孫安國到殷中軍住處一起清談，兩人來回辯駁，精心竭力，賓主都無懈可擊。左右侍從端上飯菜（也顧不得喫），涼了熱，熱了涼反覆好幾次。雙方奮力甩動着拂塵，以致拂塵的毛全部脫落，飯菜上都落滿了。賓主竟然到傍晚也沒想起喫飯。殷中軍便對孫安國說：“你不要做硬嘴的馬，我就要穿你鼻子了！”孫安國說：“你沒見掙破鼻子的牛嗎，人家要穿你的面頰了！”
【原文】
孫安國往殷中軍許共論，往反精苦，客主無間。左右進食，冷而復暖者數四。彼我奮擲麈尾，悉脫落，滿餐飯中。賓主遂至莫忘食。殷乃語孫曰：“卿莫作強口馬，我當穿卿鼻！”孫曰：“卿不見決鼻牛，人當穿卿頰！”
【人物】
孫安國：孫盛（約306—378），字安國，太原中都（今山西平遙西南）人。出身官宦名門，年輕時便以博學、善清談而聞名。反對神鬼迷信，善言名理。一生著作頗豐，著有《魏氏春秋》二十卷、《魏氏春秋異同》八卷、《晉陽秋》三十二卷，詞直理正，鹹稱良史。今僅存軼文。歷任佐著作郎、長沙太守、祕書監、加給事中，故被後世稱爲“孫監”。
殷中軍：殷浩（303—356），字深源，陳郡長平縣（今河南西華）人。早年以見識度量、清明高遠而富有美名，酷愛《老子》。隱居十年，不曾出仕做官，後接受會稽王司馬昱徵召，拜建武將軍、揚州刺史。大司馬桓溫勢力坐大後，司馬昱令其參與朝政，以爲抗衡。永和八年（352），殷浩奉命北伐，出兵攻打許昌和洛陽，次年中計兵敗許昌。桓溫趁機上表彈劾，被廢爲庶人，流放東陽。永和十二年（356）病故，時年五十三歲。後追復原官。