解決apt-get update時E: Unable to lock directory /var/lib/apt/lists的問題

在sudo apt-get update時，報E: Could not get lock /var/lib/apt/lists/lock - open (11: Resource temporarily unavailable)不能獲得鎖定，需解除原有鎖定。

示例如下：

$ sudo apt-get update
E: Could not get lock /var/lib/apt/lists/lock - open (11: Resource temporarily unavailable)
E: Unable to lock directory /var/lib/apt/lists/

在/var/lib/apt/lists下有一個殘留的lock文件是這個問題的原因。

$ sudo rm /var/lib/apt/lists/lock

注意：
在執行此命令解決問題的時候，的確沒有apt-get在執行安裝/更新等操作。
如果無法完成，請檢查文件和權限後使用 sudo rm -f /var/lib/apt/lists/lock 刪除。