《小窗幽記》摘抄|我的練字隨筆(2020.8.11)

臨帖重要,讀帖只有更重要。

我想我還是要養成讀帖的習慣,可以把字帖放在方便易取的地方,沒事就看一看,日積月累,一定會有很大幫助的。

而臨帖,或者自己寫,都需要保持節奏,力爭每天一頁,而不是一天多頁。持續的,細水長流的進行,更適合練字這件事。

很喜歡寫字,相信自己會越寫越好,但是我需要更加沉靜的心態,安穩下來。

慢慢來,每一段過程都是不可逾越的,經歷就好了。


以下內容及譯文摘抄自《小窗幽記》之卷五:素。

世味濃,不求忙而忙自至;世味淡,不偷閒而閒自來。

[譯文]

入世的興趣濃,不用尋找忙碌,忙碌就會來找你;入世的興味淡,不用偷閒,清閒也會自來找你。

[我的感想]

入世出世,忙碌閒暇。二者都是生活的必需,最好交替進行,懂得調適自己,才能收放自如。


流年不復記,但見花開爲春,花落爲秋;終歲無所營,惟知日出而作,日入而息。

[譯文]

不再記得年月,只看到花開了就知道春天來,花落了秋天到;終年沒有什麼營生,只知道日出勞作,日落休息。

[我的感想]

偶爾返樸歸真一下,也未嘗不可。


片時清暢,即享片時;半景幽雅,即娛半景;不必更起姑待之心。

[譯文]

能得片刻清爽舒暢,便享受片刻;有半景優雅,即欣賞這半景;不必另起等待之心。

[我的感想]

珍惜當下的每一份際遇。

如曾國藩所言:物來順應,未來不迎,當時不雜,既過不戀。


流水相忘游魚,游魚相忘流水,即此便是天機;太空不礙浮雲,浮雲不礙太空,何處別有佛性?

[譯文]

流水不記得游魚,游魚不記得流水,這便是自然的啓示;太空不妨礙浮雲,浮雲不妨礙太空,這就是佛性,別的地方哪裏還有佛性?

[我的感想]

人活塵世間,別被萬象所擾,別被慾望束縛,保持心靈的自由。

相忘,無礙......


寵辱不驚,閒看庭前花開花落;去留無意,漫隨天外雲捲雲舒。

[譯文]

寵幸或者侮辱都不能令心有所驚動,悠閒地欣賞庭前花開花落;或去或留都無意識,只是隨着天上的白雲或卷或舒。

[我的感想]

曾經特別喜歡的一句。

保持一份淡泊自然的心態,平和的看待世間的所有,花開花落,雲捲雲舒。


封面圖,靈動的白貓。

你的性格就像你長長的、潔白的毛兒,隨和自由,柔軟溫順~~



其他練習備份。續臨《九成宮醴泉銘》。

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章