向那些瘋狂的傢伙們致敬。
那些我行我素的傢伙。
那些桀驁不馴的傢伙。
那些惹事生非的傢伙。
那些方孔中的圓樁。
他們總是異想天開，既不喜歡循規蹈矩，也不尊重既成事實。
你儘可以讚美他們，否定他們，引用他們，質疑他們，頌揚抑或是詆譭他們。
不過惟獨不能漠視他們。
因爲他們進行着變革。
他們推動着人類的進程。
他們是別人眼裏的瘋子，卻是我們眼中的天才。
因爲，只有瘋狂到認爲自己能夠改變世界的人，才能真正做到這一點。
——蘋果電視廣告，1997年
產品
我七歲那年，每到下午3點10分，我就開始興奮， 想着終於可以結束一天的功課。這意味着幾分鐘後，我就可以飛奔回家繼續畫畫。我的父親是校長，他決定給學校財務主管買一個Macintosh來做會計工作，而財務主管碰巧是我的母親，使用電腦幫她節省了填寫表格、手工計算的時間。但那並不是我興奮的原因，而是因爲我可以坐在母親的辦公椅上雙擊“MacDraw”。我經常玩這個簡單的應用，一玩就是好幾個小時。讓我的創造活躍起來，在黑白屏幕上嘗試數字墨水、簡單線條、圓圈和圖案。
Macintosh操作系統1.1，1984年
13歲時，我有了人生中的第一臺Mac，儘管我不知道，那時候正好是史蒂夫喬布斯重掌蘋果。我記得，我在高中校園裏見到了帶有蘋果logo的海報，上面寫着“ThinkDifferent（思維求異）”。我十分喜歡這句話。它看上去並不像一個廣告，而像是人生真諦。九十年代中期，Windows系統強勢主導着家用電腦操作系統市場，我則因爲堅持使用並堅決捍衛蘋果而遭到朋友們的嘲笑。2000年，MAC OS X問世的時候，我感到非常興奮，它基於UNIX系統，功能更強大、更安全、更穩定，但我的興奮只惹來朋友們更多的嘲笑。有趣的是，現在他們中一半人都買了配備OS X移動版本——IOS的iPhone手機。
它提醒我們，蘋果不總是那麼流行那麼酷，蘋果在喬布斯的執掌下獲得了極大的成功。自從1996年喬布斯迴歸後，他迅速開始致力於iMac和iPod的研發，並於1998年和2001年分別推向市場，並由此創造了一條日益流行的高實用性但設計簡潔雅緻的產品線。喬布斯爲我們留下了變革個人電腦的產品，爲衆多人提供了更美好的生活。如果沒有蘋果，很難想象個人電腦、音樂和手機行業又會怎樣。你可能不同意蘋果的封閉產品理念，但你不能否認他們在多個市場的巨大影響。喬布斯已經給我們留下了驚人的產品及理念這一持久遺產；還有一個以繼續創新和改變用戶產品體驗爲使命的企業。這是他的第一件禮物：不斷變化的創新產品和市場遺產。
故事
但他本人又如何呢？我們如何看待這位過於挑剔的、高度敏感的、超熱情的天才？即使站在思想的最前沿，即使身處現代社會組織，他的行爲也經常令我們難以容忍。我認爲答案是，我們大多數人都難以理解他，但我們仍然可以向他學習。持有這麼多的陰暗面的人也能夠上升至如此之高，喬布斯當然不是唯一。這樣的矛盾性旬在於每一個深刻的故事當中的每一個英雄身上。不知怎的，總是那些有爭議的、有缺陷的人和那些有着極端個性的人在宇宙中留下痕跡，把我們其餘的人甩在塵埃當中驚歎。
相對於東方人，西方人可能更難以理解這個悖論。在西方，我們往往將東西分門別類，確實正如喬布斯經常特立獨行那樣，無論是好是壞，完美還是糟糕，你要麼喜歡、要麼討厭。在亞洲，人們更好地理解一切事物（包括人）的正反兩面。喬布斯是陰陽兩個極端的結合體，才華橫溢而缺點多多。對於我們這些在意識的海洋中某個地方漫遊的人，僅僅儘可能的讓自己在生活中看起來沒那麼傻，我們很難理解他。
史蒂夫·喬布斯，1984
然而對於喬布斯，他可能覺得很難理解我們其餘這些人。他的性格特徵似乎呼應寓意深刻的信念
“你已經赤身裸體”，意思是你活着的時間有限，所以爲什麼要浪費時間去適應（他人）？ “牢記我將很快死去，這一想法是我曾經遇到過的幫我做生活中重大選擇的最重要的工具。”喬布斯2005年爲斯坦福大學畢業生做演講時說。我們有多少人想真正每天都真正地活着，彷彿這是人生最後的時刻？喬布斯留下了他一路爲堅定的信仰而一直不斷熱情奮鬥的證據，而不是屈從於接受單調的日子。追隨你的心，也能活出精彩、享受激情的人生，他就是活着的證明。
再有就是他重大且公開的失敗時刻，這是他最重要的比小說還奇怪的人生經歷。喬布斯黑暗的一面趕了上來，暴露在公衆關注的聚光燈下，他因此被迫從一手創立的蘋果公司離開。但他迅速重新振作，迴歸做他喜歡做的事情，向世人展示了他絕不放棄。他的失敗教會他面對他的黑暗面，並轉而促使他進一步成長。這種經歷失敗後獲得成長的主題是生命中最重要一課，而他一生的故事再次證明了這一點。真正的英雄都不是完美的，他們的生活也都以這樣或那樣的形式遭受過巨大的挫折。喬布斯並非一帆風順直至成功，而是在遭受了巨大打擊之後，卻重新振作起來，終究重返蘋果。
蘋果公司市值，1981年- 2011年
捲土重來-——一個更加成熟但依然堅定的人，離開時還只是個青年，返回蘋果之後，帶領蘋果邁向一個又一個的成功。有人稱之爲“商業歷史上最偉大的第二幕”。喬布斯證明，毅力和極大的熱情可以克服這個世界阻止你嘗試的慣性。這個世界悄悄地告訴我們要權衡輕重，要保持冷靜，要獲得MBA學位。史蒂夫喬布斯雕刻出一條完全不同的道路，爲我們展示了絕大多數人想當然的認爲不存在的其他現實。因此，就是這個70年代的反主流文化的堅定決心、不怕失敗的加利福尼亞男孩，留給我們第二個禮物：他的人生故事。
當喬布斯過早去世後，我開始更詳細地回溯他的人生，他的人生故事突顯了幾個強大主題：熱情、失敗和矛盾的英雄。儘管我始終是狂熱的果粉，我也意識到，他那鼓舞人心的禮物，他那超越生命的個性，比他的產品更具有價值。他帶給我們的，絕不僅是Macintosh、iPod和iPhone。他教會我們爲了我們堅信和熱愛的東西而努力奮鬥。他表明，那些瘋狂到認爲自己能夠改變世界的人，纔是可以真正做到的。而他也真的向我們展示了“思維求異”的含義。謝謝你，史蒂夫！我們會長久地想念你、讚賞你的。
史蒂夫·喬布斯, 1955 - 2011
【中雲網原創，如需轉載，請註明文章出處“中雲網”及網址鏈接。】
http://www.china-cloud.com/yunhudong/yunzhuanlan/nick/2011/1115/7866_3.html