命中:1 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial InRelease
獲取:2 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates InRelease [102 kB]
獲取:3 http://archive.ubuntukylin.com:10006/ubuntukylin xenial InRelease [18.1 kB]
獲取:4 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-backports InRelease [102 kB]
獲取:6 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/main amd64 Packages [632 kB]
命中:7 http://ppa.launchpad.net/audio-recorder/ppa/ubuntu xenial InRelease
獲取:5 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security InRelease [102 kB]
獲取:8 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/main i386 Packages [604 kB]
獲取:9 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/main Translation-en [265 kB]
獲取:10 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/main amd64 DEP-11 Metadata [305 kB]
命中:11 http://ppa.launchpad.net/damien-moore/codeblocks-stable/ubuntu xenial InRelease
獲取:12 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/main amd64 Packages [356 kB]
忽略:13 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/main i386 Packages
獲取:14 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/main DEP-11 64x64 Icons [217 kB]
命中:15 http://ppa.launchpad.net/xorg-edgers/ppa/ubuntu xenial InRelease
獲取:16 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/restricted amd64 Packages [7,972 B]
獲取:17 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/restricted i386 Packages [7,988 B]
獲取:18 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/universe amd64 Packages [537 kB]
獲取:19 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/universe i386 Packages [513 kB]
忽略:20 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/main Translation-en
獲取:21 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/universe Translation-en [218 kB]
獲取:22 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/main amd64 DEP-11 Metadata [60.2 kB]
獲取:23 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/main DEP-11 64x64 Icons [62.6 kB]
忽略:24 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/restricted amd64 Packages
獲取:25 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/universe amd64 DEP-11 Metadata [172 kB]
獲取:26 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/universe DEP-11 64x64 Icons [234 kB]
忽略:27 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/restricted i386 Packages
忽略:28 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable InRelease
忽略:29 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/restricted Translation-en
命中:30 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable Release
獲取:32 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/multiverse amd64 Packages [15.3 kB]
獲取:33 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/multiverse i386 Packages [14.5 kB]
命中:34 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/restricted amd64 DEP-11 Metadata
錯誤:34 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/restricted amd64 DEP-11 Metadata
Hash 校驗和不符
獲取:35 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/universe amd64 Packages [170 kB]
獲取:36 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/universe i386 Packages [147 kB]
獲取:37 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/universe Translation-en [89.8 kB]
獲取:38 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/universe amd64 DEP-11 Metadata [49.2 kB]
獲取:39 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/universe DEP-11 64x64 Icons [74.6 kB]
獲取:40 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/multiverse amd64 Packages [2,760 B]
獲取:41 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/multiverse i386 Packages [2,916 B]
獲取:42 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/multiverse Translation-en [1,236 B]
獲取:43 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/multiverse amd64 DEP-11 Metadata [5,888 B]
獲取:44 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/multiverse amd64 DEP-11 Metadata [212 B]
獲取:45 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-backports/main amd64 Packages [4,836 B]
獲取:46 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-backports/main i386 Packages [4,840 B]
獲取:47 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/multiverse DEP-11 64x64 Icons [29 B]
獲取:48 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-backports/main amd64 DEP-11 Metadata [3,324 B]
獲取:49 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-backports/universe amd64 Packages [5,896 B]
獲取:50 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-backports/universe i386 Packages [5,896 B]
獲取:51 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-backports/universe Translation-en [3,060 B]
獲取:52 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-backports/universe amd64 DEP-11 Metadata [4,584 B]
獲取:53 http://cn.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-backports/universe DEP-11 64x64 Icons [2,717 B]
已下載 4,109 kB，耗時 7秒 (566 kB/s)
** (appstreamcli:16819): WARNING **: No origin found for file security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_main_dep11_Components-amd64.yml.gz
** (appstreamcli:16819): WARNING **: No origin found for file security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_restricted_dep11_Components-amd64.yml.gz
** (appstreamcli:16819): WARNING **: No origin found for file security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_universe_dep11_Components-amd64.yml.gz
** (appstreamcli:16819): WARNING **: No origin found for file security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_multiverse_dep11_Components-amd64.yml.gz
AppStream cache update completed, but some metadata was ignored due to errors.
正在讀取軟件包列表... 有錯誤！
E: 無法下載 store:/var/lib/apt/lists/partial/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_restricted_dep11_Components-amd64.yml.gz Hash 校驗和不符
E: 部分索引文件下載失敗。如果忽略它們，那將轉而使用舊的索引文件。
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_main_binary-amd64_Packages (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_main_binary-i386_Packages (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_main_binary-all_Packages (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_main_i18n_Translation-zh%5fCN (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_main_i18n_Translation-zh (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_main_i18n_Translation-en (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_restricted_binary-amd64_Packages (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_restricted_binary-i386_Packages (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_restricted_binary-all_Packages (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_restricted_i18n_Translation-zh%5fCN (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_restricted_i18n_Translation-zh (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_restricted_i18n_Translation-en (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_universe_binary-amd64_Packages (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_universe_binary-i386_Packages (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_universe_binary-all_Packages (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_universe_i18n_Translation-zh%5fCN (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_universe_i18n_Translation-zh (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_universe_i18n_Translation-en (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_multiverse_binary-amd64_Packages (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_multiverse_binary-i386_Packages (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_multiverse_binary-all_Packages (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_multiverse_i18n_Translation-zh%5fCN (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_multiverse_i18n_Translation-zh (1)
E: 無法解析軟件包文件 /var/lib/apt/lists/security.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial-security_multiverse_i18n_Translation-en (1)
W: 您可能需要運行 apt-get update 來解決這些問題
E: 軟件包緩存文件損壞了經錯誤排查，發現是勾選了軟件更新器裏的重要安全更新（xenial-security)，取消勾選即可。
（ tips：搜索update，點擊軟件更新器，再點設置 - “更新” 選項卡就能看到該勾選項。）