卷十九
《黃帝內經》素問●五運行大論篇第六十七(第2-3段)
學習時間:2020年6月23日星期二
學習筆記內容主要來源:
來源:道教之音整理作者:佚名時間:2012-02-25
【原文2】
帝曰:願聞其所始也。
岐伯曰:昭乎能問也!臣覽《太始天元冊》文,
丹天之氣經於牛女戊分;教天之氣經於心尾己分;
蒼天之氣經於危室柳鬼;素天之氣經於亢氏昂畢;
玄天之氣經於張翼婁胃。所謂戊己分考,奎壁角輕則天地之門戶也。夫候之所始,道之所生,不可不通也。
【譯文2】
黃帝說:我想聽聽運氣學說是怎樣創始的。
岐伯說:你提這個問題很高明的啊!我曾看到《太始天元冊》文記載,赤色的天氣,經過牛、女二宿及西北方的戊分;
黃色的天氣,經過心、尾二宿及東南方的已分;
青色的天氣,經過危、室二宿與柳、鬼二宿之間;
白色的天氣,經過亢、氐二宿與昴、畢二宿之間;
黑色的天氣,經過張、翼二宿與婁、胃二宿之間。
所謂戊分,即奎、壁二宿所在處,己分,即角、軫二宿所在處,
奎、壁正當秋分時,日漸短,氣漸寒,角、軫正當春分時,日漸長,氣漸暖,所以是天地陰陽的門戶。這是推演氣候的開始,自然規律的所在,不可以不通。
【原文3】
帝曰:善。
論言無地者,萬物之上下,左右者,陰陽之道路,未知其所謂也。
岐伯曰:所謂上下者,歲上下見陰陽之所在也。
左右者,諸上見厥陰,左少陰,右太陽;
見少陰,左太陰,右厥陰;
見太陰,左少陽,右少陰;
見少陽,在陽明,右太陰;
見陽明,左太陽,右少陽;
見太陽,左厥陰,右陽明。
所謂面北而命其位,言其見也。
【譯文3】
黃帝說:好。
在天元紀大論中曾說:天地是萬物的上下,左右是陰陽的道路,
不知道是什麼意思。
岐伯說:這裏所說的“上下”指的是從該年的司天在泉,
以見陰陽所在的位置。
所說的“左右”指的是司天的左右間氣,凡是厥陰司天,左間是少陰,右間是太陽;
少陽司天,左間是少陰,右間是厥陰;
太陰司天,左間是少陽,右間是少陰;
少陽司天,左間是陽明,右間是太陰;
陽明司天,左間是太陽,右間是少陽;
太陽司天,左間是厥陰,右間是陽明。
這裏說的左右,是面向北方所見的位置。