實現 多語言程序的思路比較簡單清楚，主要是通過創建不同語言的資源文件即可，網上的帖子也挺多，不過個人感覺比較雜，經過研究，總結得出自己的開發心得。
在本次學習中，還用到了Xtreme ToolkitPro界面庫，可以一起綜合學習。
一、首先要創建多語言資源的DLL文件：
步驟：
1、使用VS2008創建多語言示例程序MultiLanguageDemo，程序用到的是多文檔視圖結構；
2、創建後在解決方案目錄創建文件夾Translations，用來創建多語言資源工程， 當然，你也可以在其他地方創建；
3、在文件夾Translations下創建解決方案，並創建新的語言項目，比如創建英語資源爲ResourceEn過程如下：
這裏本人選擇的是Win32項目，主要是創建空的DLL項目，當然，使用MFC DLL項目也是可以，只是生成的項目文件比較多，後面還要刪除，所以沒必要。
點擊確定開始進入創建嚮導後按下一步後，出現這個項目類型，這裏關鍵選擇的是DLL和空項目，點擊完成即可。
4、接下來是關鍵：
- 把MultiLanguageDemo工程目錄下的res文件夾和MultiLanguageDemo.rc拷貝到ResourceEn工程目錄下，並將MultiLanguageDemo.rc重命名爲ResourceEn.rc；
- 修改ResourceEn.rc引入的頭文件“resource.h”：
-
- 在“資源視圖”中修改rc的語言信息：
- 修改確定之後在解決方案視圖中添加了資源文件，還有“resource.h”文件，把這個刪除，直接在.rc文件中按之前那樣引入即可：
- 繼續修改ResourceEn.rc源代碼如下：
- 這裏定義了資源的語言，因爲VS2008默認產生的是英語，這裏並不需要修改，在創建其他語言的時候需要做相應的修改，如簡體中文：
- 設置項目Release屬性：
- 確定後編譯成功後會生成ResourceEn.dll文件，至此，資源DLL文件編譯完成。
好奇一下，這樣生成的DLL是怎麼樣的，Xtreme ToolkitPro提供了很好的工具。
在Xtreme ToolkitPro源碼中，主要是兩個關於多語言的例子：ScribbleMultiLang（Xtreme ToolkitPro v15.2.1\Samples\CommandBars\ScribbleMultiLang\）和MultiLanguage（Xtreme
ToolkitPro v15.2.1\Samples\ToolkitPro\MultiLanguage）可以供我們學習。
在ScribbleMultiLang中，發現一個名爲BuildXML.bat的文件，打開發現原來是用來調用XMLResource.exe這個工具將DLL轉爲XML，這樣，隨便修改下路徑就可以將剛剛產生的ResourceEn.dll轉爲ResourceEn.xml，打開之後發現ResourceEn.xml內容如下：
不同的語言資源只是編碼方式和ID不一樣，使用的資源是一樣的，這樣MultiLanguageDemo程序就可以根據不同的情況調用不同的DLL，從而實現了多語言的切換。至於具體怎麼使用，可以參看剛剛提到的Xtreme ToolkitPro多語言示例程序。