這是奧爾罕.帕慕克的力作，很有趣的故事。
大背景是1969年到2012年間的土耳其，故事涉及到土耳其的鄉村、政治、婚俗、教育、宗教和風土人情，但主要集中在伊斯坦布爾，集中在這幾十年的城市化進程中。
主角叫麥可魯夫，四個字，容易記憶，比俄國文學作品的人名字好記憶多了。
故事從麥可魯夫搶婚開始，跟搶來的新娘面對面時，才發現搶錯了人：原本是要搶大眼睛的妹妹的，現在搶了相貌平平的姐姐。
所以一開頭故事就抓住了讀者的心。爲什麼要搶？是怎樣看上大眼睛妹妹的？如何妹妹換成了姐姐？中間有什麼玄機？麥可魯夫面對搶錯了新娘的局面，如何應對？
這本書採用了新興的多視角敘述手法，就是同一樣事件由故事中不同人物來敘述，也有從作者視角講述的段落，這種敘述方法可以讓讀者從不同側面去推測故事的事實。
麥可魯夫最終發現搶錯了，但是將錯就錯地跟相貌平平的姐姐結婚了，並生了兩個孩子，然而最終被妻子發現原來麥可魯夫最先開始愛上的是大眼睛妹妹，於是心生嫉妒怨恨的姐姐去私自流產了第三個尚在腹中的孩子，結果因爲處理不當去世了。陰差陽錯地麥可魯夫還是娶了大眼睛妹妹，那時候她已經嫁過一次人，前夫是麥可魯夫的朋友，但最終發現靠不住。
隨着故事的發展，讀者能看到土耳其大城市和鄉村之間的聯繫，能看到伊斯坦布爾的擴展，能看到鄉村來的人在大城市的掙扎和奮鬥，能看到人們的道德觀、金錢觀、婚戀觀以及家庭觀念，還能看到政府對城市的管理，政治鬥爭以及民族矛盾。從某種角度上說，整本書就是土耳其幾十年的發展史。
這本書也很好讀，有一些富有哲理的至理名言，但絕不晦澀，而且是夾雜在敘述中的一兩句，絕沒有長篇大論。
這本書值得過一兩年再拿出來看一遍。麥可魯夫賣鉢扎，在伊斯坦布爾的石頭小巷裏，擔着鉢扎擔子，輕輕悠悠地叫賣：“鉢......扎.......”。