miele
烤麪包 il toast
餅乾 il biscotto
2.晚餐 / cena
------------------------------------------------------------- 蛋糕 la torta
魚 il pesce
水果 la frutta
蔬菜 le verdure
餐 la farina
肉 la carne
米 il riso
鹽 il sale
胡椒 il pepe
湯 la minestra
煎蛋餅 la frittata
牛肉 il manzo
豬肉 la carne di maiale
通心粉 la pasta
沙拉 l'insalata la
沙丁魚 la sardina
香腸 la salsiccia
3.飲料 / bevande
------------------------------------------------------------- 飲料 la bevanda
水 l'acqua la
葡萄酒 il vino
啤酒 la birra
香檳 lo champagne
巧克力 la cioccolata
雞尾酒 il cocktail
科涅克白蘭地 il cognac
利口酒 il liquore
浪姆酒 il rum
杜松子酒 il gin
伏特加酒 la vodka
威士忌酒 il whisky
4.水果------------------------------------------------------------- 蘋果 la mela
桔子 l'arancia la
堅果 la nocciola
馬鈴薯 土豆 la patata
胡蘿蔔 la carota
捲心菜 il cavolo
西蘭花 i broccoli
小胡瓜 la zucchina
洋蔥 la cipolla
蒜 l'aglio lo
香蕉 la banana
橄欖 l'oliva la
西紅柿 il pomodoro
檸檬 il limone
水果 la frutta
蔬菜 la verdure
5.家用物品 / oggetti casalinghi
------------------------------------------------------------ 刷子 la scopa
桶 il cestino della spazzatura
線 lo spago
錘子 il martello
鉤 l'uncino
結 il nodo
釘子 il filo
針 l'ago
別針 la puntina
管子 il tubo
泵 la pompa
圓環 l'anello
杆 la spranga
螺絲釘 la vite
鏟子 la vanga
輪子 la ruota
電線 il filo di ferro
吸塵器 l'aspirapovere
6.進餐時間 / pasto
------------------------------------------------------------- 刀 il coltello
叉 la forchetta
匙子 il cucchiaio
盤子 il piatto
和蔬菜 / frutta e verdure
碗 la scodella
大杯子 la tazza da caffè
杯子 la tazza
玻璃杯 il bicchiere
早餐 la colazione
午餐 il pranzo
晚餐 la cena
零食 lo snack
進餐時間 il pasto
瓶子 la bottiglia
開塞器 il cavatappi
7.浴室 / la sala da bagno
------------------------------------------------------------ 肥皂 il sapone
牙膏 il dentifricio
沐浴 la vasca da bagno
淋浴 la doccia
毛巾 l'asciugamano
牙刷 lo spazzolino da denti
鏡子 lo specchio
洗髮液 lo shampo
法蘭絨衣服 il guanto per lavarsi
牙線 il filo interdentale
手紙 la carta igienica
8.臥室 / la stanza da letto
------------------------------------------------------------ 牀 il letto
牀單 il lenzuolo
枕頭 il cuscino
毯子 la coperta
被子 il piumino
衣櫃 il guardaroba
鬧鐘 la sveglia
牀頭燈 la lampada da notte
9.電腦 / il computer
------------------------------------------------------------- 顯示器 il monitor
鍵盤 la tastiera
鼠標 il mouse
網絡 la rete
軟件 il programma
電子郵件 l'email la
崩潰 il crash
硬盤驅動器 il lettore di dischi
磁盤 il floppy disc
10.房子 / la casa
------------------------------------------------------------- 浴室 il bagno
洗手間 il gabinetto
臥室 la stanza da letto
廚房 la cucina
花園 il giardino
車庫 il garage
屋頂 il tetto
煙囪 la ciminiera
書房 lo studio
樓梯 la scala
窗戶 la finestra
客 廳 il salotto
前門 l'ingresso lo
後門 la porta posteriore
11.廚房 / La cucina
------------------------------------------------------------- 平底鍋 la pentola
炊具 la cucina elettrica
冰箱 il frigorifero
碗櫃 l'armadietto
烤箱 il forno
水壺 il bollitore dell'acqua
開罐器 l'apriscatole
水池 il lavandino
水龍頭 il rubinetto
操作檯 il piano di lavoro
面板 il contenitore per il pane
洗碗機 la lavastoviglie
食物 il cibo
煎鍋 la padella per friggere
洗餐具 lavare i piatti
垃圾桶 il cestino della spazzatura
12.客廳 / Il salotto
----------------------------------------------------------- 沙發 il divano
電視機 la televisione
收音機 la radio
窗簾 le tende
地毯 il tappeto
書架 la libreria
雜誌 la rivista
報紙 il giornale
裝飾品 la decorazione
畫 la fotografia
音樂收藏 la collezione di dischi
13.書房 / lo studio
-------------------------------------------------------------
書桌 la scrivania
椅子 la sedia
書 il libro
鋼筆 la penna
鉛筆 la matita
計算機 il computer
電話 il telefono
檯燈 la lampada da scrivania
文件櫃 lo schedario
三.自然
=============================================================
1.身體內部 / All'interno del corpo umano
-------------------------------------------------------------
心臟 il cuore
骨 l'osso le ossa
脊椎 la spina dorsale
胃 lo stomaco
肺 il polmone
肝 il fegato
腎 il rene
血液 il sangue
神經 il nervo
肌肉 il muscolo
2.哺乳動物 / Mammiferi
-------------------------------------------------------------
哺乳動物 il mammifero
動物 l'animale
貓 il gatto
奶牛 la mucca
狗 il cane
山羊 la capra
馬 il cavallo
猴子 la scimmia
豬 il maiale
老鼠 il ratto
獅子 il leone
老虎 la tigre
大象 l'elefante
鯨魚 la balena
綿羊 la pecora
3.材料 / Materiali
------------------------------------------------------------- 皮革 pelle
材料 il materiale
木材 legno
磚 mattone
布 tessuto
亞麻布 lino
絲綢 seta
羊毛 lana
橡膠 gomma
塑料 plastica
石頭 pietra
4.金屬和礦物 / Metalli e minerali
-------------------------------------------------------------- 黃銅 ottone
銅 rame
鐵 ferro
金 oro
玻璃 vetro
金屬 metallo
銀 argento
鋼 acciaio
錫 stagno
5.更多生物 / altri animali
-------------------------------------------------------------- 螞蟻 la formica
蜜蜂 l'ape
鳥 l'uccello
魚 il pesce
蒼蠅雞 il pollo
昆蟲 l'insetto
蛇 il serpente
蠕蟲 il verme
螃蟹 il granchio
蜥蜴 la lucertola
鯊魚 lo squalo
蜘蛛 il ragno
6.植物 / le piante
------------------------------------------------------------- 種子 il seme
根 la radice
枝 il ramo
葉 la foglia
樹 l'albero
草 l'erba
莓 la ciliegia
花 il fiore
雜草 l'erbaccia
灌木 l'arbusto
樹幹 il tronco
7.身體/ Il corpo umano
------------------------------------------------------------ 肩膀 la spalla
胸腔 il torace
胸部 il seno
肘 il gomito
前臂 l'avanbraccio
手腕 il polso
拇指 il pollice
臀部 il fianco
大腿 la coscia
膝蓋 il ginocchio
小腿 il polpaccio
腿 la gamba
腳踝 la caviglia
小腿脛 lo stinco
腳趾 il dito del piede
8.地球 / La terra
------------------------------------------------------------- 世界 il mondo
la mosca
小山 la collina
山脈 la montagna
原野 il campo
陸地 la campagna
河 il fiume
海灘 la spiaggia
小溪 il ruscello
山谷 la valle
大海 il mare
路 la strada
小路 il sentiero
9.元素 / Gli elementi atmosferici
------------------------------------------------------------- 雲 le nuvole
雨 la pioggia
風 il vento
雪 la neve
陽光 la luce del sole
水 l'acqua
火 il fuoco
冰 il ghiaccio
冰雹 la grandine
空氣 l'aria
土地 la terra
塵土 la polvere
10.頭 / La testa
------------------------------------------------------------- 臉 il viso
面頰 la guancia
下巴 il mento
嘴脣 il labbro
舌頭 la lingua
牙齦 le gengive
喉嚨 la gola
牙齒 il dente
鼻孔 la narice
眼皮 la palpebra
眉毛 il sopracciglio
11.天體 / Il cielo
----------------------------------------------------------------
天空 ------- il cielo
星 ------- la stella
太陽 ------- il sole
月亮 ------- la luna
星系 ------- la galassia
行星 ------- il pianeta
彗星 ------- la cometa
太空 ------- lo spazio
大氣層 ------- l'atmosfera
太陽系 ------- il sistema solare
四.社會
=============================================================
1.城鎮周圍 / In giro per la città
-------------------------------------------------------------
建築物 l'edificio
教堂 la chiesa
醫院 l'ospedale
圖書館 la biblioteca
學校 la scuola
車站 la stazione
公園 il parco
市政廳 il municipio
游泳池 la piscina
體育館 la palestra
郵局 l'ufficio delle poste
警察局 la stazione di polizia
2.工作 / Al lavoro
------------------------------------------------------------
同事 il collega
薪水 lo stipendio
管理人員 il direttore
職工 l'impiegato
會議 la riunione
報告 la relazione
公文包 la borsa portadocumenti
顧客 il cliente
假期 la vacanza
退休金 la pensione
貿易 il commercio
資格 la qualifica
專業 la professione
午休五.行動
=============================================================
1.行動/ Le azioni
-------------------------------------------------------------
坐 sedersi
睡覺 dormire
休息 riposare
出去 uscire
穿衣服 vestirsi
起來 alzarsi
醒來 svegliarsi
洗 lavare
工作 lavorare
生活 vivere
死亡 morire
創造 creare
開始 iniziare
停止 smettere
能 essere capace di
嘗試 provare
帶領 comandare
測量 misurare
打掃 pulire
2.互動性的 / interattivo
-------------------------------------------------------------
追求 inseguire
競爭 completare
贏 勝利 vincere
輸 失敗 - perdere essere sconfitti
做愛 fare l'amore
嚮導 guidare
獎勵 ricompensare
幫助 aiutare
要求 問 - chiedere
允許 permettere
打架 combattere
3.破壞 / distruzione
-------------------------------------------------------------
破壞 distruggere
燒 bruciare
爆裂 scoppiare
控制 controllare
la pausa pranzo
壓碎 schiacciare
損害 danneggiare
搖動 scuotere
懷疑 dubitare
摺疊 piegare
攻擊 attaccare
4.行動 / movimento
------------------------------------------------------------- 走 camminare
跑 correre
游泳 nuotare
飛行 volare
倒下 cadere
滑倒 scivolare
滾動 rotolarsi
拉 tirare
推 spingere
跳 saltare
踢 calciare
跳舞 ballare
5.財產 / possesso
------------------------------------------------------------- 給 dare
獲得 ricevere
保持 mantenere
借給 prestare
借用 prendere in prestito
丟失 放錯地方 perdere
發送 spedire
尋找 cercare
接收 ricevere
6.聲音 /suono
------------------------------------------------------------ 說 dire
哭 眼淚 - piangere lacrime
叫喊 urlare
尖叫 gridare
談話 parlare
笑 ridere
打噴嚏 starnutire
咳嗽 tossire
唱 cantare
吹口哨 fischiare
喘氣 avere il fiatone
7.嘴 /la bocca
-------------------------------------------------------------
吃 mangiare
喝 bere
嘗 assaggiare
吹 soffiare
說話 parlare
咬 morsicare
吻 baciare
微笑 sorridere
呼吸 respirare
8.感覺 /i sensi
-------------------------------------------------------------
看見 vedere
看 guardare
聽見 sentire
聽 ascoltare
碰 toccare
感覺 sentire
聞 annusare
嘗 assaggiare
六.專業詞彙
=============================================================
1.代數和算術 / algebra e aritmetica
-----------------------------------------------------------
近似值 l'approssimazione
常數 la costante
大小 l'ordine di grandezza
項 il termine
未知數 l'incognita
變量 la variabile
結點 il nodo
任意的 arbitrario
循環的 ricorrente
2.幾何和三角學 / geometria e trigonometria
------------------------------------------------------------- 圓周 la circonferenza
直徑 il diametro
軌跡 il luogo
正切 la tangente
正弦 il seno
餘弦 il coseno
傾斜的 la diagonale
垂線 la perpendicolare
角 l'angolo
線 la linea
3.數學基礎 / basi della matematica
------------------------------------------------------------ 加法 somma
減法 sottrazione
除法 divisione
乘法 moltiplicazione
和 la somma
結果 il risultato
合計 il totale
無窮大 infinito
零 zero
比率 il rapporto
三角形 il triangolo
正方形 il quadrato
長方形 il rettangolo
圓 il cerchio
代數 algebra
幾何 geometria
計算 il calcolo
4.機械學 / meccanica
------------------------------------------------------------- 速度 la velocità
體積 il volume
力 la forza
質量 la massa
加速度 l'accelerazione
振幅 l'ampiezza
槓桿 la leva
支點 il fulcro
負荷 Il carico
七.彙總類詞語
=============================================================
1.方向和位置 / direzione e posizione
------------------------------------------------------------
這裏 qui
那裏 là
方向 la direzione
距離 la distanza
北 il nord
南 il sud
東 l'est
西 l'ovest
左 sinistra
右 destra
前面 davanti
後面 dietro
遠 lontano
近 vicino
2.感覺和情感 / sentimenti ed emozioni
--------------------------------------------------------------
快樂的 contento
悲哀的 triste
同情 compassione
寬恕 perdono
嫉妒 gelosia
仇恨 odio
愛 amore
高興 gioia
絕望 disperazione
痛苦 sofferenza
愉快 piacere
狂喜 estasi
無聊 noia
快活 allegria
累 stanco
有壓力的 stressato
3.道德品質 / qualità morali
-------------------------------------------------------------
好的 buono
壞的 cattivo
邪惡 cattivo
正確的 giusto
錯誤的 sbagliato
美德 virtù
可恥 colpevolezza
清白 innocenza
罪行 colpa
尊重 rispetto
輕視 disprezzo
4.人們 / gente
-------------------------------------------------------------- 每個人 tutti
沒人 nessuno
某人 qualcuno
嬰兒 il neonato
孩子 il bambino
男孩 il ragazzo
女孩 la bambina
女人 la donna
男人 l'uomo
母親 la madre
父親 il padre
姐妹 la sorella
兄弟 il fratello
家庭 la famiglia
5.形體素質 / qualità fisiche
-------------------------------------------------------------- 胖 grasso
瘦 magro
高 alto
矮 身高 - basso
強壯的 forte
虛弱的 debole
大 grande
小 basso
長 lungo
短 長度 corto
深 profondo
淺 superficiale
高 alto
低 basso
重 pesante
輕6.時間 / tempo
------------------------------------------------------------- 秒 il secondo
分鐘 il minuto
天 il giorno
星期 la settimana
月 il mese
年 l'anno
秋天 l'autunno
春天 la primavera
冬天 l'inverno
夏天 l'estate
時間 il tempo
時鐘 l'orologio
早晨 il mattino
夜晚 la notte
7..視覺描述 / descrizioni visive
------------------------------------------------------------- 不透明的 opaco
透明的 trasparente
美麗的 bello
醜陋的 orribile
有光澤的 splendente
無光澤的 fosco
閃耀的 brillante
暗淡的 opaco
英俊的 attraente
漂亮的 carino
8.短慣用語/ Frasi corte
------------------------------------------------------------ 對了 Esatto
不錯 Non è male
很榮幸 è un piacere
樂意效勞 Al suo servizio
非常感謝 Grazie mille
別客氣 Per niente
需要幫忙嗎? Come posso aiutarla
對不起 Mi dispiace
確定 Solo per essere sicuro
我同意 Credo
不一定 Dipende
leggero
好主意 Buona idea
我們走吧 Andiamo
我吃飽了 Sono pieno
我餓了 Ho fame
我渴了 Ho sete
常常 regolarmente
看情況 dipende
正好 bello allo stesso modo
爲(某人〕工作 Lavorando per
那麼多 Cosi tanti
此外 Oltre a
所以 in modo che
在任何情況下 In tutti i casi
允許嗎? è permesso?
等一會兒 un momento
普通人 老百姓 Gente normale
習慣 L'abitudine
非常忙 essere molto occupati
我很忙 Sono occupato
等等 E cosi via
首先 In primo luogo
擔心 Essere preoccupati
9.長慣用語/ Frasi lunghe
-------------------------------------------------------------
如果我沒弄錯的話 Se non mi sbaglio
那好像很有趣 Mi sembra divertente
我們兩個都很滿意 Siamo tutti e due soddisfatti
如果一切順利的話 Se tutto va bene
我們很開心 Ci siamo divertiti
天助你也 Avete avuto fortuna con il tempo
爲(某件事〕忙着 essere occupati con
她介入劇院工作 è occupata con il teatro
我們對(某件事或某人〕很生氣 Siamo arrabbiati a causa di 他不能忍受 Non poteva sopportarlo
弄錯 Sbagliarsi
如果我沒弄錯的話 Se non mi sbaglio
那似乎很有趣 Mi sembra divertente
您想家嗎? Hai malinconia?
我感覺像在家一樣 Mi sento davvero a casa
在於您自己的主動性 Per tua iniziativa
當我正在考慮的時候 mentre ci penso
熟能生巧 L'esercizio rende perfetti
我沒留神 Non ho guardato
似乎不很嚴重 Non sembra molto seri
流行什麼 il brusio è
我應該做的 è solo il mio lavoro
死亡 因事故 - Morire a causa di un incidente
我同意 Sono d'accordo con te
你要給他寫信嗎? Intendi scrivergli?
關於事實我贊同你 Sono d'accordo con te a proposito di
這兩個詞幾乎一樣 Le due parole sono molto simili
這兩張桌子完全一樣 Le due tabelle sono identiche
改變習慣很困難 è difficile cambiare un'abitudine
我記得最後一次見他 Ricordo l'ultima volta che lo abbiamo visto
如果你寫下來就容易記住 "好記憶不如爛筆頭" - Se lo scrivi, è più facile ricordarlo 任何時候都可能發生 In qualsiasi momento accada
這個和那個一樣好 Questo è bello quanto quello
跟帖補充一個單詞獎勵1Euro,請勿惡意灌水,以保持帖子的連貫.
dal fruttivendolo 蔬果點
al bar / al caffe' 酒吧
al ristorante 飯店
al supermercato 超級市場
all'ufficio postale / alla posta 郵局
al negozio d'alimentari 雜貨店
in panetteria 麪包店
in macelleria 肉店
in pescheria 魚店
in tabaccheria 香菸店
in farmacia 藥店
in edicola 報刊亭
in libreria 書店
in drogheria 雜貨店
跟帖補充一個單詞獎勵1Euro,請勿惡意灌水,以保持帖子的連貫.
人行道 marciapiede
街道 strada
道路 via
方向 direzione
路線 linea (也有“線路、線”的意思)
火車 treno
卡車貨車 camion
地鐵 metropolitana
高架 strada sopraelevata
輕軌 ferrovia sopraelevata
鐵路、鐵軌 ferrovia
高速公路 autostrada
出租車 tassi
自行車 bicicletta
摩托車 moto
小船 barca
飛機場 aeroporto
港口 porto
車票 biglietto
行李 valigia
景色 paesaggio
旅館 albergo
橋 ponte
紀念品 souvenior(來源於法語)
公園 parco
動物園 zoo
寺廟 tempio
小屋 casetta
圖書館 biblioteca
博物館 museo
餐廳 ristorante
城堡 castello
大廳 sala
宮殿 palazzo imperiale
自然 natura
古蹟 monumenti storici
在飛機上
跟帖補充一個單詞獎勵1Euro,請勿惡意灌水,以保持帖子的連貫.
航行器 l'aereo
定期航線 la compagnia aerea
接近 avvicinarsi
到達 l'arrivo
爬 alzarsi
機組 l'equipaggio
目的地 la destinazione
緊急出口 l'uscita d'emergenza
班機 il volo
乘務員 l'assistente di volo
霧 la nebbia
手提行李 il bagaglio a mano
直升機 l'elicottero
降落 atterrare
降落 l'atterraggio
救生衣 il giubbetto di salvataggio
飛行員 il pilota
預定 la prenotazione
回程的航班 il volo di ritorno
定期航班 l'aereo di linea
安全帶 la cintura di sicurezza
中途停留 lo scalo
起飛 il decollo
票 il biglietto
機翼 l'ala
乘火車
跟帖補充一個單詞獎勵1Euro,請勿惡意灌水,以保持帖子的連貫.
到達 / 出發 arrivi/partenze
換火車 cambiar treno
連接 la coincidenza
錢包 il borsellino
環 l'anello
手提箱 la valigia
小偷 il ladro
判決 la sentenza
照像館
Nel nostro garage/parchẹggio. 停在我們的車庫裏/停車場裏。
Domande e richieste(提問和請求)
Da che ora si può fare colazione? 從什麼時候起提供早餐?/幾點可以吃早餐?
Quali sono gli orari per i pasti? 什麼時間就餐?
Doύ è la sala da pranzo? 餐廳在那裏?
Mi svegli domattina alle …, per favore. 勞駕,請您明早┉點鐘叫醒我。
Per favore,la mia chiave.(請給我)我的鑰匙。/勞駕,請把我房間的鑰匙給我。
Reclami (表示不滿意)
La cạmera non è pultita. 房間沒有打掃。 … non funziona. …不能使用。
II rubinetto perde. 水龍頭漏水。 Non ćè ạcqua(calda). 沒有(熱)水。
II gabinetto/II lavandino è intasato. 廁所/水池堵了。
Partenza(啓程)
Parto stasera/domani alle 我今晚/明天…點鐘離開
Mi prepari il conto,per favore. 勞駕,請結帳。
Accetta denaro eurocheques? 您收歐洲支票嗎?
Mi chiami un tassì,per favore. 勞駕,請您爲我叫一輛出租車。
Grạzie di tutto. 感謝您爲我所做的這一切! Arrivederci! 再見!
cena 晚餐 l´accettazione 接待處 il portacenere 菸灰缸 il soggiorno 客廳
l´ ascensore 電梯 vasca da bagno 浴缸 bagno 浴室 il balcone 陽臺
letto 牀 coperta 被子 biancheria da letto 牀上用品 dọccia 淋浴
la hall 大堂 piạno 樓層 finestra 窗戶 il televisore 電視機 la colazione 早餐
stanza della televisione 電視房 il buffet della colazione 自助早餐 sala per la colazione 早餐室
il garage 車庫 la mezzapensione 提供早晚兩餐 asciugamano 毛巾 alta stagione 旺季
riscaldamento 暖氣 grụccia(per i panni)衣架 ạria condizionata 空調 cuscino 枕頭
lạmpada 燈 la luce 燈光 l´interruttore 電燈開關 materasso 彈簧牀墊
il minibar 小酒吧 pranzo,il desinare 午餐 il motẹl 汽車旅館 bassa stagione 淡季
comodino 牀頭櫃 lạmpada del comodino 牀頭燈 parchẹggio 停車場 la pensione 客棧
il portiere 門房 la rạdio 收音機 pulire 清掃 la prenotazione 預訂 la reception 服務檯
la cassaforte 保險箱 la chiave 鑰匙 armạdio 櫃子 sẹdia 椅子 spẹcchio 鏡子
sala da pranzo 餐廳 presa 插座 terrazza 平臺 gabinetto 衛生間 carta igiẹnica 衛生紙
pernottamento 過夜 il ventilatore 電風扇 settimana supplementare 延長一週
la pensione completa 供應全部膳宿 bassa stagione 淡季 lavandino 熟悉盆
cạmbio biancheria 更換牀單 ạcqua 水 ạcqua fredda 涼水 ạcqua calda 熱水 rubinetto 水龍頭
il bicchiẹre da acqua 平底玻璃杯 coperta di lana 毛毯 cạmera 房間 cameriẹra 女服務員
telẹfono in cạmera 房間電話 spina di adattamento 接合器
Case e appartamenti per vacanze(度假住所)
度假租房時,您要了解房屋是按周出租還是隻能按月出租,以及是否提供臥具、毛巾以及餐具。
La luce/Ĺạcqua è compresa nel prezzo ďaffitto? 租金中包括水/電費嗎?
Si pọssono portare animali? 允許把寵物帶進來住嗎?
Dovè il bidone delle immondizie? 垃圾桶在哪裏?
Spetta a noi il lavoro di pulizia finale? 我們離開時必須自己打掃房間嗎?
在農莊度假: 很多農莊都接待客人。大多數村莊位於托斯卡那,翁布里亞,南蒂羅爾和普利亞。在西西里島上,人們也能看到美麗如畫的農舍。很多生態農莊直接出售他們的農產品。
giorno ďarrivo 抵達的日期 appartamento 公寓 fattoria 農莊 monolocale 單室住房
letto a castello 雙層牀 centro vacanze 度假村 casa per le vacanze 度假的房屋
le stovịglie,i piatti 陶瓷器餐具、餐盤 asciugare i piatti la lavastovịglie洗餐具機
canovạccio per 擦盤布 il padrone di casa 男/女房東 gli animali domẹstici 寵物 cucina 爐竈
mạcchina del caffe tedesca/americana 德國/美國咖啡機 cucinino,cucinotto 小竈間
cucina 廚房 frigorịfero 冰箱 affitto,nolẹggio 租、租金 mircroọnde 微波爐
immondịzia 垃圾 le spese(accessọrie) 附加費用 divano letto 沙發牀
cạmera da letto 臥室 consegna delle chiavi 交鑰匙 la corrente 電流 voltạggio 電壓
stụdio 工作室 il tostapane 烤麪包片機 affittare,noleggiare 出租 la lavatrice 洗衣機
soggiorno 客廳 consumo ďạcqua 用水量 riscaldamento centrale 集中供暖
Campeggio(野營)
大多數情況下野營地設施齊全,他們通常比任何豪華的飯店都更加寧靜安逸。您可以向設在法蘭克福的意大利外國人旅遊管理局瞭解情況。]
Ćè un camping nelle vicinanze? 附近有野營的地方嗎?
Ćè ancora posto per una roulette/una tenda? 還有停旅行掛車/搭帳篷的地方?
Quanto si paga al giorno a persona? 每人每天費用多少?
Quanto si paga per…
ĺauto? 汽車 la roulette? 旅行掛車 la tenda? 帳篷的費用是多少?
Si possono affittare roulettes? 能租旅行掛車嗎?
Rimaniamo…giorni/…settimane. 我們呆…天/…星期
Dove sono… i servizi igiẹnici?衛生設備 i lavandini? 盥洗室 le docce?淋浴在哪裏?
camping m,campẹggio 野營 guida dei campẹggi 野營嚮導 bọmbola di gas 煤氣罐
fornello a gas 煤氣竈 lavandino per i piatti 洗滌池 fornello爐子 propano 丙烷
lạmpada a petrọlio 煤油燈 presa 插座 spina 插頭 la corrente 電流
ạcqua potạbile 飲用水 preavviso 預約 stanzino da bagno 洗浴室 ạcqua 水
tạnica,latta 水桶 la roulette 旅行掛車 tenda 帳篷 campeggiare 露營
在意大利大約有50個青年旅行社,不論在大城市還是在小鄉村都有他們的蹤跡。一些青年旅行社安置在中世紀的城堡或者領主的莊園裏。人們可以提前通過各國的青年旅行社預訂房間,這一點在旅遊旺季尤其重要。
衣服
跟帖補充一個單詞獎勵1Euro,請勿惡意灌水,以保持帖子的連貫.
游泳衣 il costume da bagno
浴衣 l'accappatoio
皮帶 la cintura
寬鬆的上衣 la camicetta
乳罩 il reggiseno
帽子 il berretto
外套 il cappotto
晨衣 la vestaglia
皮大衣 la pelliccia
手套 i guanti
手帕 il fazzoletto
帽子 il cappello
婦女貼身內衣 la biancheria
褲子 i pantaloni
雨衣 l'impermeabile
圍巾 la sciarpa
襯衣 la camicia
裙子 la gonna
短襪 i calzini
吊褲帶 le bretelle
毛線衫 il pullover
領帶 la cravatta
內衣褲 le mutande
背心 il panciotto
風衣 la giacca a vento PANTALONI 長褲 PINOCCHIETO 中褲 PANTALONCINO 短褲 JEANS 牛仔褲
SALOPET 揹帶褲 TOP 吊帶衫
TOP FASCIA 抹胸 PRENDISOLE 海灘衣 MONOSPALLA 披肩 MANTELLA 披風 VISTITO 連衣裙
CASACCA 印度衫
MAGLIETTA 汗衫
MAGLIONE 羊毛衫
MANICA LUNGA 長袖
MEZZO MANICA 短袖
POLO 翻領衫
DOLCEVITA 翻領毛衣
perizoma 丁字褲 copri spalle 披肩 pantaloni pescatore 短褲 canotiera 背心 maglietta 薄的衣服 maglione 厚的衣服 maglia di lana 棉的衣服
長裙 GONNA LUNGA
短裙 MINI GONNA
羽絨衣 PUMINO
西裝(上衣) GIACCA
睡衣 PIGIAMA
套裝 ABITO
短褲 BERMUDA
夾克 GIUBBOTTO
背心 GILET
大衣 CAPPOTTO
棉衣 GIUBBINO
毛衣 MAGLIA
胸衣 TOP
泳衣 COSTUMI
內衣 INTIMO
長褲 PANTALONI
中褲 PINOCHETTO
男褲衩 MUTANDE
女褲衩 MUTANDINE
開衫 CARDIGAN
-----------------------------
camicetta 禮服襯衫
maglietta sportiva 運動衫
ciacca di pelle 皮夾克
frac 燕尾服
vestito da sera 女晚禮服
abito nuziale 結婚禮服
abito pte-maman孕婦裝
scialle 工人裝
impermeabile 雨衣
在理髮店
跟帖補充一個單詞獎勵1Euro,請勿惡意灌水,以保持帖子的連貫.
理髮師 il barbiere
鬍子 la barba
美髮廳 il salone di bellezza
梳子 il pettine
梳頭 pettinare
捲髮 i riccioli
剪 tagliare
頭皮削 la forfora
做頭髮 fare i capelli
染 tingere
頭髮 i capelli
染髮 capelli secchi
油脂頭髮 capelli grassi
剪髮 il taglio di capelli
髮型 la pettinatura
小鬍子 i baffi
分頭 la riga
頭部按摩 la frizione
一縷頭髮 la frangetta
梳理 cotonare
着色 tingere
邊 una spuntatina
洗 lavare
假髮 la parrucca
一小把 la ciocca di capelli
farsi la permanente ai capelli 燙髮
farsi la permanente a freddo 冷燙
跟帖補充一個單詞獎勵1Euro,請勿惡意灌水,以保持帖子的連貫.
演員 attore
醫生 dottore
銀行家 banchiere
偵探 investigatore
老師 insegnante (小學或中學)
講師 professore associato
律師 avvocato
記者 giornalista
教授 professore
校長 rettore (大學的)
工程師 ingeniere
農夫 contadino
(女)農夫 contadina
畫家 pittore
政治家 politico
店員 assistente
護士 infermiere (無陰、陽性變化)
歌手 cantante
店長 negoziante
經理 direttore
理髮師 barbiere
指揮家 direttore di orchestra
詩人 poeta(陽性)
作家 scrittore
祕書 segretario
打字員 dattilografa
設計師 proggettista
編輯 editore
部門經理 direttore del settore
董事長 direttore del consiglio
總裁 presidente (也有“總統”一意)
執行經理 amministratore
董事 membro del consiglio
出納員 cassiere
技術員 tecnico
銷售主管 direttore di vendita
會計 ragioniere
家庭主婦 casalinga
導遊---guida
翻譯員---interprete
製片人---produttore
導演---rigista
攝影師---fotografa
模特---modella
廚師---chef
圖書管理員---bibliotecario
老闆---capo
祖父 nonno
祖母 nonna
叔叔 zio
阿姨 zia
女兒 figlia
兒子 figlio
兄弟 fratello
姐妹 sorella
侄子 nipote 小侄子 nipotino
妻子 moglie
丈夫 marito
孫子 nipotino
孫女 nipotina
岳父 suocero
岳母 suocera
孩子 bambino
夫人 signora
新郎 sposo
新娘 sposa
奶奶 nonna paterna
爺爺 nonno paterno
外婆 nonna materna
外公 nonno materno
愛人(可以叫小孩,也可以叫配偶、男(女)朋友)amore
姐姐 sorella maggiore
妹妹 sorella minore
小妹妹 sorellina
哥哥 fratello maggiore / fratellone
弟弟 fratello minore
小弟弟 fratellino
新生兒 neonato
cugino 堂兄,表兄
cugina 堂妹,表妹
兒媳 nuora
女婿 genero
繼父 patrigno
繼母 matrigna
繼子 figliastro
繼女 figliastra
舅公 prozio
姨婆 prozia
雙胞胎 gemello
一家之主 capofamiglia
未婚夫 fidanzato
未婚妻 fidanzata
情侶 amante
跟帖補充一個單詞獎勵1Euro,請勿惡意灌水,以保持帖子的連貫.
Millimetro 毫米
Centimetro 釐米
Metro 米
Chilometro 公里
Miglio marino 海里
Metro quadrato 平方米
Litro 升
Grammo 克
Mezzo chilo 半公斤
Chilogrammo 公斤
decimetro 分米
tonnellata 噸
millilitro 毫升
重量
毫克 milligramma
百克 etto
百公斤/公擔 quintale
淨重 peso netto
毛重 peso lordo
皮重 tara
長度lunghezza
高度altezza
寬度larghezza
大小grandezza
厚度spessore
深度profondita
尺寸formato/dimensioni
面積
公頃ettro
公畝 ara
平方公里 chilomentro guadrto
體積
立方厘米 centimetro cubo 立方米 metro cubo
圓珠筆 penna a sfera
鋼筆 penna
毛筆 pennello
畫筆 pennello di pittura
計算器 calculatrice
複印紙 carta di coppia
紙 carta
修正液 correttore liquido
訂書機 cucitrice
日記本 diario
備忘錄 agenda
文件夾 cartella di documenti
膠水 colla
墨水 inchiostro
墨盒 scatola di inchiostro
信紙 carta da lettere
大頭針 spillo
尖刀 cortello(一般泛指所有的刀)
卷筆刀 temperamattita
鉛筆 mattita
橡皮 gomma(也有“橡膠”之意)
橡皮筋 elastico
直尺 riga (有“直線”之意)
印章 timbro
辦公桌 scrivania
文件 documento (也有“證件”之意)
公司印章 timbro della ditta
傳真機 fax
掃描儀 ecografia
軟盤 softdisk
電腦 computer
硬盤 harddisk
鼠標 topolino
鍵盤 tastiera
打字機 macchina per scrivere 掃描儀 ecografia 也叫 scan
硬盤 harddisk 也叫 disco rigido
鼠標 topolino 也叫 mouse
打印機 stampante
筆記本 taccuio
大型精密打印機 plotter
白信封 busta bianca
貼標(不乾膠) etichetta
corso di laurea specializzata
corso di laurea 大學課程
corso di perfezionamento
corso di preparazione agli esami CILS, AIL, CELI
corso di preparazione per ogni livello d'esame 準備考試課程 corso individuale 單人班
文具用品
跟帖補充一個單詞獎勵1Euro,請勿惡意灌水,以保持帖子的連貫.
圓珠筆 la biro
圓珠筆芯 il ricambio
蠟筆 i pastelli a cera
信封 la busta
橡皮 la gomma
鋼筆 la penna stilografica
膠水 la colla
墨水 l'inchiostro
筆記本 il quaderno
簿 il blocco
便條簿 il blocco per gli appunti
素描簿 il blocco da disegno
紙 la carta
打印紙 la carta per scrivere a macchina
包裝紙 la carta da pacchi
書寫紙 la carta da lettere
鉛筆 la matita
複印 le fotocopie
毛筆 pennello
印章 timbro
計算器 calculatrice
訂書機 cucitrice
修正液 correttore liquido
日記本 diario
備忘錄 agenda
大頭針 spillo
卷筆刀 temperamattita
打字機 macchina per scrivere
小刀temperino 書包zaino 墨水瓶calamaio 明信片cartolina 體育
跟帖補充一個單詞獎勵1Euro,請勿惡意灌水,以保持帖子的連貫.
汽車賽 la corsa automobilistica
比賽 la gaa
比賽用車 la macchina da corsa
騎自行車 il ciclismo
划船比賽 la corsa nautica
保齡球 il gioco dei birilli
拳擊 il pugilato
竟賽 la gara
錦標賽 il campionato
擊敗 la sconfitta
遊戲 il gioco
勝利 la vittoria
擊劍 la scherma
釣魚 la pesca
手球 la pallamano
打獵 la caccia
槍法 il tiro a segno
爬山 l'alpinismo
划船 il canottaggio
小划艇 la barca a remi
槳手 il rematore
滑雪 sciare
足球 il calcio
球 il pallone
體育 gli sport
消遣
跟帖補充一個單詞獎勵1Euro,請勿惡意灌水,以保持帖子的連貫.
娛樂活動 il divertimento
保齡球場 la pista del bowling
紙牌遊戲 il gioco delle carte
切牌 alzare
發牌 dare
洗牌 mescolare
幺點 l'asso
傑克 il fante
王后 la regina
國王 il re
小丑 il jolly
西洋跳棋 la dama
國際象棋 gli scacchi
國際象棋盤 la scacchiera
主教 l'alfiere
城堡 la torre
國王 il re
騎士 il cavaliere
兵 la pedina
王后 la regina
籌碼 il gettone
馬戲團 il circo
鄉村集市 la sagra popolare
骰子 il dado
消遣 il passatempo
樂器
跟帖補充一個單詞獎勵1Euro,請勿惡意灌水,以保持帖子的連貫.
手風琴 la fisarmonica
風笛 le zampogne
低音樂器 il basso
巴頌管 il fagotto
響板 le castagnette
大提琴 il violincello
黑管 il clarinetto
短號 il cornetto
鐃鈸 il cembalo
鼓 il tamburo
長笛 il flauto
吉他 la chitarra
口琴 l'armonica
豎琴 l'arpa
琵琶 il liuto
曼陀林 il mandolino
雙簧管 l'oboe
風琴 l'organo
鋼琴 il pianoforte
薩克斯管 il sassofono
手鼓 il tamburello
長 il trombone
小號 la tromba
大號 la tuba
小提琴 il violino
因特網
跟帖補充一個單詞獎勵1Euro,請勿惡意灌水,以保持帖子的連貫.
地址 l'indirizzo
瀏覽器 il navigatore
電腦 il computer
控制面板 il pannello di controllo
對話框 la finestra di dialogo
電子信箱 la casella di posta elettronica
文件夾 la cartella
超鏈接 l'ipercollegamento
圖標 l'icona
因特網 la rete
鍵盤 la tastiera
關鍵字 le parole chiave
多媒體 multimediale
在線 in linea
操作系統 il sistema operativo
頁 la pagina
密碼 la parola d'accesso
打印機 la stampante
搜索引擎 il motore di ricerca
站點 il sito
系統文件夾 la cartella sistema
點擊 cliccare
下載 scaricare
重新啓動 rifare il booting
重新開始 riavviare
Proprietà 屬性
Aggiorna 刷新
Risorse del computer 我的電腦
Risorse di rete 網上鄰居
Cestino 回收站
Elemina 刪除
Annulla 撤銷
Disco locale 本地磁盤
Documenti 我的文檔
Cerca 查找
Preferiti 收藏夾
Collegamento 快捷方式
Termina 停止
Pagina iniziale 首頁
Cronologia 歷史記錄
Vai 跳轉
Taglia 剪切
Copia 複製
Incolla 粘貼
Seleziona tutto 全選
contorno con testo 文本繞圖
sfumatura 配色
insersci la tabella 插入圖表
trasparenza 透明度
orizzontalmente 水平放置
verticalmente 豎直放置
porta in prima piano 放到最上面一層
porta sotto放到最底層
raggruppa 成組
monitor 屏幕
scanner 掃描器
mouse 鼠標
hardware 硬盤
software 軟件
orizzontali e verticali 橫向和縱向
lo spazio a due dimensioni 二維空間
monosfera 單球
monotasto 單鍵
diagonale 對角線的
il puntatore ottico 光電鼠標
la trackball 軌跡球
scorrere 滑動
un fascio di luce a infrarossi 紅外光束
rilevare lo spostamento attraverso 捕捉運動軌跡 la maggiore velocità di risposta 更快的響應速度 l'elevata precisione nel puntamento 更精確的定位 la periferica 外設
un' interazione in tre dimendiazione 三維互動 la memoria 存儲器
l'applicazione 應用程序
il server 服務器
la porta 端口
il cavo di alimentazione 電源線
il processore 處理器
il desktop 桌面
lo sfondo 桌面背景
la barra degli strumenti 工具欄
la barra di scorrimento 滾動條
il file 文件
la porta in arrivo 收件箱
il sito web 網站
collegarsi 登陸
salvare 保存
l'allegato 附件
布幕 la scenografia
觀眾 il pubblico
樂隊 l'orchestrs
舞臺 il palcoscenico
首演 la prima
包廂 il palco
樓座 la balconata
樂譜 la partitura musicale
鼓掌喝采 applaudire
音樂會與劇場
跟帖補充一個單詞獎勵1Euro,請勿惡意灌水,以保持帖子的連貫.
伴奏者 l'accompagnatore
(戲劇的)幕 l'atto
芭蕾舞 il balletto
衣帽間 il guardaroba
喜劇 la commedia
指揮 il direttore d'orchestra
服裝 i costumi
帷幕 il sipario
舞女 il ballerino
戲劇 il dramma
二重奏 il duetto
幕間休息 l'intervallo
大廳 il ridotto
管絃樂隊 l'orchestra
前奏曲 il preludio
角色 la parte
表演 la rappresentazione
戲劇 l'opera drammatica
製片人 il produttore
製作 la messa in scena
節目 il programma
舞臺佈景 lo scenario
歌手 il cantante
舞臺 il palcoscenico
票 il biglietto
在電影院
跟帖補充一個單詞獎勵1Euro,請勿惡意灌水,以保持帖子的連貫.
觀衆席 la sala degli spettatori
卡通片 i cartoni animati
電影院 il cinema
彩色影片 il film a colori
記錄片 il documentario
汽車影院 il cinema all'aperto
[電影]配音 doppiato
配音 il doppiaggio
教育電影 il film educativo
長片 il lungometraggio
電影 il film
男電影明星 l'attore cinematografico
電影節 il festival cinematografico
電影放映 la proiezione
電影廳 la sala cinematografica
電影 il film
電影院 il cinema
預演 la rassegna dei film
銀幕 lo schermo
電影劇本 il copione
電影短片 il cortometraggio
說明對白的字幕 sottotitolato
恐布片 il film giallo
引座員 la maschera
女演員 attrice
導演 regista
場景 scena
錄影 la ripresa
角色 il personaggio
戲服 il vestito di scena
在海灘
跟帖補充一個單詞獎勵1Euro,請勿惡意灌水,以保持帖子的連貫.
氣墊
il materassino pneumatico
浴帽
la cuffia da bagno
浴服
il costume da bagno
游泳褲
gli slip da bagno
浴袍
l'accappatoio
海灣
la baia
船
la barca
摩托艇
il motoscafo
腳踏船
il pedalone
帆船
la barca a vela
海灘帳篷
la cabina
跳水
tuffarsi
跳板
il trampolino
海蟄
la medusa
更衣室
lo spogliatoio
非泳者
il non nuotatore
裸體海灘
la spiaggia per nudisti
沙灘
la spiaggia sabbiosa
潛水
nuotare sott'acqua
潛水設備
l'attrezzatura subacquea
淋浴
la doccia
游泳
nuotare
游泳者
il nuotatore
游泳碼頭
il pontile
水
l'acqua
水溫
la temperatura dell'acqua spiaggia海灘
bikini比基尼
海浪 l'onda
沙 la sabbia
海 il mare
海灘小屋 la sabbia 遮陽傘 l'ombrellone 救生員 il bagnino
海濱步道il lungomare 太陽鏡 gli occhiali da sole 防曬油 la crema abbronzante 防曬液 la crema protettiva 游泳圈 la ciambella
沙堡 il castello di sabbia 貝殼 la conchiglia
l'autunno —秋天;下落
l'Amerindio — 美籍印第安人
il corteo — 遊行
il granturco — 印第安苞谷
il Nuovo Mondo — 新世界
i Padri Pellegrini — 神父
il raccolto — 收穫
il tacchino — 火雞
la tradizione — 傳統
la zucca — 南瓜
gli abbracci — 擁抱
affettuoso — 充滿深情的,溫柔親切的
l'amante — 愛人;情人
i baci —吻
il biglietto d'auguri per San Valentino — 情人節賀卡
i cioccolatini — 巧克力
il diamante — 鑽石
la festa di San Valentino — 情人的節日
il/la fidanzato/a — 未婚夫/未婚妻
i fiori — 花
gli innamorati — 愛人
provocante — 氣人的;挑撥的;性感的
sedurre — 誘惑;引誘;誘使墮落(或犯罪);誘*
sessuale — 性的;性方面;**的
le smancerie — 縱慾過度的。
il mio tesoro — 親愛的
il Natale — 聖誕節
Babbo Natale — 聖誕老人
Buon Natale — 聖誕快樂!
il regalo di Natale — 聖誕禮物
la vigilia di Natale — 聖誕平安夜
l'albero di Natale — 聖誕樹
il canto di Natale — 聖誕頌歌
il biglietto d'auguri — 聖誕卡片
il presepio — 耶穌誕生
Gesù Bambino —兒童時代的耶穌
la festa di Santo Stefano — 聖司提反節 (爲紀念聖司提反遭異教徒用石塊砸死,成爲基督教第一位殉教者。大英國協旗下國家,包括英國、愛爾蘭、澳大利亞、及加拿大,都把這天定爲節日並舉行紀念慶典。
)
il Capodanno — 新年
gli auguri di Capodanno — 新年問候
la Befana — 聖誕第12夜送孩子禮物的好心老巫婆
la festa dell'Epifania — (基督教)顯現節
i Re Magi — (聖經)東方三博士或稱三智者
l'agnello — 羊羔;羔羊
Buona Pasqua — 復活節快樂
il coniglietto — 兔子;小兔子
la crocifissione — 釘死於十字架;精神痛苦
la pace —安寧;安靜;平靜
la Pasquetta — 復活節後的星期一
la primavera — 春季
la resurrezione — 耶穌復活;(最後審判日)全體死者的復活 la settimana santa — 復活節前的一週
l'Ultima Cena — (耶穌受難前夕與十二使徒共進的)最後晚餐 le uova — 雞蛋
Venerdì Santo — 神聖的星期五
高興的---contento(相近於英文happy)
allegro(相近於英文cheerful)
felice (相近於英文glad)
難過的---triste
生氣的---arrabbiato
憤怒的---irritato
擔憂的---preoccupato
冷靜的---tranquillo
緊張的---nervodo
放鬆的---rilassato
興奮的---eccitato
着迷的---ossenssionato, fissato
同情---simpatizzare
喜歡---piacere
討厭---detestare
可愛的---bello, piacevole
可憐的---deplorabile
害怕的---temere
驚訝的---sorpreso
尷尬的---imbarazzato
滿意的---soddisfato
希望---sperare
失望的---deluso, rattristato
絕望的---disparata
謙虛的---modesto
驕傲的(貶)---fiero
(褒)---orgoglioso
友好的---amichevole
熱情好客的---ospitale
勞累的,厭煩的---stanco
認真的,嚴肅的,鄭重的---serio
認真樂於助人的---servizievole 感人的---commovente 感動的---emozionato 感激的,感謝的---grato 感激---apprezzare 懷舊的---nostalgia (覺得)無聊---annoiato (東西,事情)無聊---noioso 滿意的是soddisfatto 緊張的是nervoso
tirchio吝嗇的,自私的 geneloso:慷慨的,大方的 謝謝夏江老師提供本詞典.
動詞
1 essere 是
2 avere 有
3 andare 走
4 fare 做 幹 搞
5 potere 能 能夠
6 volere 要 想要 希望要 7 dare 給 遞給
8 venire 來 來到
9 dire 說 講
10 stare 停 停止 停留 11 dovere 必須 應當 12 sapere 會 懂 知道 13 vedere 看到 看見 14 mangiare 吃 吃飯 15 parlare 說 說話
16 piacere 使喜歡 使高興 17 amare 愛 愛好 18 prendere 拿 取 抓
19 uscire 出去 出來 出門 20 leggere 讀 念
21 finire 結束 完成 停止 22 capire 懂 理解 明白 23 bere 喝 喝酒
24 scrivere 寫
25 partire 離去 出發 26 dormire 睡 睡眠 27 mettere 放 擺 置 28 arrivare 抵達 到達 29 conoscere 瞭解 懂得
的,仔細的---scrupoloso
30 sentire 聽 聽見
31 rimanere 停留 逗留
32 vivere 生長 活着
33 studiare 學習
34 giocare 玩
35 chiedere 請求 要求問詢 36 tenere 拿着 握着
37 cuocere 煮 燒
38 trovare 找到 找着
39 aprire 打開 張開 展開 40 lavorare 工作 勞動 幹活 41 credere 信 相信
42 correre 跑 奔跑 急忙 43 chiamare 呼 喚 叫
44 pensare 想 思考
45 salire 爬上 登上
46 preferire 寧可 寧願
47 morire 死 死亡 受折磨 48 guardare 看 注視
49 comprire 出現 露面
50 cantare 數 計算
51 cominciare 開始 着手 52 tornare 回來 返回
53 nascere 出生 誕生
54 cercare 尋找 找
55 perdere 失去 丟失
56 riuscire 再出去 又出去 57 lavare 洗 洗滌
58 decidere 解決 裁決 決定 決意 59 scegliere 選擇 挑選
60 ascoltare停 留神聽
61 chiudere 關 關上 關閉 62 cadere 樓下 跌落
63 rispondere 回答 答覆 64 abitare 住 住在
65 passare 通過 穿過 經過 66 ricevere 收到 接到 得到 67 aspettare 等待
68 sedere 坐 就座
69 lasciare 留下 留給
70 portare 拿來 帶來
71 alzare 提起 擡起
72 pagare 支付 付出 付款 73 scendere 下 下來
74 vincere 戰勝 擊敗
75 ridere 笑 發笑
76 svegliare 喚醒 叫醒
77 tenere 拿着 握着
78 dimenticare 忘 忘記
79 divertire 使得到娛樂 使得到消遣 80 vestire 給……穿衣 供……穿着 81 incontrare 遇見 碰見
82 entrare 進 入
83 seguire 跟隨 伴隨
84 offrire 提供 供給
85 porre 安 安放 安置
86 imparare 學習
87 restare 停留
88 crescere 生長 成長
89 aiutare 幫助 幫忙
90 camminare 走 步行
91 vendere 賣 銷售
92 diventare 變成 成爲
93 viaggiare 旅行 旅遊
94 pulire 把……乾淨 把……洗淨 95 volare 飛翔
96 telefonare 打電話
97 tradurre 翻譯
98 cambiare 更換
99 rompere 打破 弄碎
100 soccombere 屈服 服從 101 ricordare 記得 記住
102 servire 爲……服務 爲……盡責 103 succedere 接着 繼承
104 apparire 出現
105 accendere 點火 開動
106 mancare 缺少 缺乏
107 piangere 哭 哭泣 流淚 108 spegnere 熄滅 撲滅
109 preparare 準備 預備 籌備 110 ritornare 回來 返回
111 tacere 無語 不作聲
112 togliere 拿去 拿掉
113 piovere 下雨 降雨
114 condurre 引導 帶領
115 continuare 繼續
116 visitare 拜訪 探訪
117 spedire 寄 發 發
118 mandare 寄 送
119 desiderare 要求 希望 願望 120 cogliere 摘
121 udire 聽見 聽說
122 scoprire 掀開 揭開
123 bisognare 必須 應該
124 sognare 夢見 夢到
125 cucinare 煮 燒
126 inviare 寄送 放送
127 fermare 使停止
128 spendere 用錢 花費
129 parere 好像 彷彿
130 accorrere 趕去 跑去
131 rendere 還 歸還
132 spiegare 展開 攤開
133 ballare 跳舞
134 suonare 打 敲
135 sembrare 好像 視乎
136 proporre 提出 提議 建議 137 provare 試驗 檢驗 試用 138 usare 使用
139 domandare 問題 要求
140 esigere 要求 需要
141
142 ripetere 重做 重複
143 sposare 娶 嫁 結婚
144 giungere 到達
145 cavare 取出 掏出
146 sperare 希望 盼望
147 muovere 使動 移動
148 correggere 改正
149 partire (dividere)離去 出發 啓程 150 trarre 畫
151 cucire 縫
152 dipingere 繪畫
153 raccontare 告訴
154 sborrare 對
155 baciare 親吻
156 costruire 修建
157 insegnare 教
158 scopare 打掃 掃除
159 invitare 邀請
160 saltare 跳躍
161 salutare 招呼
162 riposare 休息 歇息 睡
163 discutere 談論
164 produrre 生產
165 aggiungere 增加
166 addire
167 nuotare 游泳
168 pattinare 滑冰 溜冰
169 soffrire 受痛苦
170 bevere
171 nascondere 把………藏起來
172 guidare 領導 駕駛
173 giacere 躺 臥 位於
174 guadagnare 掙到 賺到
175 uccidere 殺害
176 iniziare 開始 發起
177 annoiare 使煩惱 使討厭
178 addormentare 使入睡
179 sbagliare 弄錯
180 fottere
181 promettere 答應 許諾
182 accettare 接受 同意
183 cagare
184 arrabbiare 生氣
185 cenare 用晚餐
186 cacare 大便 拉屎
187 pranzare 吃飯 就餐
189 dividere 分 劃分
190 costare 價值 價格
191 inculcare 灌輸
192 trombare
193 smettere
194 stupire 使吃驚
195 valere 有價值 有用
196 masturbare
197 sbrigare 迅速完成 趕忙處理
198 pisciare
199 scorrere 流 流出
200 cazzare
qua:在這裏 eccomi qua 我在這兒 qua e la 這裏那裏 qua giu 在這下邊 qui:在這裏 此時 qui dentro
la 那裏 li 在那兒 da li a poca 從那以後 li per li 一時
bastardo/a! 私生子.
cazzo! 鳥
figlio/a di puntana! 婊子養的
merda! 糞便垃圾
pezzo di merda! 人渣
porca! 豬
porca troia! 豬婊子
puntana! 婊子
troia!婊子
vacca!母牛, 婊子
va fan bagno! 去洗乾淨後我操你. va fan culo! 去洗乾淨後我雞姦你. zoccola! 婊子.
日常生活用品類
刀 coltello
叉forchetta
匙子 cucchiaio
盤子piatto
碗 scodella
咖啡杯或茶杯tazza
玻璃杯 bicchiere
瓶子 bottiglia
啤酒開 cavatappo
螺絲刀 cacciavite
扳手 chiave(也是鑰匙的意思) 錘子 martello
鑰匙扣 portachiave
洗衣粉 detersivo
肥皂 sapone
熱水瓶 termos(外來詞)
溫度計 termometro
橡皮筋l'elastico
夾子la molletta
曲別針 la graffetta
大頭針 spillo
花瓶 vaso
電池 batteria
夾板(夾直頭髮的) piastra 捲髮棒 arriccia capelli
吹風機 phon (per i capelli)
牙刷 spazzolino per denti
牙膏 dentifricio
手電筒 torcia
梳子spazzola 那種牙刷放大版的梳子 梳子pettine 普通的平板梳子 牀單 lenzuolo
針線包 neccessario per il cucito
地毯 tappeto
雨衣 impermeabile
打火機 accendino
火柴 fiammiferi
毛巾 asciugamano
桌布 tovaglia
餐巾 tovagliolo
相框 cornice per foto
文具 cartoleria
膠水colla
透明膠 scotch
毛筆 pennello
墨inchiostro
顏色筆 i colori(統稱)
水彩筆 i colori a spirito
水彩colori acquarello
彩色鉛筆 le matite colorate
蠟筆 pastelli
印章 timbro
計算器 calcolatrice
科學計算機 calcolatrice scientifico
訂書機 spillatrice
塗改液 correttore/bianchetto
日記本 diario
備忘錄 agenda (日曆)
本子 quaderno(a righe橫條的, a quadretti方格的) 卷筆刀temperino
書包zaino
明信片cartolina
紙carta
很大張的紙(30x50 或70x50) cartellone
便利貼 foglietti adesivi
尺子righello
直角尺(三角形的) squadra
量角器/半圓尺/半圓儀?(反正是量角度的)goniometro 圓規 compasso
畫紙 carta da disegno
包禮物的紙 carta da regalo
袋子 busta
裝禮物的袋子 busta da regalo
信封 busta da lettere
筆袋astuccio
銀光筆evidenziatore
veicolo a braccia人力牽動車 就是推板車人推的
veicolo a trazione animale
動物牽動車,動物在拉的車
velocipete。自行車 也可以是bicicletta
carrelli叉車
sgombraneve鏟雪車
per costruzione e manutenzione 在建築。保養工程用的挖土機
semovente cingolata 覆帶式的自動機車,輪子可以碾過去的。2個很寬。長的帶子碾過去。農業用的
semovento自動機車
mezzo d,opera 工作用的運貨卡車。那一點是上面的
semirimorchio半掛車
rimorchio 掛車
caravan旅行用拖車
autotreno帶掛車的卡車
autoarticolato 載重卡車
autosnodato 鉸鏈式公車
minibus
小公共汽車
autobus公共汽車
trattotr stradale 卡車的機車
autocarro貨車
autovettura汽車
Vattene! 請你離開!
Sparisci! 消失!
Animale! 原意是動物,其實講的是禽獸。
BOA! 原意是巨蟒,一般指在海灘上發現的龐然大物。
Balena! 原意爲巨鯨,同上。
Vai a... 你去....吧。後面隨便你加什麼。例:Vai al diavolo/Caga re/ll'inferno 見鬼/拉屎 去吧 Non capisci ... 你連“...”都不懂。一般接Cazzo。其意見下。
Furfante! 流氓。
Teppista! 混混。
Birbone! 惡棍。也指淘氣鬼。
Gay or Omossessuale (貶義)同性戀。
Asino! Colui che fa il casino.搗蛋的人。
Porco/Maiale/Suino 泛指八戒。在意大利語中豬代替了色狼穩坐好色人名稱之冠。例(Lurico bastardo!)
Vacca boia/orca! 表示驚訝,稱奇。
Diamine! 該dead.
Salame! 形容無知的人。
Ignorante! 同上。
Salacione! 色狼!
Sadico/a! 泛指有***待傾向的人。
Sfortunato/a! 黴人。
Maniaco/a! 有*僻的患者。例:Maniaco sessuale:性p患者。
Psicopatico/a! 神經病。
Pazzo/a! 瘋子。
Barbaro! 野蠻人,野蠻不講道理。
Cacca! 大便。
Strega! 巫婆。
Secchione! 書呆子。
Cavolo! Cazzo 的另外個名字。
Dannato/Maledetto! 被詛咒的人。
Tappo! 矮子。
Ciccione/Grassone! 胖子。
2.火氣欲爆型:(現代年輕人的口頭禪)
Merda! 傳大便神前來保護..
Stronzo! 這是惡性大便。一般我們用STRONZO來給那些心眼很壞的人。
Bastardo! 原爲混交種之意,後泛指壞人。
Laido! 指懶人。(貶義)
Nerds! 白癡。
Rimbambito/a! 癡呆。
Rincoglionito! 同上。
Terrone/Polentano! 前者的原型是Mediterraneo的人,泛指南方出生的人。後者指北方的 人。總之,南北對罵就是了。意大利很團結的..
Porca miseria/mondo!泛指倒黴,運氣不好.
Cazzo! 泛指男性生殖器官。
Cazzeggiare 無所事事。
Vacca/ccona 賤女。
Fica/Figa/Figo! 泛指母性生殖器官。也指美女/帥哥。
Figaiolo! PLAYBOY。
Minghia! 同上。
Fregna! 同上。
Culo! 臀部。這次有多層意思,也可以說長相有創意,例如Faccia da culo。也 泛指運氣,例如"Avere il culo di.."是有運氣得到........的意思。一般最多 聽到的威脅就是“Ti faccio un
culo cosi'”,就是說他/她/它想把你的PP 打扁。
Culattone! 泛指運氣好的人,也指同性戀。(貶義)
Frocio! 泛指同性戀(貶義)
Finocchio! 同上。
Cornuto/a! 泛指被老婆/老公背叛的忍者神龜。
Sodomaso/ia 又鳥又幹/又鳥又幹者。
Palle 很高的丸子。“Rompere/Scassare le palle/coglioni/marroni”是指不 停地搗蛋,搞破壞,不讓他人得到安寧,或者要做一件極不耐煩的事情。
Coglione/i! 同上,泛指SB。
Marrone/i! 同上層意思,不過一般只用在不耐煩上面。
Scemo/a! 傻蛋。
Idiota! 蠢人。
Stupido/a! 不用講了這個。
Bischero! 同上上。
Cretino! 同上。
Mongolo/a/ide! 原意爲蠢驢,但同時也是蒙古人的意思。
Sfigato! 這個詞語比較難理解,一般S+動詞的原型可以解釋爲“未.....的”。比如 說Nodo是結的意思,Snodato就是靈活(無結)的意思。在這裏Figa泛指 威爾鯨,所以Sfigato可以理解爲處男的意思。但在日常生活中,我們常用 Sfigato來形容那些倒黴的人。
Handicappato! 殘疾人士,腦殘人士。
Pirla! 弱智。
Puttana! 深夜站街邊爲色情事業服務的女士。“Figlio di puttana/mignotta/troia/zoccola/prostituta”就是女表子養的意思
。
Mignotta! 同上。
Troia! 同上。
Zoccola! 同上。
Battona! 同上。
Levarsi da... 從“...”滾開。一般接的是“Levati dal cazzo,minghia,coglioni,marroni.”
Ficcati nel.. 插到你“....”。一般接的是“Figa,cazzo,culo”.
Sborrare: 意爲身寸米青。泛指液體從嘴裏流出來的白癡像。
Bordello: 養雞場。
Sverginare: (動詞)處女膜破壞
Vaffanculo! Vai a fare in culo的縮寫。
Bocchino! 咬。
Bocchinara/o! 泛指愛咬的人。
3.毒舌天王型:(連意大利人都要思考下才懂的,可以當是冷笑話)
Banale: Frutto da inficcare nel sedere. 塞進臀部的水果.
Calcificare: Calcio nella Figa. 撩陰腿(女性)
Rinculare: 原意爲後退,泛指第二次牀上鬥爭。
Volano: 原意爲羽毛球,後指會飛的P眼。
Maialetto: 原意爲小豬,泛指永遠不睡覺的豬。(MAI A LETTO)。
Incubatrice: 原意爲保育箱,後指製造噩夢的機器。(INCULO-TRICE)。 Decano: 原意爲古羅馬行政院長者,泛指有十個P眼的人(Dec-ano)。 Culturista: 原意爲文學者,泛指遊行的同性戀。(Cul-turista)。
Analitico: 原意爲分析的,泛指鋼鐵打造的屁股。
4.褻瀆型:(意大利是天主教國家,但也是最不虔誠的國家)
Dio......! ......上帝。
.....Madonna! ......瑪麗亞。
Gesu Cristo! 同一樓。
Santo Cielo! OMG。
品牌 marchio /marca
掛牌 cartellino
商標 etichette
尺碼 taglia
洗水嘜 et. di lav
條形碼 barcode
鈕釦 botone
拉鍊 zipper
線 filo
繡花 ricamo
印花 stampa
顏色 colori
面料 tessuto
價格 prezzo
樣品 compione
原樣 originale
試樣 proto
復樣 contro
銷售樣 campionario
產前樣 pre-produzione
大貨樣 produzione
尺寸 misura
關於水洗:
水洗 lavage
硅油 silicone
漂洗 bliget
噴砂 sabbia
貓須 baffi
石磨 stone
重石磨 superstone
酵素 enzime
柔軟 normale
12橫檔 12 COSCIA
12腳口 12 FONDO
12臀圍(腰下CM)12 BACINO A CM DALLA VITA
12膝圍(檔下30 CM)GINOCCHIO MISURA A Cm
12下襬 12 FONDO
12胸圍 12 TARACE
12腰圍 12 VITA
杯底寬 LARGH BASE DI COPPA DEL SENO
杯寬 LARGHEZZA DI COPPA DI SENO
杯內側長 LUNGH DI COPPA SENO LATERIALE
杯中長 LUNGH CENTRALE DI COPPA SENO
插袋高 ALTEZZA .TASCHE
插袋寬 LARG.TASCHE
袋長 LUNGH. TASCHE
袋蓋邊高 ARTEZZA PATTINE LATO
袋蓋高 ALTEZZA PATTINE
袋蓋寬 LARGHEZZA PATTINE
袋蓋中高 ARTEZZA PATTINE CENTRO
袋距棟縫 MOSTRA SUL DAV.
袋口大 LARG.TASCHE
袋貼布長 LUNGH.TOPPE TASCHE
襠底寬(縫止縫)LARGHEZZA MONTANTE
橫領 COLLO DA CU. A CU
後袋距腰節 TASCHE DIETRO DALLA VITA
後袋口大 LARG.TASCHE DIE.
後袋嵌線寬 LARG FILETO DI TASCHE DIE.
後擔幹邊高 ALTEZZA CARRE’ DIE. LATO
後擔幹中高 ALTEZZA CARRE’ DIE. CENTRO
後復司高 ALTEZZA .CARRE DIE.
後浪(不連腰)CAVALLO DIETRO(SENZA CINTA)
後領深 DROP(DIETRO)
後片剖縫塊大 LARGHEZZA DI CUCITURA DIETRO
後貼袋高 ALTEZZA TASCHE DIE
後貼袋寬 LARG.TASCHE DIE
後貼袋離腰 TASCHE DIE. A DALLA VITA
後斜袖籠直量 RAGLAN DIETRO
後腰寬 LARGHEZZA VITA DIE
後中長 LUNG.CENTRO DIETRO
後中復勢高 CARRE CENTRO DIE.H
後中量袖長 Lunghezza manica 12dietro(rag
肩帶長 LUNGHEZZA BRETELLE
肩點衣長 LUNGHEZZA TOTALE DALLA SPALLA
剋夫高 ALTEZZA ORLO
拉鍊長 LUNG.ZIP
裏巾寬 LARGHEZZA DI FINTA INTERNO
領駁大 LARGHEZZA PRIMO REVER
領高 ALTEZZA COLLO
領尖長 LUNGHEZZA PUNTO COLLO
領羅紋高 ALTEZZA COSTINA DI COLLO
領攀長 LUNGH. ALAMARO
領中高 ALTEZZA COLLO CENTRALE
馬王帶長 LUNGHEZZA PASSANTI
馬王帶寬 LARGHEZZA PASSANTI
帽高 ALTEZZA CAPPUCCIO
帽寬 LARGH CAPPUCCIO
門襟高 LUNG.FINTA
門襟寬 LARG.FINTA
內長 LUNGHEZZA ENTROGAMBA
前袋口長LUNG TASCHE DAVANTI
前肓克邊高 ALTEZZA CARRE DAV.
前肓克中高 ALTEZZA CENTRO CARRE DAV.
前襟開口長 LUNG DI APERTURA FINTA AVANTI
前浪 LUNGH.CAVALLO DAVANTI
前領深 DROP(DAVANTI)
前片斜袖籠直量 RAGLAN DAVANTI
前腰寬 LARG VITA DAV
前中長 LUNGH.CENTRO DAVANTI
全肩 SPALLE
外側長 LUNGHEZZA FIANCO
外長(不連腰) LUNG.FIANCO(SENZA VINTA)
下襬帶長 LUNGH.CINTURA ALLA FONDO
下襬羅紋高 H.FONDO
小肩 12 SPALLA
胸袋長 LUNGH. TASCHE DI TORACE
胸袋蓋高 ALTEZZA DI TOPPE DI SENO
胸袋寬 ALTEZZA TASCHE DI TORACE
胸中間距 DISTEZAA TRA SENI
袖叉長 LUNGHEZZA SPACCO POLSI
袖長 LUNG.MANICA
袖長+肩 Lunghezza manica+spalla
袖搭攀長 RISVOLTO FONDO
袖口邊高 ALTEZZA POLSI
袖口大 LARG.FONDO MANICA
袖籠(彎) GIRO MANICA(CURVO)
袖籠(直量) GIRO MANICA(DRITTO)
袖羅紋高 ALTEZZA RIB POLSI
袖壯 BICIPITE
腰帶長 LUNGH.CINTURA
腰帶寬 LARGH CINTURA
腰高 ALTEZZA CINTA FINITA
腰缺口長 LUNGHEZZA SMERLO SULLA VITA
女式 DONNA
男式 UOMO
男童 BAMBINO
女童 BAMBINA
男大童 RAGAZZO
女大童 RAGAZZA
短褲 BERMUDA
夾克 GIUBBOTTO
背心 GILET
大衣 CAPPOTTO
棉衣 GIUBBINO
毛衣 MAGLIA
胸衣 TOP
泳衣 COSTUMI
內衣 INTIMO
長褲 PANTALONI
中褲 PINOCHETTO
男褲衩 MUTANDE
女褲衩 MUTANDINE
開衫 CARDIGAN
紗卡 GAB
帆布 CAVANS
府綢 POPELINE
喬其 GEORGETTA
汗布 JERSEY
羅紋 COSTINA
絨布 FELPA
貢緞 RASUCOTONE
針織 TESSVTO
棉 COTONE
毛 LANE
麻 LINO
滌綸 POLIESTERE
呢 PANNO
人造棉 VISCOSA
皮 PELLE
仿皮 ECOPELLE
絲 SETA
呢龍 NYLON
長裙 GONNA LUNGA
短裙 MINI GONNA
連衣裙 VESTITO
T恤 TSHIRT
羽絨衣 PUMINO
西裝(上衣) GIACCA
睡衣 PIGIAMA
襯衫 CAMICIA
套裝 ABITO
包 BORSA
網眼布 TOLLE
嗶嘰 SPIGATO
燈芯絨 VELLU TO COSTE
雙面彈 BI-STRECH
梭織 MAGLIERIA
關於面料
門幅larghezza
克重grammatura
紗支titolo
密度densità
成分composizione
編號matricola
價格prezzo
Warp 經向:filo di ordito
Weft 緯向 :di trama
Yarn-dyed filato-tinto 色織
Printed stampato 印花
Dye 染色tintura
Twill saia斜紋
Plain pianura 平紋
碼: yard iarda