電子信息技術專業名詞中英文對照(四)

E電壓的符號、晶體管發射極的符號y墛祧s? 
EAR耳機[Svo? 
earlyreflection 早期發射E/R€?{愆嬔? 
earphone耳機、耳塞、聽筒si?o 
earphonejack 耳機插孔l414d^.  
earth接地(英國人使用的術語).S;{j 
earthconnection point 接地點^4CMh 
earthplate 接地板A阦襠舵b 
EAVA歐洲聲頻視頻協會,?
EBU歐洲廣播聯盟\g{0' 
echo回聲、混響USoW? 
echoroom 混響室K% 
echosend 混響輸送*B3諐孛? 
ED編譯j:(E3X­V 
EDP電子數據處理r勃ゾ? 
electronicdata-processing edit 編輯、剪輯>D鎣蟱懲 
editing編輯、剪輯KN& 
EDPM電子數據處理機?謭蓽"? 
EFF效果、效應、作用、效率菫鸈仩4? 
effect效果q? 
effectlibrary 效果資料室??蝰滻? 
effecttape 效果磁帶<?/ 
effective有效的?s§?! 
effectiveaccusative center 有效聲中心R滅麀Н<%? 
effectivecurrent 有效電流.!*hcS1 
effectivesound pressure 有效聲壓胑嗟/?%) 
effectivevalue 有效值>fS?G 
efficiency效率µ芺 nT 
EFX效果ELA美國電子工業協會X?酤媀? 
EiAj日本電子工業協會甽獪?.#M? 
eigentones本徵音h,孍範 
eject彈起、排出:嗨砵$?? 
elasticwave 彈性波Yr? 
electret柱極(電介)體(永久極化的電介質)?l? 
electretmicrophone 柱極體傳聲器犢氠/:}t` 
electric電的、帶電的??Q? 
electricalangle 電角度?釅綈景 
electricalload 電負載A揎珌,? 
electriccharge 電荷s樕乽G3 
electricfield 電場PV?鯂瞴~ 
electricforce 電力??$?q? 
electricorgan 電風琴鉩猴~砥誗? 
electricityg4]?N 
electroacoustic電聲的a瞈釨瞬請? 
electroacoustictransducer 電聲換能起L?{l? 
electroacousticsystem 電聲系統嫬%!?) 
electrode電極h'@ 
electrodelaysystem 電子延時器lg+封–? 
electrodynamic電動力的﨏火)+€  
electrodynamicbraking 電動剎車、電動制動,?lt;}k!s? 
electrodynamicspeaker 電動式揚聲器?Y? 
electromagnet電磁鐵?>a? 
electromagnetic電磁場?WLmO 
electromagnetic電磁的(s?? 
electromagneticinduction 電磁效應Ux?8蓂樮? 
electromagnetic-typemicrophone 電磁式傳聲器p[/X€ 
electromachanicaltranaducer 機電換能器渢?? 
electromachanical機電的、電動機械的?.WeH 
electromotiveforce 電動勢鬡妐O?i 
electron電子窀擩g}? 
electronic電子的、電子學的"鮮躦h 
electronicart 電子藝術BQµ?3? 
electroniccircuit 電子電路2_>r!8 
electroniccounter 電子記數器、脈衝記數器?"? 
electroniccoupling 電子耦合抅斵??? 
electronicdata processing 電子數據處理S^;?o 
electronicdevice 電子器件a?? 
electronicediting 電子編輯、電子剪輯R]&f 
electronicfrequency synthesizer 電子頻率合成器~o?? 
electronicmusic 電子音樂z0滔太 
electronicmicrophone 電子傳聲器塶希?5 
electronicorgan 電子琴dEUC漵噴 
electronicstudio 電子演播室y9T. 
electronicvoltmeter 電子管電壓表nRe?k 
electrostatic靜電的痠?儈梲 
electrostaticheadphone 靜電耳機?_yi 
electrostaticloundspeaker 靜電揚聲器魈瀐令? 
electrostaticmicrophone 靜電傳聲器`;2t 
electrostatictransducer 靜電換能器F`<;\? 
electrothermal電熱的恍?^X0 
element元素、部件、元件 
emf電動勢N/1?MA? 
emission發射、放射鱗済蟥y櫎  
emitter發射極、發射區、發送機?z 
emitterbias 發射極偏壓、發射極偏置hS?0 
emphasizer加重電路3%6µ? 
enclosure音箱、盒子、外殼??q 
encode編碼hz}?? 
end終端、末尾、結束malj? 
energy能、能量OsOjww  
energyconversion 能量轉換x­)x 
engage參與、從事、保證掣厪C§# 
engineer工程師鉟8?t 
engineering工程、工程學$藐逆? 
Englishhorn 英國管u}B?  
enhance增強、提高-爂荔?? 
entry輸入、入口?烶欜宊~? 
envelope外殼、包絡波,?? 
EPP電子後期製作|ㄓ罿? 
EPROM可擦可編程序只讀存儲器、消磁節目只讀存儲器?#"N? 
EQ均衡?@i?? 
equalloudness contours 等響曲線k{%樠鬧v? 
equalizer均衡器~槁俱? 
equipment設備、裝備<y?yf?5 
equipmentground 設備接地?!帢帇 
equivalent等效的??釃劐簀 
equivalentcircuit 等效電路 
equivalentloudness 等效曲線s<µ? 
erase抹音、消音奻綰昕H?h? 
erasehead 抹音磁頭rX?? 
eraseoscilator 消磁振盪器¤皴弓 
erasure消除、消去gc~xQ_0 
erasureeffect 抹音、消音效果?8皦 
error誤差、錯誤雝峆鄽l 
ET編輯終端
EUETT歐洲電影電視技師聯合會咐藉??Y 
evenharmonic 偶次諧波鉙B??? 
exact精確的、正確的k? 
excess過量?X&]?; 
exchange交換噑幇gЬ? 
excitation激勵、激發、勵磁u6薞孟絻? 
exciter激勵器芍牭v? 
expander擴張器、擴展器齶含?G]? 
expansion擴張???N\l 
explanation說明、解釋tGQ]^? 
expression表達、表情H?近愝< 
expressioncontrol 表情控制(電子樂器)ǎZj) 
EXT外部的、外接的囨 ?µY5 
extend擴展、延伸、增加d,=?6 
exterior外部的、外面的*nk嗕扛獼 
external外部的、外接的、表面的t2#?? 
extra額外的、附加的


G電子管的柵極、發生器、接地符號翮蒩[j? 
gain增益<?0渉論? 
gaincontrol 增益調整[?瓶鯌淩? 
gainfactor增益係數、放大係數饍籜闓數 
game節目、遊戲ǖ;?? 
gang共軸的、連動的、同軸的Op勴庌? 
galvanometerrecorder 光調幅式錄音機g&駒醊輞 
gap間隙、縫隙m[G§$yK 
gapalignment 縫隙校正lc涺猍梟逹 
gapdepth 間隙深度m^c郭徨郎A 
gaplength 隙寬:冨趪鶻- 
gaploss 間隙損失e=褓茘 
gapwidth 間隙寬度.)`鶅剗 
gate門、門電路、門限­0?Oe 
gauss高斯8??c 
gemshorn合成器的一種音色[:? 
general總的、通用的、一般的轄撹+苨嚃 
generator發電機、震盪器、發生器#`Wt&/ 
give給、給定wT\?g?  
glidetone滑音裝置> sW~? 
glidingfrequency 滑移頻率E?"o 
glissando滑音、滑奏tk?bB)A 
glockenspiel鐘琴{`¤Ds? 
GND接地、地?NT+? 
groundgong 堺節蔸q? 
grade等級,孻怢.?lt;? 
gradientmicrophone 壓差式傳聲器Zs3?忿5 
gramj0?G 
gramophone唱機?K? 
graph圖解、曲線圖g?I^[ 
graphicdisplay 圖形顯示器?,v1!:? 
graphicequalizer 圖示均衡器、圖象均衡器GEQ)q? 
grid柵極、網i庽颰p 
grille格柵繮挪妙茭娬 
grillecloth 揚聲器布,酻2/? 
groove唱片紋道蚧褌k4 
ground接地、地(電位)?L@L  
groundbus 接地母線%]m?h 
groundnoise 本底噪聲、背景噪聲Z}?~E 
groundpotential 地電位dp.? 
group羣、組??CB+ 
guard保護?0? 
guardband (磁帶的)保護間距-?? 
guide導帶柱、導引器kklG? 
guitar吉他、六絃琴7??\€? 
gunmicrophone 槍式傳聲器、強指向性傳聲器


F燈絲、保險絲、華氏溫度、法拉符號椿A?s 
face屏面、面板、表面依疓?<s 
factor係數(`?? 
fade退色、漸變、衰落、漸淡或漸強?qS鋓媳 
factorof nonlinear distortion 非線性失真係數?L,?z_ 
factorof reverberation 混響係數n/? 
fader控制器ǖ肬靚婯K? 
faintvoice 微弱的聲音G5瀹 
fall下降、降落dzCV? 
falseimage 假象郌康L? 
falsetto假音、假聲g2J^1? 
farad法拉G+ 
fast快速.K'+ ]o 
fastforward 快速進帶Q荽昷讅狊 
fastrewind 快速倒帶i澦鎪F3M? 
fault故障T趇鯌uFA? 
FB反饋颼攣_阤鬙W 
eedbackfeed 饋給、輸送4s螵林 
feedback反饋、回授蠅黶;?Y 
feedreel供帶盒| o& 
female陰的、母的、有內螺紋的、凹形的彥鎡€?5 
femalecontact 插座接頭、母接頭?]?/5  
ferricoxide 三氧化二鐵?{}p? 
FET場效應晶體管N?Cg 
fidelity保真度、逼真度=髥?? 
field場、半幀、區域、信息組Gµ?? 
figure-eightmicrophone ∞字特性傳聲器陾民稝 媲? 
file文件??礪挫Sx 
film電影? 
filmfan 影迷?z?9? 
filmgraph 電影音樂;娻潝? 
filmnoise 影片噪聲笱屳-<pF 
filmsound recording 電影錄音、影片錄音T<! 
filter濾波器a?d? 
filterattenuation 濾波器衰減"?NMy? 
final最後的、末級¤2?'燊袤 
fine細微的、精細的?>??f 
fines精細度U>Y1 
first首先、第一6V%r91m? 
firstgeneration tape 原版磁帶、第一代磁帶.#
firstharmonic 基音、一次諧波S{l? 
fishpole吊杆(c?0 
fit配合、吻合K.v材瘌x 
fix固定、安裝、修理、調整?b­) 
fixed固定的:-嚦庮Nyµ? 
flange法蘭(盤)、凸緣、鑲邊鉙慪TG? [ 
flash閃光灓鐿薸?? 
flat平直、平面、音樂上的降半音m鎖偼pW? 
flatfrequency response 平坦的頻率響應¤:? 
flatresponse 平坦響應?€€:O§? 
Fletcher-Munsoncurves 弗萊徹-芒森曲線、等響曲線xAVR? 
flip-flop觸發電路、觸發器§su仇莊 
flipovercartridge 雙唱針唱頭曐檼?!? 
float浮動
floating未接地的、浮動的.?p? 
floppydisk 軟盤、軟磁盤蜮膓RiK[I? 
floorreflection 地板反射??OC 
flow流動、流程?湯払mfs? 
flute長笛、電子樂器的長笛音色韶蠌?g 
flutter抖動、偏移\m6g"je  
flutterecho 反射脈衝、顫動回波?o!?E, 
flutter& wow 抖晃度毊41:H­z 
fluxdensity 磁通密度吘?{ 
FM頻率調製、調頻L-yZ?(? 
FMstereophonic broadcast 調頻立體聲廣播?|.9? 
focus聚焦、焦點??蕮臩( 
foldback返送系統、監聽系統?銾霺? 
foldedhorn 摺疊號筒(揚聲器)_}? 
foot英尺?<? 
footagecounter 長度或尺碼計數器b?RrW 
footcontrol 腳踏(控制)開關稲啑aI 
force力、強制'僧0 
formant共振峯U%hL 
formantfilter 共振峯濾波器爭誓Zov? 
format格式、形式?鏟崵抾 
forte強(音樂用語)?潵蝕`? 
fortissimo很強fortefortissimo 最強X??VN? 
forwardbias 正向偏置xd?p? 
four-channelsound 四聲道聲\?yq 
frame電視的幀、電影的畫格犳酆蓐貏} 
F.P.S英尺/)'S]s? 
freefield 自動聲場)紮浠*? 
freeze凍結、凝固、聲音突然停止¤驔?? 
Frenchhorn 圓號、法國號3,牯桫?; 
frequency頻率?V棃淾[ 
frequencyband 頻帶饞E A 
frequencyconversion 頻率變換q蟟詳& 
frequencycorrection 頻率校正|_$€uz? 
frequencydistortion 頻率失真OzN?(? 
frequencymodulation 調頻、頻率調製rNR?6? 
frequencymodulation broadcast band 調頻廣播波段??L?? 
frequencyrange 頻段'窀凩!仾 
frequencyresponse 頻率響應^Dp, 
frequencyspectrum 頻譜?.o? 
frequency-wavelengthrelation 頻率波長關係xfringeeffect 邊緣效應鈱嶪WC 
front正面、前面鹿犬M`,? 
full滿、完全.w? 
full-trackrecording 滿聲跡錄音、全聲道錄音QM€C 
function功能、作用、函數D?#嘥扟 
functionkeys 功能鍵?g?Q? 
fundamental基頻、基波彜鸗詗檖z 
fundamentalcomponent 基頻分量戲挲嘭?][ 
fundamentalfrequency 基頻、基波1v;Q穎X 
fundamentalharmonic 基本諧波0??D? 
fundamentaltone 基音)R? 
fuse熔絲、保險絲?y有龕Y* 
fusehilder 熔絲座嘫諌螌A&? 
fuzz微噪音囨絭?)? 
FX效果

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章