《小窗幽記》摘抄|我的練字隨筆(2020.7.21)

本週搬家,真是各種斷舍離......

我們希望有豐富多彩的生活,於是似乎擁有了很多,但其實真正需要的卻沒有多少,於是斷舍離......

但其實......還不是這樣。

表面上是斷、舍、離,背後卻是珍惜

因爲珍惜,纔會善待我們擁有的東西;

因爲珍惜,纔會愛護,才願意友好相處;

也是因爲珍惜,纔想擁有好的品質與價值,歷久彌新。


和時間做朋友。

不僅我們自己,還有生活的必需。


人的一生能有多久?陪伴的人和物,又能有幾個?

不想求多,只想依從內心,以歲月善待......


繼續以摘抄《小窗幽記》爲練習,以下摘自卷四——靈。

夜者日之餘,雨者月之餘,冬者歲之餘。當此三餘,人事稍疏,正可一意問學。

[譯文]

夜晚是一天的空閒時間,雨天是一月的空閒時間,冬天是一年的空閒時間。趁此三種空閒時間,事務和應酬稍少,正可以一心一意學習。

[我的感想]

多麼美好的境界啊......貌似是偷來的閒暇,一意問學,人生之樂事。


讀書如竹外溪流,灑然而往;詠詩如蘋末風起,勃焉而揚。

[譯文]

讀書就像是竹林外的溪流,瀟瀟灑灑自然而去;詠詩就如風在青蘋之末吹起,驟然變大飛揚起來。

[我的感想]

讀書以謙卑之心,學習之心,於是誠摯接納;詠詩以抒情爲重,喜怒哀樂,真情流露......


一翻一覆兮如掌,一死一生兮若輪。

[譯文]

一翻一蓋就像是手掌翻覆一樣,一死一生就像是輪子一樣無盡循環。

[我的感想]

不能因爲“生”貌似很長,我們就忘記了“死”的意義。

保有一顆平常心吧,生死皆自然。


李納性辨急,酷尚弈棋,每下子,安詳極於寬緩。有時躁怒,家人輩密以棋具陳於前,納睹便欣然改容,取子布算,都忘其恚。

[譯文]

李納生性急躁,酷愛下棋,每次下棋落子,都神態安詳非常寬舒從容。有時他急躁發怒,家人就悄悄把棋具擺放在他面前,他看到後很高興馬上改變不愉快的臉色,拿棋子開始計算佈局,完全忘記了他的憤怒。

(李納:唐人,以性急而稱。見《新唐書.兵志》)

[我的感想]

一物降一人,內心的喜好能夠令我們變得更加美好。

做自己喜歡的事,就能夠讓自己變得更好。


封面圖。

這是一隻出奇驚訝的貓。從來沒有出過門的嘻嘻,在搬家的途中,每當看見車窗外流過的風景,都是這樣張大嘴的驚愕表情。

不停的詢問(叫),不停的好奇(看),不停的表達(驚愕)......

太逗了我的貓!



其他練習,續臨《九成宮醴泉銘》。

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章