你不會得不到我的祝願,如果聖誕節到了,你在這節日中比往日更深沉地負擔着你的寂寞。
若是你覺得它過於廣大,那麼你要因此而歡喜(你問你自己吧),哪有寂寞不是廣大的呢;我們只有“一個”寂寞又大又不容易負擔,並且幾乎人人都有這危險的時刻,他們情心願意把寂寞和任何一種庸俗無聊的社交,和與任何一個不相配的人勉強和諧的假象去交換……
但也許正是這些時候,寂寞在生長;它在生長是痛苦的,像是男孩的發育,是悲哀的,像是春的開始。你不要爲此而迷惑。
我們最需要卻只是:寂寞,廣大的內心的寂寞
你不會得不到我的祝願,如果聖誕節到了,你在這節日中比往日更深沉地負擔着你的寂寞。
若是你覺得它過於廣大,那麼你要因此而歡喜(你問你自己吧),哪有寂寞不是廣大的呢;我們只有“一個”寂寞又大又不容易負擔,並且幾乎人人都有這危險的時刻,他們情心願意把寂寞和任何一種庸俗無聊的社交,和與任何一個不相配的人勉強和諧的假象去交換……
但也許正是這些時候,寂寞在生長;它在生長是痛苦的,像是男孩的發育,是悲哀的,像是春的開始。你不要爲此而迷惑。
我們最需要卻只是:寂寞,廣大的內心的寂寞