春秋时期 · 老子
--- 多言数穷
【原文】
天地不仁,以万物为刍狗。
圣人不仁,以百姓为刍狗。
天地之间,其犹橐(tuó)龠(yuè)乎?
虚而不屈,动而愈出。
多言数穷,不如守中。
【译文】
天地无所谓仁爱,对待万物像对待祭祀时草扎的小狗一样,任凭万物自然生长;
有道的人无所谓仁爱,对待百姓也如同对待刍狗一样,任凭百姓自己发展。
天和地之间,不就像一个风箱吗?
虽然中空但永无穷尽,越鼓动风量便愈多,生生不息。
政令名目繁多反而会加速国家的败亡,不如保持虚静。
【导读】
老子表达了自己无神论的思想倾向,反对将天地、“道”进行人格化的观点。
他认为天地是自然的存在,无所谓仁也无所谓不仁,它对世间万物没有特定的感情,只是任其自生自灭、自由发展。
同样,圣人治理天下也应如此,让百姓自劳自息,尊崇自然规则,采取无为而治的方式。
太多的冗政繁令只会让人们不知所从,造成混乱。