《小窗幽記》摘抄|我的練字隨筆(2020.6.21)

還沒等緩過神來,新冠肺炎的疫情又一波來襲,也許今後真是常態了,我們不僅在行動上要配合它——做好各種防護,科學的衛生習慣一定要儘快養成,而且,還要從心理上徹底的接納它,適應它,做好和它長期相處的心理準備。

今天是夏至,一年中白天最長的一天。每日的毛筆字練習就好像例行公事,但是心裏卻產生着愉悅與寧靜,珍惜這屬於自己的喜愛,珍惜這炎熱夏季裏難得的靜謐。

堅持了將近兩個月的運動,逐漸成爲生活中不可缺少,即便有時候累了,一旦運動起來就又不累了。

運動的內容簡化爲跳和跑這兩件事,甩掉了工具,更容易堅持。跳繩變成了可以配合伸展運動的各種跳,呼啦圈變成了原地的放鬆跑或者高擡腿跑,總之跳和跑要交替進行,持續半個小時。每天都想痛痛快快的出點汗,特別舒服。


《小窗幽記》繼續,以下摘抄自卷三——峭。

宇宙內事,要力擔當,又要善擺脫。不擔當,則無經世之事業,不擺脫,則無出世之襟期。

[譯文]

世界上的事,要努力擔當,又要善於擺脫。如果不擔當,就不能成就經天緯地的事業,不擺脫,就沒有超越世俗的襟懷。


秋風閉戶,夜雨挑燈,臥讀離騷淚下;霽日尋芳,春宵載酒,閒歌樂府神怡。

[譯文]

秋風起,夜雨淅瀝,關起門點起燈,臥讀離騷,爲之淚下;晴朗的春日出外踏青,春夜裏一邊把酒,一邊閒唱樂府,爲之心神愉快。


靜若清夜之列宿,動若流彗之互奔。

[譯文]

棋子不動的時候就如清寧的夜裏那些按位置排列的星宿一般沉靜,棋子動的時候就像流星一樣互相比賽似的奔馳而過。


無事如有事時提防,可以弭意外之變;有事如無事時鎮定,可以銷局中之危。

[譯文]

沒事的時候要像有事一樣處處提防,可以防止意外的變故;有事的時候要像無事那樣鎮定,可以消滅變局中的危機。


榮寵傍邊辱等待,不必揚揚;困窮背後福跟隨,何須慼慼?看破有盡身軀,萬境之塵緣自息;悟入無懷境界,一輪之心月獨明。

[譯文]

與榮耀和受寵相隨的是恥辱,在得志時不必得意洋洋;困難窘迫背後跟着的就是福澤,所以在困窘時亦不必悲傷。看破這有限的生命,世上所有塵緣自然平息;體悟到胸中無物的境界,內心的明月就會光華明亮。



其它臨字練習,《九成宮醴泉銘》。

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章